Sony VGN-NS38E manuels

Sony VGN-NS38E Manuel d'utilisateur (153 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.15 MB |

Espagnol

Table des matières

Guía del usuario

1

Contenido

2

Antes del uso

4

1. Documentación impresa

5

2. Documentación en pantalla

5

3. Sitios Web de soporte

6

Consideraciones ergonómicas

7

Introducción

9

Parte frontal

10

Introducción >

11

Parte posterior

12

Lado derecho

13

Lado izquierdo

14

Parte inferior

15

Apagado seguro del ordenador

26

Actualización del ordenador

27

¿Cómo utilizar el teclado?

29

¿Cómo utilizar el Touchpad?

31

Para insertar un disco

34

Soportes de disco compatibles

36

Reproducción de discos

40

Copia de archivos en discos

40

Antes de usar la Memory Stick

41

Para extraer una Memory Stick

43

¿Cómo utilizar Internet?

51

¿Cómo utilizar la red (LAN)?

53

¿Cómo conectar un proyector?

65

Para seleccionar una pantalla

67

Utilización del modo Normal

83

Para volver al modo Normal

84

Utilización del modo Hibernar

86

Configuración del módem

90

Precauciones

99

Manipulación del ordenador

102

Solución de problemas

111

Solución de problemas >

112

❑ Memory Stick (página 148)

112

❑ Periféricos (página 149)

112

Ordenador

113

Seguridad del sistema

119

Cámara MOTION EYE incorporada

122

Internet

124

¿Qué son los canales?

129

Discos ópticos

131

Visualización

135

Impresión

140

Micrófono

141

Altavoces

142

Touchpad

143

Disquetes

145

Audio/Vídeo

146

Memory Stick

148

Periféricos

149

Marcas comerciales

150

© 2009 Sony Corporation

153

Sony VGN-NS38E Manuel d'utilisateur (157 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.17 MB |

Italien

Table des matières

Guida dell'utente

1

Informazioni preliminari

4

1. Documentazione cartacea

5

3. Siti Web di supporto

6

Ergonomia

7

Guida introduttiva

9

Vista anteriore

10

Guida introduttiva >

11

Vista posteriore

12

Vista da destra

13

Vista da sinistra

14

Vista inferiore

15

Informazioni sulle spie

16

Uso dell'adattatore CA

18

Ricarica della batteria

22

Rimozione della batteria

25

Per spegnere il computer

26

Aggiornamento del computer

27

Uso del computer VAIO

28

Uso della tastiera

29

Uso del computer VAIO >

30

Uso del touchpad

31

Per inserire un disco

34

Dischi supportati

36

Note sui codici di zona

39

Riproduzione di dischi

40

Copia di file su dischi

40

Uso di Memory Stick

41

Per inserire un Memory Stick

42

Per rimuovere un Memory Stick

43

Uso del modulo ExpressCard

46

Uso di Internet

51

Utilizzo della rete (LAN)

53

Uso delle periferiche

62

Uso delle periferiche >

63

Collegamento di uno schermo

64

Collegamento di un proiettore

66

Per selezionare uno schermo

68

Impostazione della password

78

Uso della modalità normale

84

Configurazione del modem

92

Precauzioni

101

Cura dello schermo LCD

102

Cura del computer

104

Cura dei dischi

108

Uso della batteria

109

Uso delle cuffie

110

Cura del Memory Stick

111

Risoluzione dei problemi

113

Risoluzione dei problemi >

114

❑ Memory Stick (pagina 152)

114

❑ Periferiche (pagina 153)

114

Computer

115

Sicurezza del sistema

122

Batteria

123

Internet

127

Cosa sono i canali?

132

Dischi ottici

134

Come eseguo Windows Aero?

143

Microfono

145

Altoparlanti

146

Touchpad

147

Tastiera

148

Dischi floppy

149

Audio/Video

150

Memory Stick

152

Periferiche

153

© 2009 Sony Corporation

157

Sony VGN-NS38E Manuel d'utilisateur (154 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 2.18 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Vorbemerkungen

4

1. Gedruckte Dokumentation

5

3. Support-Websites

6

Einführung

9

Bedienelemente und Anschlüsse

10

Einführung >

11

Die Anzeigeleuchten

16

Anschließen einer Stromquelle

18

Verwenden des Akkus

19

Laden des Akkus

22

Abnehmen des Akkus

25

Die Tastatur

29

Das Touchpad

31

Die Sondertasten

32

Das optische Laufwerk

34

Unterstützte Disc-Medien

36

Hinweise zu Regionalcodes

39

Abspielen von Discs

40

ExpressCard-Module

46

SD-Speicherkarten

48

Computer zeigt

49

Das Netzwerk (LAN)

53

Das Wireless LAN (WLAN)

54

Anschließen eines Projektors

65

Auswählen des Anzeigemodus

66

Peripheriegeräte >

70

Anschließen eines USB-Geräts

72

Festlegen des Passworts

77

Normaler Modus

83

Energiesparmodus

84

Ruhezustand

86

VAIO-Energieverwaltung-Viewer

89

Konfigurieren des Modems

90

Vorsichtsmaßnahmen

99

LCD-Display

100

Stromversorgung

101

Computer

102

Integrierte MOTION EYE-Kamera

105

Kopfhörer

108

Memory Sticks

109

Integriertes Speichergerät

110

Fehlerbehebung

111

Fehlerbehebung >

112

❑ Memory Stick (Seite 149)

112

Netzkontrollleuchte leuchtet?

114

Daten kommen

115

Systemsicherheit

120

Internet

125

Netzwerk

127

Was sind Kanäle?

130

Optische Discs

132

Mikrofon

142

Lautsprecher

143

Touchpad

144

Tastatur

145

Disketten

146

Audio/Video

147

Memory Stick

149

Peripheriegeräte

150

© 2009 Sony Corporation

154

Sony VGN-NS38E Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 0.74 MB |

Espagnol

Table des matières

Contenido

3

Guía de normas y seguridad

5

Información sobre normas

7

Eliminación de baterías AA

8

Guía de normas para módem

10

Condiciones de uso

11

Interferencias

12

Descargo de responsabilidad

12

Transmisión

13

Guía de normas de Bluetooth

15

GARANTÍA

16

Exclusiones y limitaciones

18

Distribuidor y sello:

28

Fecha de compra:

28

Plus de produits et de manuels pour Carnets de notes Sony

Modèles	Type de document
VGN-AW11M	Manuel d'utilisateur Sony VGN-AW11M Manual del usuario, 24 pages
VGN-CR31E	Manuel d'utilisateur Sony VGN-CR31E Manual del usuario, 193 pages
VGN-BX41VN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-BX41VN Manual del usuario, 88 pages
VPCS12L9E	Manuel d'utilisateur Sony VPCS12L9E Manual del usuario, 2 pages
VGN-SZ62WN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-SZ62WN Manual del usuario, 24 pages
VPCS12L9E	Manuel d'utilisateur Sony VPCS12L9E Manual del usuario, 24 pages
VPCF13E1R	Manuel d'utilisateur Sony VPCF13E1R Manual del usuario, 2 pages
VGN-FW41M	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FW41M Manual del usuario, 40 pages
VGN-TZ21VN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-TZ21VN Manual del usuario, 214 pages
VPCEH1M8E	Manuel d'utilisateur Sony VPCEH1M8E Manual del usuario, 28 pages
VGN-Z11XN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-Z11XN Manual del usuario, 24 pages
VGC-LM1E	Manuel d'utilisateur Sony VGC-LM1E Manual del usuario, 171 pages
VGN-AR71ZU	Manuel d'utilisateur Sony VGN-AR71ZU Manual del usuario, 24 pages
VGN-AR71ZU	Manuel d'utilisateur Sony VGN-AR71ZU Manual del usuario, 194 pages
VPCSB1C7E	Manuel d'utilisateur Sony VPCSB1C7E Manual del usuario, 28 pages
VGN-CS1	Manuel d'utilisateur Sony VGN-CS1 Manual del usuario, 44 pages
VPCZ21X9E	Manuel d'utilisateur Sony VPCZ21X9E Manual del usuario, 209 pages
VGN-FS115B	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FS115B Manual del usuario, 144 pages
VGN-FW54MR	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FW54MR Manual del usuario, 28 pages
VGN-SZ4XWN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-SZ4XWN Manual del usuario, 229 pages

Sony appareils