Sony HDR-AS100VR Manuel d'utilisateur Page 4
- Page / 82
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
4
AR
تﺎﻳﻮﺘﺤﳌا لوﺪﺟﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺚﺤﺑتﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺑسﺮﻬﻔﻟا
ﺐﻴﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا رﻮﺼﻟاو ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا لﺎﻜﺷﻻا
يوﺪﻴﻟا
ا
ً
رﻮﺻ يوﺪﻴﻟا ﺐﻴﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻠﺜﻣﺄﻛ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا رﻮﺼﻟا ﺪﻌﺗ
.اﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟا ﻢﺗ ﺔﻴﻠﻌﻓ ا
ً
رﻮﺻ ﺖﺴﻴﻟو ،ﺔﺧﻮﺴﻨﻣ
Memory Stick Micro™ ﱃإ رﺎﺸﻳ ،يوﺪﻴﻟا ﺐﻴﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﰲ
.«ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ» ﺢﻠﻄﺼﳌﺎﺑ microSD ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑو
.رﺎﻌﺷإ نود ﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ تﺎﻔﺻاﻮﳌاو ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا
ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﲆﻋ مﻼﻓﻷا ضﺮﻋ لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ
MPEG-4 AVC/H.264 Main ﻒﻠﻣ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ اﻣﺎﻜﻟا
،ﻚﻟﺬﻟو .(حﻮﺿﻮﻟا ﺔﻘﺋﺎﻓ) HD ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ Prole
HD ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺠﺑ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻚﻨﻜ ﻻ
ﺔﻘﻓاﻮﺘﳌا ﻏ ةﺰﻬﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ اﻣﺎﻜﻟا ﲆﻋ (حﻮﺿﻮﻟا ﺔﻘﺋﺎﻓ)
.MPEG-4 AVC/H.264 ﻊﻣ
ﻞﻜﺸﺑ اﻣﺎﻜﻟا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻠﺠﺴﳌا مﻼﻓﻷا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎر
ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ﻚﻟﺬﻛ .اﻣﺎﻜﻟا هﺬﻫ ﻏ ىﺮﺧﻻا ةﺰﻬﺟﻻا ﲆﻋ ﻲﻌﻴﺒﻃ
اﻣﺎﻜﻟا هﺬﻫ ﲆﻋ ىﺮﺧا ةﺰﻬﺟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻠﺠﺴﳌا مﻼﻓﻷا ضﺮﻋ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻔﻴﻇو نﺄﺸﺑ
هﺬﻫ ﰲ ﺔﺠﻣﺪﳌا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻘﻓاﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻢﺗ
يﺬﻟا Wi-Fi ﻒﻠﺣ ﺎﻬﻌﺿو ﻲﺘﻟا Wi-Fi تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻊﻣ اﻣﺎﻜﻟا
.(WFA) ﻰﻤﺴﻳ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ ﺎر ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ
ً
ﺎﻘﻓو
تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺐﺠﺣ ﻢﺘﻳ ﺎر وأ كاﱰﺷا رﻮﺟا ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺪﻗ وأ ﺔﻴﻠﺤﳌا
ﺮﻳﺪﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻠﻟ .تاﱰﻓ ﲆﻋ عﺎﻄﻘﻧا ﻦﻣ ﺎﻌﺗ ﺪﻗ وأ
.ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ وأ/و ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻴﻓ قﻼﻃﻻا ﲆﻋ تﺎﻧﺿ Sony ﻮﺳ مﺪﻘﺗ ﻻ
ﻦﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻳأ قﻼﻃﻹا ﲆﻋ Sony ﻮﺳ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ .ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻰﺘﺣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻣﺪﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻋ ﻢﺠﻨﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا راﴐﻷا
.ﺚﻟﺎﺛ فﺮﻃ ﻦﻣ ىﻮﻜﺷ ﻢﻳﺪﻘﺗ
ﺐﺒﺴﺑ ثﺪﺤﻳ رﴐ يﻷ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻦﻣ عﻮﻧ يأ ﻞﻤﺤﺘﻧ ﻻ ﻦﺤﻧ
وأ اﻣﺎﻜﻟا ﰲ ﺔﻠﻤﺤﳌا تﺎﻬﺟﻮﻠﻟ ﻪﻟ ﺺﺧﺮﳌا ﻏ لﻮﺻﻮﻟا
.ﺔﻗﴎ وأ ﺎﻋﺎﻴﺿ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﻣ ﺎﻬﻟ ﺺﺧﺮﳌا ﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻜﺒﺸﻟا تﺎﺠﺘﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا صﻮﺼﺨﺑ ﺔﻳﺤﻟا نﺄﺸﺑ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺤﻟا ﻣﺄﺗ ﺐﺠﻳ
ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻو قﻼﻃﻻا ﲆﻋ تﺎﻧﺿ Sony ﻮﺳ مﺪﻘﺗ ﻻ .ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا وأ ﺔﻳﺤﻟا ﺺﻘﻨﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻴﻓ راﴐا يأ ﻦﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ يأ
.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﳌا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻔﻴﻇو
ZEISS ﺔﺳﺪﻋ
ﺔﺤﺿاو رﻮﺻ جﺎﺘﻧإ ﲆﻋ ةردﺎﻘﻟا ZEISS ﺔﺳﺪﻌﺑ ةﺰﻬﺠﻣ اﻣﺎﻜﻟا
.زﺎﺘﻤﻣ ﻮﻟ ﻦﻳﺎﺒﺘﺑ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﳌا ةدﻮﺠﻟا ﺪﻴﻛﺄﺗ مﺎﻈﻨﻟ ﺎﻘﻓو اﻣﺎﻜﻟا ﺔﺳﺪﻋ جﺎﺘﻧإ ﻢﺗ
.ﺎﻴﻧﺎﳌأ ﰲ Carl Zeiss ةدﻮﺟ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ﺐﺟﻮ Carl Zeiss
GPS ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا لﻮﺣ
.ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﺗ ﺚﻴﺣ ﻖﻃﺎﻨﳌاو ناﺪﻠﺒﻟا ﻧاﻮﻘﻟ ﺎﻘﻓو GPS لﻌﺘﺳا
GPS ﻞﺠﺳ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ،ﻊﻗﻮﳌا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻘﺗ اذإ
.(35 ﺔﺤﻔﺻ) [OFF] ﲆﻋ
ﺖﻠﻤﺣو ،[
ON] ﲆﻋ GPS ﻞﺠﺳ ﻂﺒﺿ ﻊﻣ ارﻮﺻ ﺖﻄﻘﺘﻟا اذإ
اﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻊﻗﻮﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،ﺖﻧﱰﻧﻹا ﲆﻋ رﻮﺼﻟا هﺬﻫ
[OFF] ﲆﻋ GPS ﻞﺠﺳ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ،اﺬﻫ ﺐﻨﺠﺘﻟ .ﺔﺜﻟﺎﺛ فاﺮﻃﻷ
.(35 ﺔﺤﻔﺻ) ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ذاذﺮﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ةﺰﻴﻣ لﻮﺣ
ﲆﻋ دﺘﻋﻻﺎﺑ) IPX4 ذاذﺮﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ءادﺄﺑ اﻣﺎﻜﻟا ﻢﺴﺟ ﻊﺘﻤﺘﻳ
.(ﺎﻨﺗﺎﺻﻮﺤﻓ
ﺎﻬﻧأ ﻻإ .تﺎﻬﺠﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ءﺎﳌا ذاذر ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ اﻣﺎﻜﻟا هﺬﻫ
.رﻮﺒﻨﺼﻟا وأ شوﺪﻟا ءﻛ طﻮﻐﻀﳌا ءﺎﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﻏ
وأ
USB ﻞﺒﻛ نﻮﻜﻳ ﺣ ذاذﺮﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ اﻣﺎﻜﻟا هﺬﻫ نﻮﻜﺗ ﻻ
.
ً
ﻻﻮﺻﻮﻣ HDMI ﻞﺒﻛ
اﻣﺎﻜﻟا ﺖﺿﺮﻌﺗ اذإ لﺎﻌﻓ ﻏ ءﺎﳌا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ءادأ ﺢﺒﺼﻳ ﺪﻗ
ﺪﻨﻋ اﻣﺎﻜﻟا ﺺﺤﻔﺑ ﴆﻮﻧ .
ً
ﻼﺜﻣ ﺎﻬﻃﻮﻘﺳ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻣﺪﺼﻟ
.(ﺮﺟأ ﻞﺑﺎﻘﻣ) Sony ﻮﺳ ﻞﻴﻛو بﺮﻗأ
نﻀﻟﺎﺑ ةﺎﻄﻐﻣ ﻏ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا لﺎﻄﻋﻷا
.دوﺪﺤﳌا
.(ءﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻏ اﻣﺎﻜﻟا) ءﺎﳌا ﰲ اﻣﺎﻜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ –
.مﺎﻜﺣﺈﺑ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ/ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ءﺎﻄﻏو ﻞﺻﻮﳌا ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏأ –
ءﺎﻄﻐﻟا قﻼﻏإ ﻢﺘﻳ اذإ اﻣﺎﻜﻟا ﻞﺧاد ﱃإ ءﺎﳌا ﻞﺧﺪﻳ ﺪﻗ)
.(ﺔﻠﺘﺒﻣ ﺪﻳﺄﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﻖﻠﻐﺗ/ﺢﺘﻔﺗ ﻻ .ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ
- HD ﺔﻴﻤﻗر ﻮﻳﺪﻴﻓ اﻣﺎﻛ 1
- 4-532-708-51(1) 2
- اﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ 3
- تﺎﻳﻮﺘﺤﳌا لوﺪﺟ 5
- (Wi-Fi) ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا 6
- ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا 6
- ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 6
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺚﺤﺑ 8
- تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺑ 9
- دﻮﻨﺒﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ 10
- ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ 11
- قوﺪﻨﺼﻟا ﰲ ﴏﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا 12
- ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدا 13
- ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﺤﺷ 14
- 15
- ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدا 16
- ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا داﺪﻋإ 18
- ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻂﺒﺿ z 19
- ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ داﺪﻋإ ﻊﺿو 21
- ﺎﻃﻮﺒﻀﻣ [PRO] نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ 22
- SteadyShot 23
- .ةرﻮﺼﻟا ﺐﻠﻘﻳ ﻻ 24
- .ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ةدﻮﺠﺑ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا 25
- ﺔﻴﻨﻣز ﻞﺻاﻮﻔﺑ رﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ 26
- نﻮﻠﻟا داﺪﻋإ 27
- مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺖﺑ/ﺖﻗﻮﻟا ﺰﻣر 29
- ﺖﻗﻮﻟا ﺰﻣر لﻮﺣ z 30
- مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺖﺑ لﻮﺣ z 30
- (IR) ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ 31
- ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا تاداﺪﻋإ 32
- (Wi-Fi) ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ 33
- ON] ﲆﻋ 34
- GPS ﻞﺠﺳ 35
- ﺚﻴﻠﺜﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺺﺤﻓ 36
- ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﻊﺿو 37
- USB ﺬﻔﻨﻣ ﱪﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا داﺪﻣإ 38
- ﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻊﻄﻗ 39
- ﺐﻴﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗ تﻮﺻ 40
- ﺔﻐﻠﻟا ﻂﺒﺿ 41
- NTSC/PAL ﻞﻳﻮﺤﺗ 42
- تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋا 43
- [SETUP] ﱰﺧا ،داﺪﻋﻹا ﻂﺒﻀﻟ 44
- تﺎﻴﻟﻛ لﻌﺘﺳا 45
- (SPK-AS2) ءﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺔﺒﻠﻋ 46
- ءﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﳌا ﺔﺒﻠﻌﻟا ءادأ لﻮﺣ 47
- لﻌﺘﺳﻻا لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ 48
- ءﺎﳌا بﴪﺗ 48
- O فﺮﺣ ﻞﻜﺷ ﲆﻋ ﺔﻘﻠﺤﻟا 48
- ءﺎﳌا بﴪﺗ دﻮﺟو ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ 48
- ءﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﳌا ﺔﺒﻠﻌﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺪﻨﻋ 49
- ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا بﻮﻠﺳا 50
- ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﺿو 52
- ةرﻮﺼﻟا ﻊﺿو 52
- ﺔﻴﻨﻣز ﻞﺻاﻮﻔﺑ رﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿو 52
- نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﲆﻋ رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ 54
- ﺔﺿوﺮﻌﳌا تﺎﻳﻮﺘﺤﳌﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ z 55
- ﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﻀﺤﺘﻟا 56
- ﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا 57
- NFC ﻢﻋﺪﻳ ﻻ Android/iPhone 58
- ﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻋ ﺔﻨﻴﻋ 60
- Live-View ﻢﻜﺤﺗ زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا 61
- NEXT رﺰﻟا 62
- PREV رﺰﻟا 62
- ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺌﻴﺑ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ 63
- ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا داﺪﻋإ 64
- USB ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻄﻗ 65
- ﺔﻗﺎﻄﻟاو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا 67
- ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ 67
- رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا 67
- رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ 68
- ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ 68
- ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تاﴍﺆﳌاو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا 70
- ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜ ﻲﺘﻟا ةﺪﳌا 72
- (ةرﻮﺻ :ةﺪﺣﻮﻟا) 73
- ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ 74
- جرﺎﺨﻟا ﰲ اﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا 75
- تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا 76
- ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا تﺎﻴﻟﻜﻟا لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ 77
- ﺚﻴﻠﺜﺘﻟا ءﺎﻄﺧأ لﻮﺣ 77
- GPS لﻌﺘﺳا دﻮﻴﻗ لﻮﺣ 77
- تﺎﻔﺻاﻮﳌا 78
- * .ﻦﻜﻤﻣ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ 79
- ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ 80
Produits connexes et manuels pour Carnets de notes Sony HDR-AS100VR
(28 pages)
(136 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.343 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels