Sony MEX-M71BT Manuel d'utilisateur

MEX-M71BT4-597-144-11(4) (SR)Bluetooth® audio sistemUputstvo za upotrebuSRDa biste otkazali prikazivanje demonstracije (DEMO), pogledajte stranicu 21.

10SRZa pokretanje reprodukcijeViše detalja možete da vidite u poglavlju „Reprodukcija sa BLUETOOTH uređaja“ (stranica 14).Za prekidanje veze sa uparen

11SRPovezivanje USB uređaja1 Smanjite jačinu zvuka na jedinici.2 Povežite USB uređaj sa jedinicom.Da biste povezali iPod/iPhone uređaj, koristite USB

12SR1 Izaberite frekventni opseg, a zatim pritisnite dugme sa brojem (od 1 do 6).Korišćenje sistema RDS (Radio Data System)1 Pritisnite PTY tokom FM p

13SRTaj broj će vam biti potreban da aktivirate pretplatu. Zapišite broj radi reference.U SAD pretplatu možete da aktivirate onlajn ili pozivom usluge

14SRReprodukcija diska1 Ubacite disk (obeležena strana okrenuta nagore).Reprodukcija započinje automatski.Reprodukcija sa USB uređajaU ovom Uputstvu z

15SR1 Izvršite BLUETOOTH povezivanje sa audio uređajem (stranica 8).Da biste izabrali audio uređaj, pritisnite MENU, a zatim izaberite [BLUETOOTH]  [

16SRAplikacija Pandora® je dostupna za striming muzike putem iPhone i Android pametnog telefona. Uslugom Pandora® možete da upravljate sa ove jedinice

17SRDa biste koristili mobilni telefon, povežite ga sa ovom jedinicom. Možete da povežete dva mobilna telefona na jedinicu. Više detalja možete da vid

18SR1 Pritisnite CALL.Kada se dva mobilna telefona povežu na jedinicu, okrećite upravljački točkić da biste izabrali jedan od njih, a zatim ga pritisn

19SRSongPal sa iPhone/Android pametnog telefonaPotrebno je da preuzmete najnoviju verziju aplikacije „SongPal“ iz prodavnice App Store za iPhone uređa

2SRPodaci o vašem uređajuBroj modela i serijski broj se nalaze na donjoj strani jedinice.Zapišite serijski broj na predviđeno mesto unastavku.Navedite

20SRObjavljivanje različitih informacija putem glasovnog vodiča (samo Android pametni telefon)Kada primite SMS, Twitter/Facebook/kalendarska obavešten

21SR1 Aktivirajte funkciju Siri na iPhone uređaju.Detaljne informacije potražite u uputstvu za upotrebu koje ste dobili uz iPhone.2 Pritisnite i zadrž

22SROpšta podešavanja (GENERAL)DEMO (demonstracija)Aktivira demonstraciju: [ON], [OFF].CLOCK-ADJ (podešavanje sata) (stranica 8)TUNER-STP (podešavanje

23SRS.WOOFER (subwoofer)SW LEVEL (nivo subwoofera)Podešava nivo jačine zvuka subwoofer-a: [+6 dB] – [0 dB] – [-6 dB].([ATT] je prikazano pri najnižem

24SRDSPL-C (boja displeja)Podešava prethodno postavljenu boju ili prilagođenu boju za displej.COLORBira jednu prilagođenu boju između 15 memorisanih b

25SRAžuriranje firmveraDa biste ažurirali firmver, posetite sajt za podršku naveden sa zadnje strane, a zatim pratite uputstva na mreži.Napomene• Kori

26SR• Možete da povežete sledeće iPod modele. Ažurirajte softver iPod uređaja na najnoviju verziju pre nego što počnete da ga koristite.Kompatibilni i

27SROdržavanjeZamena litijumske baterije na daljinskom upravljačuU normalnim uslovima, baterija će trajati približno jednu godinu. (Vek trajanja može

28SRCD plejerOdnos signal-šum: 120 dBFrekventni odziv: 10 Hz – 20.000 HzPromena zvuka i podrhtavanje: Ispod merljive graniceMaksimalan broj: (samo CD-

29SRDimenzije: Približno 178 mm × 50 mm × 177 mm (š/v/d)Dimenzije za ugradnju: Približno 182 mm × 53 mm × 160 mm (š/v/d)Masa: Približno 1,2 kgSadržaj

3SRAko mislite da ste progutali bateriju ili je ona dospela bilo gde u unutrašnjost vašeg tela, zatražite hitnu medicinsku pomoć.Napomena o litijumsko

30SRVLASNICI AUTORSKIH PRAVA I SARADNICI PRUŽAJU OVAJ SOFTVER U „VIĐENOM“ STANJU I ODRIČU SE SVIH IZRIČITIH ILI PODRAZUMEVANIH GARANCIJA, UKLJUČUJUĆI,

31SRRadio prijemNije moguće primiti signal radio stanica.Zvuk je pun šumova. Povezivanje nije ispravno.– Ako je na brodu ugrađena radio antena na zad

32SR USB režim uređaja nije podešen na odgovarajući režim.– Uverite se da je USB režim uređaja podešen na režim MSC/MTP.Zvuk ne može da se emituje to

33SRKvalitet zvuka na telefonu je loš. Kvalitet zvuka na telefonu zavisi od uslova prijema mobilne mreže. – Ako je prijem loš, pomerite brod na mesto

34SRPorukeSledeće poruke mogu da se prikažu ili trepere tokom rada sistema.CD ERROR: Disk ne može da se reprodukuje. Disk će automatski biti izbačen.

35SRAPP DISCNCT: Aplikacija je isključena. Uspostavite vezu sa „SongPal“ aplikacijom (stranica 19).APP DISPLAY: Prikaz podešavanja ekrana aplikacije

36SRUPDATE - PANDORA APP: Stara verzija aplikacije Pandora® je povezana. Ažurirajte aplikaciju Pandora® na najnoviju verziju.Za rad usluge SiriusXM:C

37SRMere opreza• Sve vodove uzemljenja povežite na istu tačku uzemljenja.• Ne dozvolite da vodovi budu uhvaćeni ispod šrafa ili zahvaćeni pokretnim de

38SRPovezivanjeBrodski daljinski upravljačRM-X11M*1iz antene broda*3*3Subwoofer*1*8Napajano pojačalo*1*8Više detalja možete da vidite u poglavlju „Po

39SR*1 Ne isporučuje se*2 Impedansa zvučnika: 4  – 8  × 4*3 RCA kabl (ne isporučuje se)*4 U zavisnosti od tipa broda, koristite adapter za žičani da

4SRSadržajVodič za delove i kontrole . . . . . . . . . . . . . . 5Početni koraciSkidanje prednjeg panela.. . . . . . . . . . . . . . 7Vraćanje jedin

40SRMere opreza• Izuzetno je opasno ako se kabl obmota oko volana ili ručice menjača. Osigurajte da vas kabl i drugi delovi ne ometaju u toku vožnje.•

41SRUgradnja jedinice u japanski automobilMožda nećete moći da instalirate jedinicu u neke automobile napravljene u Japanu. U tom slučaju, obratite se

    ,              1999/5/. 

Con la presente Sony Corporation dichiara che questo apparecchio è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite da

©2016 Sony Corporation http://www.sony.net/http://www.sony.eu/supportSajt za podrškuAko imate bilo kakva pitanja ili su vam potrebne informacije za po

5SRVodič za delove i kontrole Dugme za otpuštanje prednjeg panela SRC (izvor)Uključivanje napajanja.Promena izvora.OFFPritisnite i držite 1 sekundu

6SR (nazad)Povratak na prethodni prikaz.MODE (stranica 8, 11, 13, 16, 18) Prijemnik za daljinski upravljač Dugmad sa brojevima (od 1 do 6)Prijem m

7SRUklonite izolacionu foliju pre upotrebe. VOL (jačina zvuka) +/– GP (grupa)/ALBM (album) +/–Prijem signala sa memorisanih stanica.Skidanje prednje

8SRVraćanje jedinice na početne vrednostiPre prvog korišćenja jedinice, nakon zamene brodskog akumulatora ili promene povezivanja, morate da vratite j

9SR2 Dodirnite deo sa oznakom N-Mark na jedinici delom sa oznakom N-Mark na pametnom telefonu.Proverite da li je indikator počeo da svetli na disple