Sony DVP FX750 Manuel d'utilisateur Page 86
- Page / 200
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
24
DE
◆ Vorgabe
Alle Optionen werden auf die werkseitigen
Standardwerte zurückgesetzt. Beachten
Sie, dass alle Einstellungen, die Sie
vorgenommen haben, verloren gehen.
Toneinstellungen
Die Standardeinstellung ist unterstrichen.
◆ Dynamikbegr. (Dynamikbegrenzung)
(nur DVD)
Sorgt bei der Wiedergabe einer DVD mit
der Funktion „Dynamikbegr.“ auch bei
geringer Lautstärke für eine klare
Tonwiedergabe.
Spracheinstellung
◆ Bildschirmanzeige
Dient zum Wechseln der Sprache für die
Bildschirmanzeigen.
◆ Discmenü (nur DVD VIDEO)
Dient zum Wechseln der Sprache für das
Menü der Disc.
Mit „Original“ wird die Sprache
ausgewählt, die auf der Disc Priorität hat.
◆ Untertitel (nur DVD VIDEO)
Zum Wechseln der Untertitelsprache.
Wenn Sie „Aus“ wählen, werden keine
Untertitel angezeigt.
◆ Audio (nur DVD VIDEO)
Dient zum Wechseln der Sprache für den
Ton.
Mit „Original“ wird die Sprache
ausgewählt, die auf der Disc Priorität hat.
◆ Untertitel DivX
Wählt die Sprache für die Anzeige der
externen Untertitel der DivX-Videodatei.
b
Wenn Sie unter „Discmenü“, „Untertitel“ oder
„Audio“ eine Sprache auswählen, die nicht auf
der Disc aufgezeichnet ist, wird automatisch
eine der vorhandenen Sprachen ausgewählt.
Kindersicherung
Bei DVDs mit Kindersicherungsfunktion
können Sie die Wiedergabe einschränken.
Nehmen Sie diese Einstellung mit der
Fernbedienung vor.
◆ Kennwort (nur DVD VIDEO)
Hier können Sie das Kennwort eingeben
bzw. ändern. Sie legen damit das
Kennwort für die
Kindersicherungsfunktion fest. Geben Sie
mit den Zahlentasten auf der
Fernbedienung Ihr 4-stelliges Kennwort
ein.
Standard Der Ton wird normal
wiedergegeben.
TV
Auch bei geringer Lautstärke
erfolgt eine klare
Tonwiedergabe.
Gesamter
Bereich
Sie erhalten den Eindruck,
sich live in einer
Veranstaltung zu befinden.
CP1250 Albanisch, Bosnisch,
Kroatisch, Tschechisch,
Englisch, Deutsch,
Ungarisch, Isländisch, Irisch,
Polnisch, Rumänisch,
Slowakisch, Slowenisch
CP1251 Bulgarisch, Weißrussisch,
Englisch, Mazedonisch,
Moldawisch, Russisch,
Serbisch, Ukrainisch
CP1253 Griechisch
CP1254
Albanisch, Dänisch,
Niederländisch, Englisch,
Estnisch, Finnisch,
Französisch, Gälisch,
Deutsch, Italienisch,
Kurdisch (Latein),
Norwegisch, Portugiesisch,
Spanisch, Schwedisch,
Türkisch
- Portable 1
- CD/DVD Player 1
- Copyrights, licencing and 3
- About this manual 3
- Table of Contents 4
- Guide to Parts and 5
- Controls 5
- AUDIO button 8
- SUBTITLE button 8
- Checking the 9
- Accessories 9
- Charging the 9
- Rechargeable Battery 9
- Using the Car Battery 10
- Connecting to a TV 11
- Playing Discs 12
- ,continued 13
- 3 Press ENTER 14
- Playing MP3, JPEG 15
- 1 Press MENU 16
- Adjusting the Picture 17
- Size and Quality 17
- 4 Press ENTER 17
- Using the Setup Display 18
- Troubleshooting 22
- Precautions 24
- Additional Information 25
- On headphones 26
- On cleaning 26
- Notes About the Discs 26
- Playable Media 27
- Specifications 29
- AVERTISSEMENT 32
- Copyrights, licence et 33
- A propos de ce manuel 33
- Table des matières 34
- Guide des pièces et des 35
- Télécommande 37
- Y Touche ANGLE 38
- Touche AUDIO 38
- Touche SUBTITLE (sous-titres) 38
- Vérification des 39
- Mise en charge de la 39
- Utilisation de 40
- Connexion à un 41
- Lecture de disques 42
- 3 Appuyez sur ENTER 45
- Lecture de fichiers 45
- MP3, JPEG et vidéo 45
- 1 Appuyez sur MENU 46
- 2 Appuyez sur C/X/x/c pour 46
- Lecture de données sur un 47
- Réglage de la taille et 48
- 4 Appuyez sur ENTER 48
- Utilisation de l’écran 49
- Reglage Audio 50
- Controle Parental 51
- Confirmer Mot De Passe 51
- Ancien Mot De Passe 51
- Nouveau Mot De Passe 51
- Mot De Passe 52
- Dépannage 53
- Raccordement 55
- Précautions 56
- Informations supplémentaires 57
- Remarques sur les disques 58
- Supports compatibles 59
- Remarques sur les fichiers 60
- Caractéristiques 61
- VORSICHT 64
- Urheberrechte, Lizenzen 65
- Über dieses Handbuch 66
- Inhaltsverzeichnis 67
- Lage und Funktion der 68
- Teile und 68
- Bedienelemente 68
- ,Fortsetzung 69
- Fernbedienung 70
- Taste SUBTITLE 72
- Überprüfen des 73
- Zubehörs 73
- Laden des Akkus 73
- Verwenden des 74
- Autobatterieadapters 74
- Anschließen an ein 75
- Fernsehgerät 75
- Wiedergeben von Discs 77
- Anzeige mit den 79
- Wiedergabeinformationen 79
- 3 Drücken Sie ENTER 80
- Wiedergeben von MP3 80
- JPEG- und Videodateien 80
- 1 Drücken Sie MENU 81
- Wiedergeben von Daten auf 82
- Einstellen des 83
- Bildformats und der 83
- Bildqualität 83
- 4 Drücken Sie ENTER 83
- Das Einstellmenü 84
- ◆ Bildschirmschoner 85
- ◆ DivX® VOD 85
- Toneinstellungen 86
- Spracheinstellung 86
- Kindersicherung 86
- Einstellen des Geräts 87
- Störungsbehebung 88
- Anschlüsse 90
- Sicherheitsmaßnahmen 91
- Reinigung 93
- Reinigungs-Discs, Disc-/ 93
- Linsenreinigungsmittel 93
- Hinweise zu Discs 93
- Abspielbare Datenträger 94
- Hinweise zu MP3-, JPEG- und 95
- Videodateien 95
- Hinweise zu handelsüblichen 96
- Technische Daten 97
- ADVERTENCIA 100
- Copyrights, licencias y 101
- Acerca de este manual 101
- Índice de materias 102
- Guía de componentes y 103
- Mando a distancia 105
- X Botones m/M 106
- (exploración/cámara lenta) 106
- Y Botón ANGLE 106
- Botón AUDIO 106
- Botón SUBTITLE 106
- Comprobación de los 107
- Carga de la batería 107
- Uso del adaptador de 108
- Conexión a un televisor 109
- Reproducción de 110
- ,continúa 111
- 1 Pulse DISPLAY durante la 112
- 2 Pulse X/x para seleccionar 112
- 3 Pulse ENTER 113
- 1 Pulse MENÚ 114
- 1 Pulse INPUT SELECT para 115
- Ajuste del tamaño y la 116
- 4 Pulse ENTER 116
- Uso de la pantalla de 117
- Ajuste Audio 118
- Reproducción Prohibida 119
- Confirmar Contr 119
- Contr. Anterior 119
- Contr. Nueva 119
- Contraseña 120
- Solución de problemas 121
- Conexión 123
- Precauciones 124
- Información complementaria 125
- Notas sobre los discos 126
- Notas acerca de los archivos 128
- MP3, JPEG y de vídeo 128
- Especificaciones 129
- Índice alfabético 130
- ATTENZIONE 132
- Copyright, licenze e 133
- Informazioni sul presente 133
- Guida alle parti e ai 135
- Telecomando 137
- Tasto SUBTITLE 139
- Verifica degli 140
- Ricarica della pila 140
- Uso del caricabatterie 141
- Collegamento a un 142
- Preparazione 143
- Riproduzione di dischi 144
- 1 Premere DISPLAY durante la 146
- 3 Premere ENTER 147
- Riproduzione di file 147
- MP3, JPEG e video 147
- Selezione di un file JPEG 148
- 1 Premere MENU 149
- 1 Premere INPUT SELECT per 149
- Regolazione del 150
- 4 Premere ENTER 150
- Uso del display di 151
- Generale 152
- Impostazione Audio 153
- Impostazione Lingua 153
- Protezione 154
- Impostazioni e regolazioni 155
- Risoluzione dei 156
- Collegamento 158
- Precauzioni 159
- Note sui dischi 161
- Supporti riproducibili 162
- Informazioni aggiuntive 163
- Caratteristiche 164
- Indice analitico 165
- WAARSCHUWING 166
- Auteursrechten, licenties 167
- Over deze handleiding 167
- Inhoudsopgave 168
- Onderdelen en 169
- Afstandsbediening 171
- De accessoires 173
- De herlaadbare batterij 173
- De autoaccu-adapter 174
- Aansluiten op een tv 175
- Discs afspelen 176
- ,Vervolg 177
- Het scherm met 178
- 3 Druk op ENTER 179
- MP3-, JPEG- en 179
- 1 Druk op MENU 180
- Gegevens op een USB 181
- De beeldgrootte en 182
- 4 Druk op ENTER 182
- Het instelscherm 183
- Audio Setup 184
- Parental Control 185
- Verify Password 185
- Old Password 185
- New Password 185
- Password 186
- Problemen oplossen 187
- Aansluiten 189
- Voorzorgsmaatregelen 190
- Overige informatie 191
- Opmerkingen over de discs 192
- Afspeelbare media 193
- Opmerkingen over MP3 194
- JPEG- en videobestanden 194
- Specificaties 195
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Sony DVP FX750
(88 pages)
Lecteurs de DVD Sony DCR-DVD92 Notes
(2 pages)
(2 pages)
(104 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.521 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels