Sony MV-65ST manuels

Sony MV-65ST Manuel d'utilisateur (112 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 2.93 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

Portable DVD

1

DANGER INVISIBLE

2

LASER RADIATION WHEN OPEN

2

Table of Contents

3

Precautions

4

Welcome !

4

About this manual

5

About discs this player can

6

Terms for discs

7

Connection

8

Resetting the player

10

Location of controls

11

Card remote commander RM-X137

12

Various Playback

13

3 Press (ENTER)

14

2 Press u to start playback

15

Displaying elapsed time

16

Changing the subtitle

17

Using a DVD menu

18

Changing the audio

19

Changing angles

19

2 Press u

20

Changing Setup

21

Settings for DVD playback

22

To turn off the angle mark

23

Setting the password — PASS

24

Selecting the speaker

25

Selecting the digital audio

25

— VIDEO menu

26

Adjusting the contrast

27

Setting the FM transmitter

29

Setting the blue background

29

Exiting the menu operation

29

Setting the reference

30

Turning the image upside

30

Additional

31

Notes on discs

32

About MP3 files

33

Specifications

34

Troubleshooting

35

Error display

36

Language Code List

37

Avertissement

38

Table des matières

39

Précautions

40

Félicitations !

40

À propos de ce mode

41

À propos des disques

42

Remarque sur la fonction PBC

43

(contrôle de lecture)

43

Raccordement

44

Réinitialisation du lecteur

46

Emplacement des commandes

47

Mini-télécommande RM-X137

48

Divers modes de lecture

49

Recherche directe d’un

50

Reprise de la lecture

51

Utilisation d’un menu MP3/

51

Affichage du temps écoulé

52

Modification de la langue

53

Utilisation d’un menu DVD

54

Changement des angles

55

Utilisation de la fonction

56

PBC (contrôle de lecture)

56

Modification de la sortie

56

Modification de la

57

Réglages de la lecture

58

DVD — Menu DVD SETUP

58

Pour désactiver le message

59

Réglage du mot de passe

60

— PASS WORD

60

Sélection du mode de

61

— Menu VIDEO

62

Réglage du contraste

63

Réglage de l’émetteur FM

65

Réglage de l’écran

65

Quitter le menu

65

Réglage du volume de

66

Retourner l’image

66

Informations

67

Remarques sur les disques

68

À propos des fichiers MP3

69

Caractéristiques techniques

70

Dépannage

71

Message d’erreur

72

Liste des codes de langue

73

Advertencia

74

Diversas funciones de

75

Cambio de la configuración

75

Precauciones

76

¡Bienvenido!

76

Acerca de este manual

77

Discos compatibles con

78

Conexión

80

Reinicio del reproductor

82

Ubicación de los controles

83

Sugerencia

84

3 Presione (ENTER)

86

Reanudación de la

87

Uso del menú MP3/JPG

87

Visualización del tiempo

88

Cambio del idioma de los

89

Uso de un menú DVD

90

Cambio del idioma del

91

Cambio del ángulo

91

2 Presione u

92

1 Presione (AUDIO) durante la

92

Cambio de la

93

Ajustes para la

94

Ajuste de la contraseña

96

Selección del modo de

97

— Menú VIDEO

98

Ajuste del contraste

99

Ajuste del transmisor de FM

101

Ajuste de la pantalla de

101

Salir de las funciones de

101

Ajuste del volumen de

102

Inversión de la imagen

102

Información adicional

103

Notas sobre los discos

104

Acerca de los archivos

105

Especificaciones

106

Solución de problemas

107

Indicaciones de error

108

Lista de códigos de idiomas

109

Printed in Korea

112

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de CD Sony

Modèles	Type de document
MDS-JE780	Manuel d'utilisateur Sony MDS-JE780 Instrucciones de funcionamiento, 56 pages
D-VM1	Manuel d'utilisateur Sony D-VM1 Instrucciones de funcionamiento, 80 pages
CMT-CPZ3	Manuel d'utilisateur Sony CMT-CPZ3 CMT-CPZ3 Microsistema de componentes Hi-Fi Instrucciones de funcionamiento, 2 pages
SCD-XE680	Manuel d'utilisateur Sony SCD-XE680 Operating Instructions [sk] , 100 pages
CMT-T1	Manuel d'utilisateur Sony CMT-T1 Operating Instructions [el] [hr] [ro] , 71 pages
CMT-HX70BTR	Manuel d'utilisateur Sony CMT-HX70BTR Instrucţiuni de utilizare, 44 pages
CMT-NEZ3	Manuel d'utilisateur Sony CMT-NEZ3 사용 설명서, 32 pages
D-NE506CK	Manuel d'utilisateur Sony D-NE506CK Operating Instructions, 40 pages
D-MJ95	Manuel d'utilisateur Sony D-MJ95 Instruções de Funcionamento, 28 pages
CMT-ED2	Manuel d'utilisateur Sony CMT-ED2 사용 설명서 - CMT-ED2 사용설명서, 37 pages
DVP-NS38	Manuel d'utilisateur Sony DVP-NS38 Instruções de Funcionamento, 80 pages
CDX-GT420U	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT420U Инструкции за експлоатация, 24 pages
MHC-EC79	Manuel d'utilisateur Sony MHC-EC79 Instrucţiuni de utilizare, 41 pages
CDX-GT640UI	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT640UI Инструкции за експлоатация, 40 pages
CDX-GT565UV	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT565UV Автомобилен CD/MP3 плейър Инструкции за експлоатация, 38 pages
D-EJ915	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ915 Gebruiksaanwijzing, 28 pages
CMT-EP707	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EP707 Instruções de Funcionamento, 24 pages
D-EJ1000	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ1000 Návod na použitie, 32 pages
D-C20	Manuel d'utilisateur Sony D-C20 Návod na použitie, 2 pages
MHC-RG550	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RG550 Instrucciones de funcionamiento, 40 pages

Sony appareils