Sony NAS-SV20DI manuels

Sony NAS-SV20DI Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 0.85 MB |

Anglais

Table des matières

Quick Setup Guide

1

Listening to music services

2

Sony NAS-SV20DI Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 0.28 MB |

Italien

Table des matières

Continua

1

Ascolto di servizi musicali

2

Sony NAS-SV20DI Manuel d'utilisateur (107 pages)

marque: Sony | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 4.24 MB |

Italien

Table des matières

Network Audio

1

System/Server

1

Funzioni dell’unità

8

Telecomando

10

Informazioni preliminari

11

Unità principale

12

Pannello del display

13

ATTENZIONE

14

Inserimento delle

15

Uso di un iPod/iPhone

15

Operazioni di base

16

Impostazione della

17

(Network standby)

17

Selezione delle voci con

17

Immissione del testo

18

Impostazione dell’orologio

22

Per impostare l’orologio

23

Connessioni di rete

24

Leggere prima quanto segue

25

Suggerimento

26

Configurazione di una

27

Configurazione di una rete

28

Impostazione di una rete

29

Impostazione

30

Verifica delle

31

Ascolto di contenuti audio

32

Selezione della modalità

33

Per utilizzare l’unità come

34

Esecuzione di una ricerca

35

Sintonizzazione di una

35

Preselezione delle

36

Selezionare “Preset”, quindi

37

Configurazione del

38

Riproduzione di

41

Altre operazioni

42

Per eliminare un server

43

Ascolto di servizi musicali

44

Ascolto di servizi

46

Presa AUDIO IN

47

Come cambiare la modalità di

48

Avvio di un PARTY

50

Aggiunta a un PARTY

51

Informazioni sul DLNA

52

Informazioni aggiuntive

55

Uso della funzione

56

SMART SELECT

56

STREAMING

57

Assegnazione del nome

57

( : impostazione di fabbrica)

58

M/m/ENTER

58

Uso del timer

59

Uso del timer di

60

Selezionare la voce che si

61

Gestione del sistema

62

Formattazione del

63

Risoluzione dei problemi

64

Uscita audio

65

Connessione di rete

65

DAB/DAB+ (solo per il

66

Rete Domestica (Home

66

Network)

66

Servizi musicali (Music

68

Services)

68

Timer di riproduzione

68

Messaggi

69

Impostazioni di rete

70

Rete Domestica (Home Network)

70

Aggiornamento del sistema

71

Precauzioni

72

Non far cadere l’unità

73

Regolazione del volume

73

Rispetto per gli altri

73

Pulizia della superficie

73

Caratteristiche tecniche

74

Glossario

78

Termini correlati al

79

DAB/DAB+ (Digital

79

Audio Broadcasting)

79

(solo modello per il

79

Regno Unito)

79

Indice analitico

80

LICENZA SOFTWARE SONY

82

CONCESSIONE DELLA LICENZA

82

ATTIVITÀ AD ALTO RISCHIO

82

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

83

ESPORTAZIONE

83

LEGGE APPLICABILE

83

SEPARABILITÀ

83

GNU GENERAL PUBLIC

85

END OF TERMS AND

87

CONDITIONS

87

LICENZA PUBBLICA

88

GENERICA GNU (GNU

88

GENERAL PUBLIC

88

LICENSE)

88

TERMINI E CONDIZIONI PER LA

89

COPIA, LA DISTRIBUZIONE E LA

89

MODIFICA

89

GNU LESSER GENERAL

92

PUBLIC LICENSE

92

TERMS AND CONDITIONS FOR

93

COPYING, DISTRIBUTION AND

93

MODIFICATION

93

GENERICA MINORE GNU

97

(GNU LESSER GENERAL

97

PUBLIC LICENSE)

97

NESSUNA GARANZIA

101

FINE DEI TERMINI E

102

DELLE CONDIZIONI

102

Nota relativa al software

102

Marchi di fabbrica e così via

106

Sony NAS-SV20DI Manuel d'utilisateur (114 pages)

marque: Sony | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 4.28 MB |

Allemand

Table des matières

Network Audio

1

System/Server

1

VORSICHT

2

Weitere Informationen

6

Fehlerbehebung

7

Eigenschaften dieses Produkts

8

Audio-Streaming/

9

Vorbereitungen

10

Fernbedienung

11

(Wiedergabe))

12

Hauptgerät

13

Display-Fenster

14

Einlegen der Batterien in

16

Verwenden eines iPod/

16

Basisfunktionen

17

Einstellen des Netzwerk

18

Bereitschaftsmodus

18

Auswahl der Elemente

18

Texteingabe

19

Ausführung von Aktionen der

21

Anfangskonfiguration

21

Abbrechen der

22

Anfangseinstellungen

22

Einstellen der Uhrzeit

23

Netzwerkanschlüsse

26

Bitte lesen

27

Einrichtung drahtloser

29

Netzwerke unter

29

Verwendung eines WPS

29

Rufen Sie mit SETTINGS das

30

Einrichtung eines

31

Netzwerks

31

Sie „Network Settings“ aus

32

Einrichtung der IP

33

Adresse bzw. des Proxy

33

Überprüfen der

34

Netzwerkeinstellungen

34

Abspielen von Audio-Inhalt

35

Wahl des Betriebsmodus

36

Akkuladegerät

37

Ausführen einer DAB/

39

DAB+-Ausgangssuche

39

Einstellen eines DAB/

39

DAB+-Senders

39

Weitere Funktionen

40

Speichern von DAB/

41

DAB+-Sendern

41

Einrichtung des Servers

42

Computers mit Windows Vista/

44

Windows XP

44

Wiedergabe von Audio

45

Inhalt auf einem Server

45

So aktualisieren Sie die

47

Serverliste

47

Hinweise

48

Wiedergabe von Musikdiensten

49

Speichern von Sendern

50

Abspielen vieler

51

Musikdienste

51

Einstellen des Eingangspegels

52

Ändern des Wiedergabemodus

53

Suchbegriffs

54

STREAMING

55

Teilnehmen an einer

56

DLNA-fähige Geräte

57

Wiedergabe der Audio

58

Inhalte auf diesem

58

Produkt unter

58

Verwendung eines

58

Controllers

58

Einrichtung der

60

Zugriffsberechtigung

60

Verwendung der Listen

61

Verwendung der Funktion

62

SMART SELECT

62

Einstellung der Funktion

62

PARTY STREAMING

62

Benennung dieses

63

Produkts

63

Ändern der Toneinstellung

64

Verwenden des Timers

65

Verwenden des

66

Wiedergabe-Timers

66

Sie „Device Details“ aus

67

Systemverwaltung

68

Formatierung des

69

Klangausgabe

71

Netzwerkanschluss

71

Musikdienste (Music

74

Services)

74

Wiedergabe-Timer

75

Sonstiges

75

Meldungen

76

Sicherheitshinweise

78

Lautstärkeregulierung

79

Rücksichtnahme gegenüber

79

Reinigen des Gehäuses

79

Technische Daten

80

Menübaumstruktur beim

83

Einstellungsmenü

83

DAB/DAB+-Begriffe

85

(Digital Audio

85

Broadcasting) (nur

85

Großbritannien)

85

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

89

SALVATORISCHE KLAUSEL

89

Lieferumfang

90

GNU GENERAL PUBLIC

91

TERMS AND CONDITIONS FOR

99

COPYING, DISTRIBUTION AND

99

MODIFICATION

99

END OF TERMS AND

102

CONDITIONS

102

GNU LESSER GENERAL

103

PUBLIC LICENSE

103

BEDINGUNGEN FÜR DIE

104

UND BEARBEITUNG

104

ENDE DER

108

BEDINGUNGEN

108

Hinweis zu sonstiger

109

Software von Dritten

109

Markenzeichen usw

113

Sony NAS-SV20DI Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 0.28 MB |

Allemand

Table des matières

Kurzanleitung

1

Ausführung von Aktionen der

1

Anfangskonfiguration

1

Vorbereitung des Produkts

1

Wiedergabe von Musikdiensten

2

Server (PC)

2

Sony NAS-SV20DI Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 0.28 MB |

Espagnol

Table des matières

Guía de configuración rápida

1

Escuchar servicios de música

2

Sony NAS-SV20DI Manuel d'utilisateur (107 pages)

marque: Sony | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 4.24 MB |

Espagnol

Table des matières

Network Audio

1

System/Server

1

Antes de operar este producto

4

Tabla de contenido

5

Precauciones/especificaciones

7

Funciones de esta unidad

8

Control remoto

10

Procedimientos iniciales

11

(reproducción))

11

Unidad principal

12

Ventana de visualización

13

ADVERTENCIA

14

Inserción de las baterías

15

Utilización de un iPod/

15

Operaciones básicas

16

Ajuste del modo de

17

Selección de elementos

17

Escritura de texto

18

Para regresar a la pantalla

21

Ajuste del reloj

22

Cuando aparezca “Set via

23

Internet”, seleccione “OK”

23

(configuración de red)

24

Lea primero las siguientes

25

Sugerencia

26

Configuración de redes

27

Configuración de una red

28

Configuración de la

31

Confirmación de la

32

FUNCTION

33

Otras operaciones

34

Selección del modo de

35

Cómo escuchar DAB/DAB+ (sólo

37

Presintonización de las

38

Seleccione “Preset” y, a

39

Configuración del

40

Windows XP

42

Cómo reproducir

43

Escuchar servicios de música

46

Disfrutar de una gran

48

(Audio In)

49

Mientras que la unidad está

50

Pulse N

50

STREAMING

52

Unirse a una PARTY

53

Acerca de DLNA

54

Reproducción de

55

Información adicional

57

Utilización de la función

58

SMART SELECT

58

Ajuste de la función

59

PARTY STREAMING

59

Asignación de un nombre

59

Cambio del ajuste del sonido

60

Utilización del temporizador

61

Utilización del

62

Administración del sistema

64

Formateado del sistema

65

Resolución de problemas

66

Salida del sonido

67

Conexión de red

67

DAB/DAB+ (sólo el modelo

68

Red Doméstica (Home

68

Network)

68

Servicios de música (Music

70

Services)

70

Temporizador de

70

Mensajes

71

Temporizador

73

Actualización del sistema

73

Precauciones

74

Especificaciones

75

Glosario

79

LICENCIA DEL SOFTWARE DE SONY

83

OTORGAMIENTO DE LICENCIA

83

ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO

83

EXPORTACIÓN

84

LEGISLACIÓN APLICABLE

84

DIVISIBILIDAD

84

Lista de paquetes

85

GNU GENERAL PUBLIC

86

END OF TERMS AND

88

CONDITIONS

88

LICENCIA PÚBLICA

89

GENERAL GNU

89

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA

90

COPIA, MODIFICACIÓN Y

90

DISTRIBUCIÓN

90

GNU LESSER GENERAL

93

PUBLIC LICENSE

93

TERMS AND CONDITIONS FOR

94

COPYING, DISTRIBUTION AND

94

MODIFICATION

94

GENERAL REDUCIDA

98

CADUCIDAD DE LOS

102

TÉRMINOS Y

102

CONDICIONES

102

Aviso relacionado con el

103

Marcas comerciales, etc

107

Sony NAS-SV20DI Manuel d'utilisateur (111 pages)

marque: Sony | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 4.25 MB |

Français

Table des matières

Network Audio

1

System/Server

1

Avant d’utiliser ce produit

4

Table des matières

5

Profiter du contenu audio

6

Information complémentaires

7

Précautions/Spécifications

7

Démarrage

10

Télécommande

11

Appareil principal

13

Fenêtre d’affichage

14

AVERTISSEMENT

15

Insertion des piles dans

16

Utilisation d’un iPod/

16

Opérations de base

17

Réglage du mode

18

Sélection des éléments

18

Saisir du texte

19

Lorsque vous utilisez une

22

Réglage de l’horloge

23

Liste des fuseaux horaires

24

Pour configurer l’horloge

24

Connexions réseau

25

Remarques

26

Remarque

27

Configuration d’un

28

Appuyez sur SETTINGS pour

29

Configuration de l’adresse

31

IP/du serveur proxy

31

Confirmation des

33

Écouter un iPod ou un iPhone

34

Autres opérations

35

Sélection du mode de

36

Exécution d’un balayage

38

Syntonisation d’une

38

Préréglages des stations

40

DAB/DAB+

40

Configuration du serveur

41

Windows XP

43

Lecture de contenu audio

44

Pour actualiser la liste des

46

Profiter d’un grand

49

Prise AUDIO IN

50

Changement du mode de lecture

51

STREAMING

53

Rejoindre un PARTY

54

À propos de l’alliance DLNA

55

Configuration de

58

Utilisation des listes de

59

Utilisation de la fonction

60

SMART SELECT

60

Réglage de la fonction

60

PARTY STREAMING

60

Attribuer un nom à

61

( : réglage par défaut)

62

M/m/ENTER

62

Utilisation de la minuterie

63

Utilisation de la

64

Gestion du système

66

Formatage du système

67

Dépannage

68

Sortie son

69

Connexion réseau

69

Services de musique

72

(Music Services)

72

Minuterie de lecture

72

Messages

73

Minuterie

75

Mise à jour du système

75

Précautions

76

Respect des tiers

77

Nettoyage du boîtier

77

Spécifications

78

Glossaire

82

Precautions/Specifications

85

LICENCE DE LOGICIEL SONY

86

CONCESSION DE LICENCE

86

ACTIVITES A HAUT RISQUE

86

LIMITATION DE RESPONSABILITE

87

EXPORTATION

87

DROIT APPLICABLE

87

DIVISIBILITE

87

Progiciels fournis

88

GNU GENERAL PUBLIC

89

GENERALE GNU

92

GNU LESSER GENERAL

96

PUBLIC LICENSE

96

TERMS AND CONDITIONS FOR

97

COPYING, DISTRIBUTION AND

97

MODIFICATION

97

END OF TERMS AND

100

CONDITIONS

100

LICENCE PUBLIQUE

101

GENERALE LIMITEE GNU

101

CONDITIONS DE COPIE

102

DISTRIBUTION ET MODIFICATION

102

ABSENCE DE GARANTIE

105

FIN DES CONDITIONS

106

Remarque sur les autres

106

Marques commerciales, etc

110

Sony NAS-SV20DI Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Ordinateurs | Taille: 0.29 MB |

Français

Table des matières

Guide de configuration rapide

1

Configuration du serveur (PC)

2

Dépannage

2

Plus de produits et de manuels pour Ordinateurs Sony

Modèles	Type de document
PCV-90	Manuel d'utilisateur Sony PCV-90 User Manual, 155 pages
PCV-230	Manuel d'utilisateur Sony PCV-230 User Manual, 164 pages
VGX-XL1A	Manuel d'utilisateur Sony VGX-XL1A User Manual, 1 pages
VGC-RB45G	Manuel d'utilisateur Sony VGC-RB45G User Manual, 1 pages
PCV-130	Manuel d'utilisateur Sony PCV-130 User Manual, 203 pages
VGC-V517G	Manuel d'utilisateur Sony VGC-V517G User Manual, 1 pages
PCV-E205	Manuel d'utilisateur Sony PCV-E205 User Manual, 119 pages
VGC-RB51P	Manuel d'utilisateur Sony VGC-RB51P User Manual, 1 pages
VGC-LS20	Manuel d'utilisateur Sony VGC-LS20 User Manual, 168 pages
VAIO VGN-N300	Manuel d'utilisateur Sony VAIO VGN-N300 User Manual, 154 pages
VGN-FS800	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FS800 User Manual, 175 pages
VGC-RB33GY	Manuel d'utilisateur Sony VGC-RB33GY User Manual, 1 pages
PCV-RX370DS	Manuel d'utilisateur Sony PCV-RX370DS User Manual, 100 pages
VGC-LT30 Series	Manuel d'utilisateur Sony VGC-LT30 Series User Manual, 201 pages
PCV-L600S	Manuel d'utilisateur Sony PCV-L600S User Manual, 48 pages
VGN-FE600 Series	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FE600 Series User Manual, 20 pages
VAIO VGN-P500	Manuel d'utilisateur Sony VAIO VGN-P500 User Manual, 165 pages
VGN-AR100	Manuel d'utilisateur Sony VGN-AR100 User Manual, 20 pages
VAIO VGN-NS300	Manuel d'utilisateur Sony VAIO VGN-NS300 User Manual, 146 pages
VAIO VPCCW1 Series	Manuel d'utilisateur Sony VAIO VPCCW1 Series User Manual, 168 pages

Sony appareils