Sony KDL-37S5500 Manuel d'utilisateur Page 63
- Page / 208
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
KDL-32/26/22/19S55xx/KDL-32/26/22/19P55xx
4-127-735-21(1)
29
ES
Utilización de las funciones del MENU
Configuración
Digital
Config. de Subtítulos
“Configuración de subtítulos”: Si selecciona “Para sordos” en pantalla aparecerán
algunas ayudas visuales con subtítulos (si los canales de televisión emiten dicha
información).
“Idioma para subtítulos”: Selecciona el idioma en que se visualizan los subtítulos.
Configuración de Audio
“Tipo de audio”: Cambia a la emisión para personas con problemas auditivos
cuando se selecciona “Para sordos”.
“Idioma de audio”: Selecciona el idioma utilizado para un programa. Algunos
canales digitales pueden emitir un programa en varios idiomas de audio.
“Descripción de Audio”: Ofrece una descripción de audio (narración) de la
información visual si los canales de televisión emiten dicha información.
“Nivel de Mezcla”: Ajusta los niveles de salida de la Descripción de Audio y del
audio principal del televisor.
z
• Esta opción sólo está disponible si se ajusta la “Descripción de Audio” en “Sí”.
Información de Programa
“Básica”: Muestra la información básica del programa.
“Completo”: Muestra la información básica del programa y debajo de ella,
información detallada sobre el contenido de dicho programa.
Bloqueo TV
Configura una restricción de edades para ver ciertos programas. Todo programa que
supere el límite de restricción de edad sólo podrá verse después de introducir
correctamente un código PIN.
1 Pulse los botones numéricos para introducir su actual código PIN.
Si no ha introducido anteriormente un PIN, aparece una pantalla para que introduzca
dicho código. Siga estas instrucciones sobre “Código PIN”.
2 Pulse F/f para seleccionar la restricción de edad o “Nada” (para ver la
televisión sin restricciones) y, a continuación, pulse .
3 Pulse RETURN.
Código PIN
Configurar el código PIN por primera vez
1 Pulse los botones numéricos para introducir el nuevo código PIN.
2 Pulse RETURN.
Cambiar el código PIN
1 Pulse los botones numéricos para introducir su actual código PIN.
2 Pulse los botones numéricos para introducir el nuevo código PIN.
3 Pulse RETURN.
z
• El código PIN 9999 siempre se acepta.
Configuración Técnica
“Actualiz. servicio auto”: Permite que el televisor detecte y guarde nuevos
servicios digitales cuando estén disponibles.
“Actualización del sistema”: Este televisor puede recibir actualizaciones de
software a través de la señal de emisión. Para recibir actualizaciones, debe ajustar en
“Sí” la opción Actualización del sistema del menú Configuración Técnica. Cuando
se detecta una actualización, en pantalla aparecerá información sobre cómo ejecutar
la actualización. Una vez descargada la actualización en el televisor, se pedirá al
usuario que instale el nuevo software. Para ello, tiene que buscar el archivo upg
pulsando la flecha derecha. No desconecte el televisor de la red eléctrica durante el
proceso de instalación.
Continúa
- LCD Digital Colour TV 1
- Inhaltsverzeichnis 3
- Leitfaden zur Inbetriebnahme 4
- 1: Überprüfen des 4
- Zubehörs 4
- 2: Anbringen des 4
- Ständers 4
- 7: Automatische 7
- Programmsuche 7
- Lösen des 8
- Tischständers vom 8
- Fernsehgerät 8
- Sicherheitsinfor 9
- Sicherheitsmaß 10
- Die Fernbedienung 11
- Fernsehen 13
- 1 Drücken Sie SCENE auf der 14
- Fernbedienung 14
- 2 Wählen Sie mit F/f/G/g den 14
- Verwenden des Menüs „Tools“ 15
- Programmführers (EPG) * 16
- Zusatzgeräte verwenden 18
- Anzeigen eines Bildes 19
- Gerät kommt 19
- Wiedergabe von Fotos/ 20
- Musik über USB 20
- Verwenden der 21
- Steuerung für HDMI 21
- Das Menüsystem 22
- Navigieren in den 22
- Einstellungen 23
- Ton-Einstellungen 24
- Funktionen 25
- CABLE, GAME, CAM, SAT 26
- Digitale Einstellungen 28
- F/f, um den Kanal 28
- Zusatzinformationen 31
- Technische Daten 33
- Störungsbehebung 35
- Guía de uso 38
- 1: Comprobación de 38
- 2: Instalación del 38
- 3: Conexión de una 39
- Grabadora de DVD 39
- 4: Cómo evitar la caída 39
- 7: Sintonización 41
- Extracción del 42
- Información de 43
- Precauciones 44
- Ver la televisión 47
- Acceder al Teletexto 48
- Modo Selección de escena 48
- En modo digital, pulse GUIDE 50
- Ver imágenes de los 53
- Reproducción de fotos 54
- Utilización del control 55
- Navegación por los 56
- Ajuste de la Imagen 57
- Ajuste del Sonido 58
- Ecología 59
- Características 59
- Configuración Digital 62
- F/f para sintonizar el 62
- Configuración 63
- Información complementaria 65
- ADVERTENCIA 66
- Especificaciones 67
- Solución de problemas 69
- Table des matières 71
- Guide de démarrage 72
- 1 : Vérification des 72
- 2 : Fixation du pied 72
- F/f pour sélectionner votre 74
- 7: Mémorisation 75
- Démontage du pied de 76
- Consignes de 77
- Précautions 78
- Regarder la télévision 81
- F/f/G/g pour sélectionner 82
- Utilisation du menu Outils 83
- Pour Faites ceci 84
- Sél. Effacer les favoris 85
- Affichage d’images 87
- Opérations supplémentaires 88
- Lecture de photo/ 89
- Utilisation de la 89
- Navigation dans les 90
- Réglages 91
- Contrôle du son 92
- Ecologie 93
- Fonctions 93
- Réglage Numérique 96
- F/f pour la mémoriser 97
- Informations complémentaires 99
- AVERTISSEMENT 100
- Spécifications 101
- Dépannage 103
- DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ 104
- : solo per canali digitali 105
- 2: Fissaggio del 106
- Guida per l’uso 106
- 1: Verifica degli 106
- Auto Start-up 108
- 7: Preselezione 109
- Distacco del supporto 110
- Continua 111
- Precauzioni 112
- Descrizione del telecomando 113
- Visione del televisore 115
- Accesso al Televideo 116
- Modalità Selezione scena 116
- Uso del menu Strumenti 117
- Per Fare questo 118
- Selez. Annulla preferito 119
- KDL-40/37P55xx/KDL-40/37S55xx 120
- 4-127-735-21(1) 120
- Visualizzazione di 121
- Riproduzione di foto e 122
- Uso della funzione 123
- Uso delle funzioni MENU 124
- Navigazione tra i menu 124
- Impostazioni 125
- Regolazione Audio 126
- Caratteristiche 127
- Impostazione 128
- Programmazione 130
- (Solo in modalità 130
- Impostazione Digitale 131
- F/f per 131
- Informazioni utili 133
- AVVERTENZA 134
- Caratteristiche tecniche 135
- Ricerca guasti 137
- Inhoudsopgave 141
- Aan de slag 142
- 1: Accessoires 142
- 2: De standaard 142
- 3: Antenne/ 143
- RETURN TOOLS 144
- 7: Televisie 145
- De standaard van de 146
- Veiligheidsinfor 147
- Voorzorgsmaat 148
- F/f/G/g/ 149
- Televisie kijken 151
- 1 Druk op SCENE op de 152
- Om Doet u dit 154
- Favoriet wissen 155
- KDL-37/40S55xx/KDL-37/40P55xx 156
- Beelden bekijken van 157
- Aanvullende bediening 158
- Foto / Muziek via USB 159
- Controle voor HDMI 159
- MENU-functies gebruiken 160
- Navigeren door menu's 160
- Instellingen 161
- Geluidsinstellingen 162
- Kenmerken 163
- Digitaal Set-up 166
- F/f om het kanaal te 166
- Overige informatie 169
- WAARSCHUWING 170
- Specificaties 171
- Problemen oplossen 173
- Informação da marca registada 174
- Guia de Iniciação 176
- 1: Verificar os 176
- 2: Fixar a base 176
- 3: Ligar uma antena ou 177
- Gravador de DVD 177
- 7: Sintonização 179
- Separação da base do 180
- Informações de 181
- Precauções 182
- Descrição do telecomando 183
- Ver televisão 185
- F/f/G/g para seleccionar 186
- (EPG) * 188
- Utilizar equipamento opcional 190
- Visualizar imagens de 191
- Fotografias / Músicas 192
- Reprodução de 192
- Utilizar controlo para 193
- Utilizar as funções de MENU 194
- Navegar pelos menus 194
- Ajuste de Imagem 195
- Ajuste do som 196
- Instalação Digital 200
- F/f para 200
- Informações adicionais 203
- Características técnicas 205
- Resolução de 207
Produits connexes et manuels pour Systèmes de cinéma à domicile Sony KDL-37S5500
(157 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.205 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels