Printed in China © 2007 Sony CorporationDisplay Side Hi-Fi Component SystemDHC-AZ55DDHC-AZ33D3-215-548-62(1)Инструкция по эксплуатации
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)10RUПримечания относительно дисков CD-R/-RW и DVD-R/-RW/+R/+RW В некоторых случаях диски CD-R/-RW и DVD-R/-RW/+R/+
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)100RU Когда воспроизводится раздел, не удовлетворяющий приведенному выше условию Истекшее время воспроизведения
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)101RUДругие операции3) Когда включено программное воспроизведение или произвольное воспроизведение, истекшее время в
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)102RUПри воспроизведении диска DVD VIDEO или DVD-R/-RW в режиме видеозаписи: Истекшее время воспроизведения текущег
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)103RUДругие операцииПроверка информации о дате файлов изображений JPEGВы можете проверить информацию о дате во время
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)104RUDMPORT (DIGITAL MEDIA PORT)Подсоедините адаптер DIGITAL MEDIA PORT (не прилагается). Вам нужно подсоединить а
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)105RUДругие операцииГнезда VIDEO/SAT OUT L/RВыполните подключение к гнездам аудиовходов дополнительного компонента
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)106RUПрослушивание подключенного видеомагнитофона или спутникового тюнера1 Нажимайте повторно кнопки FUNCTION +/
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)107RUДругие операцииИспользование адаптера DIGITAL MEDIA PORT1 Нажимайте повторно кнопки FUNCTION +/ (или прикосн
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)108RUДополнительная информацияОтыскание и устранение неисправностейЕсли у Вас возникли какие-либо проблемы при экспл
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)109RUДополнительная информацияНет звука. Нажимайте повторно кнопку VOLUME + (или прикасайтесь к кнопке VOLUME + на
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)11RUПримечания относительно мультисессионного диска Если первая сессия записана в формате AUDIO CD или VIDEO CD, то
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)110RUЗвук от компонента, подсоединенного к гнездам VIDEO/SAT IN L/R, искажается.Если на дисплее появляется индикаци
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)111RUДополнительная информацияПродолжение Не удается извлечь диск. Вы не можете извлечь диск во время выполнения с
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)112RUДиски DATA CD/DVD (аудиодорожка MP3/файл изображения JPEG/видеофайл DivX) не могут быть воспроизведены. Диск D
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)113RUДополнительная информацияПродолжение Заголовок диска, символы CD-TEXT и DVD-TEXT появляются неправильно. Испо
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)114RUНет звука. Устройство USB установлено неправильно. Выключите систему, затем переустановите устройство USB и пр
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)115RUДополнительная информацияПродолжение При воспроизведении устройства USB на экране телевизора появляется индика
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)116RUАудиодорожки MP3 или файлы изображений JPEG требуют больше времени для воспроизведения, чем другие. После того
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)117RUДополнительная информацияПоявились помехи изображения. Протрите диск (стр. 122). Если видеосигнал с Вашей сис
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)118RUТюнерОтменена предварительная установка радиостанций. Отсоединен шнур питания, или произошел сбой питания прод
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)119RUДополнительная информацияДополнительные компонентыНет звука. Обратитесь к пункту Система в целом “Нет звука.”
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)12RUРуководство по компонентам и регуляторамВ данном руководстве в основном объясняются операции, выполняемые с помо
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)120RUФункция самодиагностики(Когда на дисплее появляются буквы/цифры)При активизации функции самодиагностики для пре
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)121RUДополнительная информацияСообщенияВо время работы системы на дисплее передней панели может появиться или начать
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)122RUPASSWORDУстановлен обычный контроль со стороны родителей или контроль со стороны родителей.Please Wait Система
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)123RUДополнительная информация При попадании в систему любого предмета или жидкости, прежде чем использовать систем
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)124RUДля предотвращения случайной перезаписи ленты Выломайте в кассете лепесток защиты от перезаписи со стороны A ил
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)125RUДополнительная информацияВходыVIDEO/SAT IN (аудио) (фоногнезда):напряжение 250/450 мВ, полное сопротивление 47
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)126RUСекция тюнераСтереофонический тюнер FМ, супергетеродинный тюнер FМ/АМСекция тюнера FМДиапазон настройки: 87,5
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)127RUДополнительная информацияСистема в целомТребования по электропитаниюЕвропейская модель: Переменный ток 230 В, 5
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)128RUРуководство по отображению управляющего менюИспользуйте управляющее меню для выбора функции и для просмотра отн
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)129RUДополнительная информацияСписок пунктов управляющего менюПункт Название пункта, Соответствующий тип диска, Функ
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)13RUРуководство по компонентам и регуляторамПульт дистанционного управления* Кнопка DISC SKIP недоступна для этой м
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)130RUПункт Название пункта, Соответствующий тип диска, Функция[ПРОИЗВОЛЬНОЕ ВОСПР]1) (стр. 43, 84)Воспроизводит доро
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)131RUДополнительная информацияПункт Название пункта, Соответствующий тип диска, Функция[АЛЬБОМ]1) (стр. 46)Выбирает
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)132RUПункт Название пункта, Соответствующий тип диска, Функция[КОНТРОЛЬ ТОНАЛЬНОСТИ]1)2) (стр. 94)Изменяет ключевой
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)133RUДополнительная информацияСписок языковых кодовНаписание языков соответствует стандарту ISO 639: 1988 (E/F).Код
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)134RUСписок кодов регионов для контроля со стороны родителейКод Регион Код Регион Код Регион Код Регион2047 Австрали
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)135RUДополнительная информацияВоспроизводимые устройства USBНа данной системе Вы можете использовать следующие устро
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)136RUГлоссарийАвтоматическая паузаВо время воспроизведения диска VIDEO CD аппарат автоматически переходит в режим па
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)137RUДополнительная информацияМультисессияЭто метод записи, позволяющий добавлять данные с помощью метода моментальн
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)138RUЧересстрочный формат (чересстрочное сканирование)Чересстрочный формат в соответствии со стандартом NTSC являетс
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)139RUДополнительная информацияРежим MusicРежим Music подходит для использования с любыми стереофоническими музыкальн
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)14RUАппарат: (воспроизведение) (34, 73, 79, 98)Пульт дистанционного управления: 2) (воспроизведение) (34, 73, 7
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)140RUDVD-RWДиск DVD-RW представляет собой диск для записи и перезаписи такого же размера, как и диск DVD VIDEO. Для
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)Дополнительная информация141RUАлфавитный указательСимволы16:9 654:3 654:3 СКАH 655.1-канальный окружающий звук 1
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)142RUнНАСТРОЙКА АС 68НАСТРОЙКА ЭКРАНА 30, 65НАСТРОЙКА ЯЗЫКОВ 30, 64оОбращение с дисками 35ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМО
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)15RUРуководство по компонентам и регуляторамПродолжение Аппарат: DSGX (87)Нажмите, чтобы усилить низкие частоты.SO
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)16RUDVD/TUNER MENU (45, 50, 53, 70, 82)Нажмите, чтобы отобразить на экране телевизора пункты меню.Нажмите для предв
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)17RUРуководство по компонентам и регуляторамCLEAR (30, 32, 42, 47, 69, 81)Нажмите, чтобы удалить предварительно зап
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)18RUДисплей
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)19RUРуководство по компонентам и регуляторам Указывает тип воспроизводимого диска. (34) Указывает выбранный режим
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)2RUПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВо избежание пожара или поражения электрическим током нельзя подв
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)20RUПодготовка к эксплуатацииПодсоединение системы Проволочная антенна FМ (Вытяните ее горизонтально.) Рамочная ан
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)21RUПодготовка к эксплуатации Антенны FM/AMПутем подбора места и ориентации обеспечьте хороший прием, а затем устан
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)22RUВставка в пульт дистанционного управления двух батареек R6 (размером AA) Сдвиньте и снимите крышку отсека батаре
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)23RUПодготовка к эксплуатацииПродолжение При переноске данной системыВыполните следующие действия для защиты механи
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)24RUПри подсоединении видеодекиПодсоедините видеодеку к телевизору, используя видеошнур (не прилагается). Тем не мен
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)25RUПодготовка к эксплуатацииПродолжение Изменение формата видеосигнала, выводимого с гнезд COMPONENT VIDEO OUTПрог
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)26RUПри использовании телевизораВключите телевизор и выберите видеовход так, чтобы Вы могли просматривать изображени
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)27RUПодготовка к эксплуатацииПродолжение 3 Установите акустическую систему окружающего звучания.Разместите акустиче
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)28RU3 Повесьте акустические системы на шурупы.5,3 мм9 ммОтверстие на задней стенке акустической системыПримечания И
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)29RUПодготовка к эксплуатацииУстановка часовДля установки часов используйте кнопки на пульте дистанционного управлен
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)3RUКОМПОНЕНТНАЯ HIFI СИСТЕМА СООТВЕТСТВУЮЩАЯ ИЗЫСКАННОМУ ДИЗАЙНУ ТЕЛЕВИЗОРА SONY
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)30RUВыполнение быстрой установки “БЫСТРАЯ”Перед использованием системы Вы можете выполнить минимальные основные регу
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)31RUПодготовка к эксплуатацииПродолжение 6 Нажимайте повторно кнопку или для выбора установки, которая будет
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)32RUДля вызова быстрой установки “БЫСТРАЯ”1 Нажмите кнопку DISPLAY , когда воспроизведение остановлено.На экране
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)33RUПодготовка к эксплуатацииУправление функцией “THEATRE SYNC”Держите пульт дистанционного управления направленным
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)34RUДискВоспроизведение диска Нормальное воспроизведение В зависимости от диска DVD VIDEO или VIDEO CD
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)35RUДискПродолжение Примечания Когда Вы включаете систему, диск не втягивается в слот для дисков до тех пор, пок
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)36RUДля Выполните следующие действияПокадрового просмотра (Замедленное воспроизве-дение)7)Нажимайте кнопки SLOW или
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)37RUДискПродолжение Отображение множественных ракурсов и субтитровИзменение ракурса(Только диски DVD VIDEO)Вы может
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)38RUПри воспроизведении диска DVD VIDEO:В зависимости от диска DVD VIDEO выбор языка и аудио формат отличаются.Когда
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)39RUДискПродолжение Воспроизведение дисков VIDEO CD с функцией PBC (Вер. 2.0) воспроизведение PBC(только диски VI
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)4RUОб этом руководстве Инструкции в данном руководстве относятся к моделям DHC-AZ55D и DHC-AZ33D. Каждая модель сос
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)40RU1 Во время воспроизведения диска нажмите кнопку для остановки воспроизведения.На дисплее появится индикация
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)41RUДискИспользование режима воспроизведенияСоздание Вашей собственной программы Программное воспроизведение Вы м
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)42RU7 Нажмите кнопку (или прикоснитесь к кнопке на аппарате) .Программное воспроизведение начинается.Когда про
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)43RUДискПродолжение Воспроизведение в произвольном порядке Произвольное воспроизведение Вы можете воспроиз
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)44RUПовторное воспроизведение Повторное воспроизведение Вы можете повторно воспроизводить все заголов
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)45RUДискПродолжение 5 Нажмите кнопку (или прикоснитесь к кнопке на аппарате) .Начинается повторное воспроизве
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)46RU1 Нажмите кнопку DVD TOP MENU или DVD/TUNER MENU .На телевизионном экране появляется меню. Содержание меню от
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)47RUДискПродолжение 4 Нажимайте повторно кнопки или или цифровые кнопки для выбора заголовка, дорожки, альб
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)48RUДля поиска отдельной точки с использованием временного кода Поиск по времени(Только диски DVD VIDEO и DVD-R/-R
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)49RUДискПродолжение 3 Нажмите кнопку /// для выбора раздела, заголовка или дорожки, а затем нажмите кнопку EN
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)5RUОглавлениеТюнерПрослушивание радиоприемника ...70Магнитная лентаВоспроизведение магни
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)50RUВыбор аудиодорожки MP3 или альбома1 Вставьте диск в слот для дисков .Система начинает воспроизведение первого а
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)51RUДискПродолжение Для воспроизведения следующего альбома аудиодорожек MP3Вы можете выбрать следующий альбом, повт
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)52RU2 Нажимайте кнопки /// для выбора изображения, которое Вы хотите просмотреть, а затем нажмите кнопку (ил
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)53RUДискПродолжение Воспроизведение аудиодорожек MP3 и файлов изображений JPEG в виде демонстрации слайдов со звуко
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)54RU Максимальное количество аудиодорожек MP3 или файлов изображений JPEG в альбоме, которые могут быть распознаны
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)55RUДискПродолжение Выбор эффекта перехода для файлов изображений при демонстрации слайдов(Только файлы изображений
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)56RUВоспроизведение альбома видеофайлов DivX или видеофайла DivX1 Вставьте диск DATA CD/DVD с видеофайлами DivX в сл
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)57RUДискДля возврата к списку альбомов при отображении списка файловНажмите кнопку RETURN .Для включения или выкл
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)58RUОграничение воспроизведения диска ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА/ДОСТУП Вы можете установить 2 типа ограничений
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)59RUДискПродолжение Если Вы не зарегистрировали пароль:Появится отображение для регистрации нового пароля.Введите В
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)6RUДополнительная информацияОтыскание и устранение неисправностей ...108Меры предосторожно
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)60RU2 Введите 4-значный пароль с помощью цифровых кнопок , а затем нажмите кнопку ENTER .Система готова к воспроиз
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)61RUДискПродолжение 4 Введите или введите повторно Ваш 4-значный пароль при помощи кнопок с цифрами , а затем нажм
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)62RUПримечанияИндикации управляющего меню будет показывать различные пункты в зависимости от типа диска.Если Вы
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)63RUДискИспользование меню установок DVDИспользуя меню установок DVD, Вы можете выполнить различные регулировки таки
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)64RU6 Нажимайте повторно кнопку или для выбора нужной Вам установки, а затем нажмите кнопку ENTER .Установка
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)65RUДискПродолжение Установка экрана телевизора “НАСТРОЙКА ЭКРАНА”Выберите установки в соответствии с подсоединен
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)66RUФОНВыбирает цвет фона или изображение, которое будет отображаться на экране телевизора. Цвет фона или изображени
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)67RUДискВОЗОБН. ВОСПР. МНОГОДИСК.(Только диски DVD VIDEO и VIDEO CD)ВКЛ: Сохраняет в памяти точку возобновления восп
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)68RUУстановки акустических систем1) “НАСТРОЙКА АС”Для получения наилучшего окружающего звука выполните подключение
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)69RUДискУРОВЕНЬ (ОБЪЕМНОЕ) (только DHC-AZ55D)7)Вы можете регулировать уровень громкости каждой из акустических систе
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)7RUДоступные для воспроизведения дискиТип ХарактеристикиЗначки, используемые в этом руководствеЛоготипDVD VIDEODVD
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)70RUТюнерПрослушивание радиоприемникаВы можете прослушивать радиостанцию либо путем выбора предварительно устоновлен
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)71RUТюнерПродолжение 6 Нажмите кнопку ENTER .На дисплее появится индикация “Complete!”. Станция будет занесена в п
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)72RUК Вашему сведениюДля улучшения приема радиовещания отрегулируйте прилагаемые антенны или подсоедините внешнюю
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)73RUМагнитная лентаМагнитная лентаВоспроизведение магнитной лентыВы можете использовать магнитную ленту TYPE I (норм
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)74RUЗапись на магнитную ленту Существует три способа записи на ленту TYPE I (нормальную). Для выполнения этой операц
75RUМагнитная лента5Установите кассетную деку в режим ожидания для записи.Для синхронной записи с CD:Нажмите кнопку CD SYNC ̢.Если режим воспроизведен
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)76RUК Вашему сведению Если Вы выбрали запись на обе стороны, а лента достигла конца передней стороны посреди дорожк
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)77RUУстройство USBУстройство USBПрослушивание музыкальных произведений с устройства USBВы можете подсоединить дополн
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)78RUПримечания об устройстве USB Система может воспроизводить до 200 альбомов, включая альбомы, которые не содержат
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)79RUУстройство USBВыбор аудиодорожки MP3 или альбома1 Вставьте устройство USB в порт (USB) .На экране телевизора
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)8RUТип ХарактеристикиЗначки, используемые в этом руководствеЛоготипDATA DVDDVD-ROM/-R/-RW/+R/+RWв формате DATA DVD
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)80RUДля воспроизведения следующего альбома аудиодорожек MP3Вы можете выбрать следующий альбом, повторно нажимая кноп
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)81RUУстройство USB2 Нажимайте кнопки /// для выбора изображения, которое Вы хотите просмотреть, а затем нажмит
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)82RUВоспроизведение аудиодорожек MP3 и файлов изображений JPEG в виде демонстрации слайдов со звукомВы можете воспро
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)83RUУстройство USB Максимальное количество аудиодорожек MP3 или файлов изображений JPEG в альбоме, которые могут бы
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)84RUВыбор эффекта перехода для файлов изображений при демонстрации слайдов(Только файлы изображений JPEG)1 Нажимайте
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)85RUУстройство USBДля выключения управляющего менюНажимайте повторно кнопку DISPLAY до тех пор, пока с экрана те
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)86RU4 Нажмите кнопку ENTER .5 Нажмите кнопку (или прикоснитесь к кнопке на аппарате) .Начинается повторное во
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)87RUРегулировка звукаРегулировка звукаРегулировка звукаВоспроизведение более динамичного звука (Dynamic Sound Genera
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)88RU2 Нажимайте повторно кнопку или для регулировки уровня.Полоса частот Уровень эквалайзера3 Повторите действ
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)89RUРегулировка звукаA.F.D. AUTO2) (Автоматический режим пропускания сигнала непосредственно без преобразования)Числ
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)9RUДиски, которые не могут воспроизводиться Диски CD-ROM, записанные в формате PHOTO CD Диски DATA CD, записанные
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)90RUКогда подсоединены головные телефоны:HP 2CHНормальное звуковое поле для головных телефонов.HP VIRTUAL2)Звуковое
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)91RUРегулировка звукаКогда подсоединены головные телефоны:HP 2CHНормальное звуковое поле для головных телефонов.HP S
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)92RU3 Подсоедините дополнительный микрофон к гнезду MIC на аппарате.Включается режим караоке.На телевизионном экра
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)93RUРегулировка звукаФормат “Dolby Digital Karaoke” (Только диски DVD VIDEO)Формат Dolby Digital, воспроизводящий ок
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)94RUНаслаждение караоке с использованием управляющего меню1 Когда воспроизводится диск, нажмите один или два раза кн
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)95RUРегулировка звукаПри воспроизведении диска VIDEO CD или AUDIO CD: ВЫКЛ (Выключает голос) Л+П (Один и тот ж
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)96RU2) Вы также можете изменить установку “КОНТРОЛЬ ТОНАЛЬНОСТИ”, нажимая кнопку KEY CONTROL для уменьшения ключ
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)97RUДругие операцииДругие операцииИспользование таймераЗасыпание под музыку Таймер снаВы можете установить систему
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)98RU5 Установите время для остановки воспроизведения или записи, используя такую же процедуру, как в пункте 4.6 Выбе
DHC-AZ55D/AZ33D.RU.3-215-548-61(1)99RUДругие операцииИзменение индикацииВыключение дисплеяРежим экономии энергииДля минимизации потребляемой энергии
Commentaires sur ces manuels