Funkcje odtwarzania p³yt
51
PL
Gdy system odtwarza płytę DVD VIDEO
lub DATA CD/DATA DVD (z plikami
DivX video) nagraną w wielu formatach
audio (PCM, Dolby Digital, MPEG audio
lub DTS) można zmieniać format dźwięku.
Jeśli na płycie DVD VIDEO nagrano ścieżki
dźwiękowe w wielu językach, można
również zmieniać język.
W przypadku VIDEO CD, CD, DATA CD
lub DATA DVD można wybrać dźwięk
prawego lub lewego kanału i odsłuchiwać go
jednocześnie przez prawy lub lewy głośnik.
Podczas odtwarzania naciśnij kilkakrotnie
przycisk AUDIO, aby wybrać żądany sygnał
audio.
x DVD VIDEO
W zależności od płyty DVD VIDEO, mogą
być dostępne różne języki.
Wyświetlane 4 cyfry wskazują kod języka.
Kody i odpowiadające im języki znajdują się
w części „Lista kodów języków”
(strona 118). Jeśli ten sam język jest
wyświetlany na liście dwa lub więcej razy,
oznacza to, że płyta DVD VIDEO jest
nagrana w wielu formatach audio.
x DVD-VR
Wyświetlane są rodzaje ścieżek nagranych
na płycie.
Przykład:
•[1: MAIN]
(dźwięk główny)
• [1: SUB] (dźwięk podrzędny)
• [1: MAIN+SUB] (dźwięk główny i
podrzędny)
•[2: MAIN]
•[2: SUB]
•[2: MAIN+SUB]
Note
•[2: MAIN], [2: SUB] i [2: MAIN+SUB] nie
pojawią się, gdy na płycie nagrany jest tylko jeden
strumień audio.
x VIDEO CD/CD/DATA CD (plik MP3)/
DATA DVD (plik MP3)
• [STEREO]: Standardowy dźwięk stereo
• [1/L]: Dźwięk lewego kanału
(monofoniczny)
• [2/R]: Dźwięk prawego kanału
(monofoniczny)
x DATA CD (plik DivX video)/DATA DVD
(plik DivX video)
Możliwość wyboru formatów sygnału audio
DATA CD lub DATA DVD jest
zróżnicowana i zależy od pliku DivX video
znajdującego się na dysku. Format jest
widoczny na wyświetlaczu.
x Płyta Super VCD
•[1:STEREO]: Dźwięk stereofoniczny
ścieżki dźwiękowej 1
• [1:1/L]: Dźwięk lewego kanału ścieżki
dźwiękowej 1 (monofoniczny)
• [1:2/R]: Dźwięk prawego kanału ścieżki
dźwiękowej 1 (monofoniczny)
• [2:STEREO]: Dźwięk stereofoniczny
ścieżki dźwiękowej 2
• [2:1/L]: Dźwięk lewego kanału ścieżki
dźwiękowej 2 (monofoniczny)
• [2:2/R]: Dźwięk prawego kanału ścieżki
dźwiękowej 2 (monofoniczny)
Note
•Podczas odtwarzania płyty Super VCD, na której
2 ścieżka dźwiękowa nie jest nagrana, nie będzie
słychać żadnego dźwięku po wybraniu opcji
[2:STEREO], [2:1/L] lub [2:2/R].
Zmiana ustawień
dźwięku
Commentaires sur ces manuels