72
ES
Ajustes de la pantalla
(AJUSTE PANTALLA)
Elija los ajustes según el televisor que vaya a
conectar.
Seleccione “AJUSTE PANTALLA” en la
pantalla de ajustes. Para utilizar la pantalla,
consulte “Uso de la pantalla de ajustes”
(página 69).
Los ajustes predeterminados aparecen
subrayados.
◆ TIPO TV
Selecciona el formato del televisor conectado
(4:3 estándar o panorámico).
Nota
Con algunos discos DVD, es posible que “4:3 TIPO
BUZÓN” se seleccione automáticamente en lugar
de “4:3 EXPLO PAN” o viceversa.
◆ SISTEMA COLOR (discos VIDEO CD
solamente) (modelos no europeos
solamente)
Selecciona el sistema de color al reproducir
un disco VIDEO CD.
Notas
• No es posible cambiar el sistema de color de un
disco DVD.
• El sistema de color del reproductor se puede
cambiar en función del televisor conectado
(página 17).
16:9 Seleccione esta opción cuando
conecte un televisor de pantalla
panorámica o uno con función
de modo panorámico.
4:3
TIPO
BUZÓN
Seleccione esta opción cuando
conecte un televisor de pantalla
4:3. Muestra una imagen
panorámica con franjas en las
partes superior e inferior de la
pantalla.
4:3
EXPLO
PAN
Seleccione esta opción cuando
conecte un televisor de pantalla
4:3. Muestra automáticamente
una imagen panorámica que
ocupa toda la pantalla y corta
las partes que no caben.
AJUSTE PANTALLA
TIPO TV:
SALVA PANTALLA
:
FONDO:
16:9
SI
IMAGEN ÍNDICE
MODO
(PROGRESSIVE)
: AUTO
AUTO Emite la señal de vídeo en el
sistema del VIDEO CD, ya sea
PAL o NTSC. Si el televisor
dispone del sistema DUAL,
seleccione AUTO.
PAL Cambia la señal de vídeo de un
disco VIDEO CD grabado en
NTSC y la emite en el sistema
PAL.
NTSC Cambia la señal de vídeo de un
disco VIDEO CD grabado en
PAL y la emite en el sistema
NTSC.
16:9
4:3 TIPO BUZÓN
4:3 EXPLO PAN
Commentaires sur ces manuels