Sony DCR-VX2000E manuels

Sony DCR-VX2000E Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Sony | Catégorie: Disques durs externes | Taille: 1.80 MB |

Allemand

Espagnol

Italien

Néerlandais

Portugais

Table des matières

Memory Stick

1

Reader/Writer

1

PHinweise

2

Inhaltsverzeichnis

3

Bezeichnung der Teile

4

Überprüfen der Zubehörteile

5

2 Öffnen Sie „My Computer”

6

4 Starten Sie SETUP.EXE

6

5 Klicken Sie auf „Next“

7

Einsetzen des Memory Stick

8

Abtrennen der Einheit

9

Auf Macintosh

10

Herausnehmen des Memory Stick

11

Störungsüberprüfung

13

Technische Daten

14

Empfohlene Anschlüsse

15

Italiano

16

Prima di cominciare

17

Modo di impiego

17

Altre informazioni

17

Identificazione delle parti

18

Controllo degli accessori

19

2 Aprire “My Computer”

20

4 Lanciare SETUP.EXE

20

5 Fare clic su “Next”

21

Per Macintosh

24

4 Estrarre il “Memory Stick”

25

Soluzione di problemi

27

Caratteristiche tecniche

28

Collegamenti consigliati

29

Nederlands

30

Inhoudsopgave

31

Overzicht van de onderdelen

32

BOm te beginnen

33

Voor Windows

34

5 Klik op “Next” (Volgende)

35

Bediening

36

Voor Macintosh

38

Handycam of Cyber-shot

40

Verhelpen van storingen

41

Technische gegevens

42

Aanbevolen aansluitingen

43

Antes de comenzar

45

Utilización

45

Información adicional

45

Identificación de partes

46

BAntes de comenzar

47

2 Abra “My Computer”

48

4 Inicie SETUP.EXE

48

5 Haga clic en “Next”

49

Forma de utilización

50

Para Macintosh

52

4 Extraiga el “Memory Stick”

53

Handycam y Cyber-shot SONY

54

Solución de problemas

55

Especificaciones

56

Conexiones recomendadas

57

Português

58

Conteúdo

59

Identificação das partes

60

Verificação dos acessórios

61

4 Inicialize SETUP.EXE

62

Como utilizar

63

4 Extraia o «Memory Stick»

67

Digital Handycam SONY

68

Resolução de problemas

69

Especificações

70

Ligações recomendadas

71

Innehåll

73

Identifiering av delar

74

Kontroll av innehåll

75

4 Starta SETUP.EXE

76

5 Klicka på “Next”

77

Hur man gör

78

Användningssätt

79

För Macintosh

80

4 Ta ur Memory Stick

81

För användare av SONY Digital

82

Handycam och Cyber-shot

82

Felsökning

83

Tekniska data

84

Rekommenderade anslutningar

85

Indholdsfortegnelse

87

Delenes betegnelse

88

Kontrol af medfølgende dele

89

4 Kør SETUP.EXE

90

5 Klik “Next”

91

Anvendelse

92

For Macintosh

94

4 Tag Memory Stick’en ud

95

Fejlfinding

97

Specifikationer

98

Anbefalede tilslutninger

99

Ennen kuin aloitat

101

Lisätietoja

101

Osien tunnistus

102

Vakiovarusteiden tarkastus

103

4 Käynnistä SETUP.EXE

104

5 Napsauta “Next” (Seuraava)

105

Windows (jatkuu)

106

Macintosh

108

4 Ota “Memory Stick” pois

109

Cyber-shot’in käyttäjille

110

Vianetsintä

111

Tekniset tiedot

112

Suositetut liitännät

113

PПримечания

114

Содержание

115

Наименование деталей

116

BПеред началом эксплуатации

117

2 Откройте “My Computer”

118

Как использовать

119

– Для Windows 98/98SE –

121

– Для Windows 2000/Me –

121

PПримечание

121

Для Macintosh

122

Удаление платы “Memory Stick”

123

Для пользователей цифровых

124

BДополнительная информация

125

Технические характеристики

126

Рекомендуемые соединения

127

Sony DCR-VX2000E Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Sony | Catégorie: Disques durs externes | Taille: 0.78 MB |

Allemand

Espagnol

Italien

Néerlandais

Portugais

Table des matières

Memory Stick

1

Reader/Writer

1

PHinweise

2

Inhaltsverzeichnis

3

Bezeichnung der Teile

4

Überprüfen der Zubehörteile

5

Unter Windows

6

Unter Windows (Fortsetzung)

8

Einsetzen des Memory Stick

9

Auf Macintosh

10

Herausnehmen des Memory Stick

11

Störungsüberprüfung

13

Technische Daten

14

Empfohlene Anschlüsse

15

Italiano

16

Prima di cominciare

17

Modo di impiego

17

Altre informazioni

17

Identificazione delle parti

18

Controllo degli accessori

19

Per Windows

20

Per Windows (continuazione)

22

Come usare

23

Rimozione del “Memory Stick”

23

Per Macintosh

24

4 Estrarre il “Memory Stick”

25

Soluzione di problemi

27

Caratteristiche tecniche

28

Collegamenti consigliati

29

Nederlands

30

Inhoudsopgave

31

Overzicht van de onderdelen

32

BOm te beginnen

33

Voor Windows

34

Bediening

35

Voor Windows (vervolg)

36

Voor Macintosh

38

HandyCam of Cyber-shot

40

Verhelpen van storingen

41

Technische gegevens

42

Aanbevolen aansluitingen

43

Antes de comenzar

45

Utilización

45

Información adicional

45

Identificación de partes

46

BAntes de comenzar

47

Para Windows

48

Para Windows (continuación)

50

Forma de utilización

51

Extracción del “Memory Stick”

51

Para Macintosh

52

4 Extraiga el “Memory Stick”

53

HandyCam y Cyber-shot SONY

54

Solución de problemas

55

Especificaciones

56

Conexiones recomendadas

57

Português

58

Conteúdo

59

Identificação das partes

60

Verificação dos acessórios

61

Como utilizar

63

Para Windows (continuação)

64

Remoção do «Memory Stick»

65

4 Extraia o «Memory Stick»

67

HandyCam digital SONY

68

Resolução de problemas

69

Especificações

70

Ligações recomendadas

71

Innehåll

73

Identifiering av delar

74

Kontroll av innehåll

75

För Windows

76

Användningssätt

77

För Windows (forts.)

78

Hur man gör

79

Att ta ur Memory Stick

79

För Macintosh

80

4 Ta ur Memory Stick

81

För användare av SONY digital

82

HandyCam och Cyber-shot

82

Felsökning

83

Tekniska data

84

Rekommenderade anslutningar

85

Indholdsfortegnelse

87

Delenes betegnelse

88

Er alle tilbehørsdelene med?

89

For Windows

90

Anvendelse

91

For Windows (fortsat)

92

Anvendelsesmetode

93

Udtagning af Memory Stick’en

93

For Macintosh

94

4 Tag Memory Stick’en ud

95

Fejlfinding

97

Specifikationer

98

Anbefalede tilslutninger

99

Ennen kuin aloitat

101

Lisätietoja

101

Osien tunnistus

102

Vakiovarusteiden tarkastus

103

Windows (jatkuu)

106

“Memory Stickin” poistaminen

107

Macintosh

108

4 Ota “Memory Stick” pois

109

Cyber-shot’in käyttäjille

110

Vianetsintä

111

Tekniset tiedot

112

Suositetut liitännät

113

Содержание

115

Наименования деталей

116

BПеред началом эксплуатации

117

Для Windows

118

Как использовать

119

Для Windows (Продолжение)

120

Для Macintosh

122

Удаление платы “Memory Stick”

123

Для пользователей цифровых

124

Cyber-shot фирмы SONY

124

BДополнительная информация

125

Технические характеристики

126

Рекомендуемые соединения

127

Plus de produits et de manuels pour Disques durs externes Sony

Modèles	Type de document
NWZ-E585	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-E585 Istruzioni per l'uso [fr] , 2 pages
USM2GH	Manuel d'utilisateur Sony USM256H Operating Instructions, 2 pages
MS-A1G	Manuel d'utilisateur Sony MS-A2G Operating Instructions, 2 pages
ICD-SX733	Manuel d'utilisateur Sony ICD-SX733 Guida di configurazione rapida, 2 pages
USM2GH	Manuel d'utilisateur Sony USM256H Operating Instructions, 2 pages
USM64D	Manuel d'utilisateur Sony USM64D Operating Instructions, 2 pages
USM128C	Manuel d'utilisateur Sony USM128C 使用說明書, 2 pages
USM512E	Manuel d'utilisateur Sony USM512E Operating Instructions, 2 pages
USM256H	Manuel d'utilisateur Sony USM256H User's Manual, 2 pages
CRXP-90MU	Manuel d'utilisateur Sony CRXP-90MU User's Manual, 2 pages
SVE11113FXB	Guide de dépannage Sony SVE11113FXB Troubleshooting, 2 pages
SVF1521AGXB	Guide de dépannage Sony SVF1521AGXB Troubleshooting, 2 pages
92	Manuel d'utilisateur Sony 92 User's Manual, 2 pages
SVD13213CXB	Guide de l'utilisateur Sony SVD13213CXB Recovery, Backup and Troublshooting Guide, 2 pages
SVE11125CXB	Guide de dépannage Sony SVE11125CXB Troubleshooting, 2 pages
SVF15323CXB	Guide de dépannage Sony SVP1322C5E Reference guide, 2 pages
VGP-UHDP04	Instructions d'exploitation Sony VGP-UHDP04 Operating Instructions, 23 pages
SVD13223CXB	Guide de dépannage Sony SVD13223CXB Troubleshooting, 2 pages
MPF88E-UA	Manuel d'utilisateur Sony MPF88E-UA User's Manual, 128 pages
128EV	Manuel d'utilisateur Sony 128EV User's Manual, 2 pages

Sony appareils