Sony SDM-S205FB manuels

Sony SDM-S205FB Manuel d'utilisateur (403 pages)

marque: Sony | Catégorie: Moniteurs | Taille: 8.60 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Serbe

Polonais

Table des matières

SDM-S205

1

(for the black model)

2

(for the silver model)

2

ENERGY STAR

3

マークが付いている内容は、モデルにより異なりま

5

す。詳しくは「主な仕様」（23 ページ）でご確認くだ

5

：スタンドを組み立てる

6

：ビデオ信号ケーブルを

7

キーボードなどをつなぐ（

8

端子があるモデルのみ）

8

電源コンセントへ

9

電源コード（付属）

9

MAIN POWER

10

：ディスプレイの向きと

11

INPUT1/INPUT2

12

メニュー操作のしかた

13

●のついたものは、そのモデルで使うことができる機能です。

14

画質調整メニュー

15

画調整メニュー（アナログ

15

メニュー位置メニュー

16

自動入力センサーメニュー

16

LANGUAGE

17

Keyboard-Video-Mouse

18

故障かな？と思ったら

19

本機の症状と対処のしかた

20

保証書とアフターサー

22

Flame retardants

24

Cadmium**

24

Mercury**

24

CFCs (freons)

24

Precautions

29

Front of the display

30

Setup 1:Assemble the stand

31

Setup 6:Secure the cords and

34

Customizing Your Display

38

Menu options list

39

PICTURE ADJUST menu

40

SCREEN menu (analog RGB

40

ZOOM menu

41

MENU POSITION menu

41

INPUT SENSING menu

41

Technical Features

42

Troubleshooting

44

Trouble symptoms and remedies

45

ENERGY STAR est une marque

53

Précautions

54

Avant de l’écran

55

Pilotage par menu

63

Liste des éléments de menu

64

Menu RÉGLAGE IMAGE

65

Menu ÉCRAN (signal RVB

65

CENTRAGE H/CENTRAGE V)

66

Spécifications techniques

67

(signal RVB

68

Dépannage

69

INFORMATIONS

72

SER. NO : 1234567

72

Sicherheitsmaßnahmen

79

Welches Modell haben Sie

80

Bedienelemente

80

Schritt 2:Anschließen der

82

Videosignalkabel

82

Einstellen des Bildschirms

88

Standardeinstellungen

88

Liste der Menüoptionen

89

Menü BILD EINSTELLEN

90

Hinweis

90

Menü BILDSCHIRM (nur bei

90

Menü ZOOM

91

Menü POSITION MENÜ

91

Technische Merkmale

93

(nur analoges RGB-Signal)

94

Störungsbehebung

95

Technische Daten

99

* processes. Flame

100

Monitor de computador

102

Registro del propietario

103

ADVERTENCIA

103

ENERGY STAR es una marca

104

Precauciones

105

Comprobación del nombre de

106

Configuración

107

AC IN DVI-D HD151 2

109

Personalización de la

114

Lista de opciones de menú

115

Menú AJUSTE IMAGEN

116

Menú PANTALLA (sólo para

116

CENTRADO V)

117

Características técnicas

118

(sólo para señales

119

RVA analógicas)

119

Solución de problemas

120

Problemas y soluciones

121

INFORMACIÓN

123

MODEL : SDM-S205F

123

SER. NO : 1234567

123

MANUFACTURED : 2005-52

123

REFERENCIA DE TERMINOLOGÍA

125

TFT LCD Color

128

Computer Display

128

Owner’s Record

129

ENERGY STAR è un marchio

130

Precauzioni

131

Parte anteriore del display

132

9 q;qhqaqjqf

133

Installazione 8: Regolazione

138

3 Regolazione del menu

140

4 Chiusura del menu

140

Elenco delle opzioni di menu

141

Menu REGOLAZ IMMAG

142

Menu SCHERMO (solo segnale

142

RVB analogico)

142

CENTRO ORIZ/CENTRO VERT)

143

Funzioni

144

Guida alla soluzione dei

146

INFORMAZIONI

149

Caratteristiche tecniche

150

Precauções

156

Identificação das peças e

157

Personalizar o Monitor

165

Lista de opções de menu

166

menu SCREEN (apenas sinal

167

RGB analógico)

167

menu MENU POSITION

168

menu INPUT SENSING

168

Características Técnicas

169

Resolução de problemas

171

INFORMATION

174

Especificações

175

ENERGY STAR является

180

Меры предосторожности

181

Проверка названия модели

182

Идентификация деталей и

182

Подготовка к работе 2:

184

Подсоединение кабелей

184

Примечание

186

Подготовка к работе 8:

188

Регулировка высоты и

188

Выбор книжной/альбомной

189

Подстройка диcплeя

190

Список параметров меню

191

Меню РЕГУЛИРОВКА

192

Меню ЭКРАН (только для

192

Меню ZOOM

193

Меню ПОЗ МЕНЮ

193

Меню PACПOЗH BXOДA

193

Технические особенности

194

Устранение

196

На экране меню разрешение

198

Технические

200

Försiktighetsåtgärder

206

Kontrollera bildskärmens

207

Delar och kontroller

207

Installation 2: Anslut

209

(analog RGB)

210

(digital RGB)

210

Anpassa bildskärmen

215

Lista med menyalternativen

216

Menyn BILDJUSTERING

217

RGB-signaler)

217

0 ÅTERSTÄLLA LÄGE

217

CENTRERING/V CENTRERING)

218

Tekniska funktioner

219

Felsökning

221

Symptom och åtgärder

222

Specifikationer

225

Voorzorgsmaatregelen

231

De modelnaam van het

232

Onderdelen en

232

Opmerking

234

Het beeldscherm instellen

240

Overzicht van menuopties

241

Het menu BEELDREGELING

242

Technische kenmerken

244

Problemen oplossen

246

Problemen en oplossingen

247

INFORMATIE

249

Technische gegevens

250

检查显示器的型号名称

257

识别部件和控制钮

257

步骤 2: 连接视频信号电缆

259

步骤 4: 连接音频线

261

步骤 5: 连接电源线

261

步骤 6: 牢固连接电线，并关闭连接

261

步骤 7: 打开显示器和计算机

262

步骤 8: 调节倾斜度和高度

263

将图像切换至纵向 / 横向（仅对于附

264

加 Pivot 支架的机型）

264

选择输入信号 (INPUT1/INPUT2)

264

1 显示主菜单。

265

2 选择您想要调整的菜单。

265

当 ECO 模式被设定为 “自动”时，您将无法调节背光。

266

选择 “sRGB”时，不能调整对比度、亮度和 GAMMA。

266

屏幕效果菜单（仅用于模拟 RGB 信

267

减少功耗 (ECO mode)

269

自动亮度调节功能（光感器）

269

自动图像质量调整功能（仅用于模拟

270

KVM 功能（键盘 - 视频 - 鼠标功能）

270

如果屏幕上出现 “超出范围”

271

如果屏幕上显示 “没有输入信号”

271

如果屏幕上出现 “未连接信号线”

271

故障现象和排除方法

272

显示本显示器的信息

274

建议的水平和垂直计时条件

275

• 水平空白宽度应该大于 2.5 µsec。

275

• 垂直空白宽度应该大于 450 µsec。

275

ENERGY STAR je registrovaná

280

Bezpečnostní opatření

281

Díly a ovládací prvky

282

Instalace

283

3 Zapněte počítač

287

Přizpůsobení vašeho

290

Seznam možností nabídky

291

Nabídka PICTURE ADJUST

292

Nabídka SCREEN (pouze

292

Nabídka ZOOM

293

Nabídka MENU POSITION

293

Nabídka INPUT SENSING

293

Technické funkce

294

Odstraňování problémů

296

Zobrazení informací displeje

299

Technické údaje

300

ENERGY STAR az USA-ban

305

Óvintézkedések

306

(23. oldal)

307

Üzembe helyezés

308

2. lépés: Csatlakoztassa a

309

A kijelző beállítása

315

Menüpontok listája

316

PICTURE ADJUST menü

317

SCREEN menü (csak analóg

317

RGB jel)

317

ZOOM menü

318

MENU POSITION menü

318

INPUT SENSING menü

318

Műszaki jellemzők

319

Hibaelhárítás

321

Hibajelenségek és elhárításuk

322

Műszaki adatok

325

ENERGY STAR jest znakiem

330

Środki ostrożności

331

Sprawdzanie nazwy modelu

332

(strona 24)

333

Konfiguracja

334

Konfiguracja 8: Regulacja

339

Regulacja ustawień

341

Lista opcji menu

342

Menu PICTURE ADJUST

343

Menu SCREEN (tylko

343

Menu ZOOM

344

Menu MENU POSITION

344

Menu INPUT SENSING

344

Funkcje techniczne

345

Rozwiązywanie problemów

347

Objawy i działania zaradcze

348

Specyfikacje

351

Varnostni napotki

357

(stran 23)

358

Nastavitev

359

AC IN DVI-D HD151

361

Za udobno uporabo zaslona

364

Prilagajanje vašega

366

Seznam možnosti v menijih

367

Meni PICTURE ADJUST

368

Meni SCREEN (samo analogni

368

RGB signal)

368

Meni ZOOM

369

Meni MENU POSITION

369

Meni INPUT SENSING

369

Tehnične značilnosti

370

Odpravljanje napak

372

Specifikacije

376

Uyarılar

382

Ekranın model adının kontrol

383

Bölümlerin ve kontrol

383

Kurulum 1: Desteğin takılması

384

Kurulum 2: Video sinyal

385

Macintosh Kullanıcıları İçin:

386

3 Bilgisayarı açın

388

Ekranınızı Özelleştirme

391

Menü seçenekleri listesi

392

PICTURE ADJUST menüsü

393

SCREEN menüsü (sadece

393

ZOOM menüsü

394

MENU POSITION menüsü

394

INPUT SENSING menüsü

394

Teknik Özellikler

395

Sorun giderme

397

Özellikler

401

Plus de produits et de manuels pour Moniteurs Sony

Modèles	Type de document
SDM-S93	Manuel d'utilisateur Sony SDM-S93 User Manual, 22 pages
HMD-A440	Manuel d'utilisateur Sony HMD-A440 User Manual, 24 pages
FWD-32LX2F	Manuel d'utilisateur Sony FWD-32LX2F User Manual, 255 pages
SDM-S81R	Manuel d'utilisateur Sony SDM-S81R User Manual, 104 pages
FWD-50PX1	Manuel d'utilisateur Sony FWD-50PX1 User Manual, 348 pages
ICS-FW40	Manuel d'utilisateur Sony ICS-FW40 User Manual, 1 pages
PFM-510A1WU	Manuel d'utilisateur Sony PFM-510A1WU User Manual, 184 pages
PFM-32C1	Manuel d'utilisateur Sony PFM-32C1 User Manual, 1 pages
BKM-21D	Manuel d'utilisateur Sony BKM-21D User Manual, 48 pages
SDM-P234	Manuel d'utilisateur Sony SDM-P234 User Manual, 20 pages
SFM-1	Manuel d'utilisateur Sony SFM-1 User Manual, 18 pages
SS-SP10A	Manuel d'utilisateur Sony SS-SP10A Benutzerhandbuch, 2 pages
FWD-50PX1	Manuel d'utilisateur Sony FWD-50PX1 User Manual, 18 pages
FWD-32LX1R	Manuel d'utilisateur Sony FWD-32LX1R User Manual, 1 pages
GDM-500PS	Manuel d'utilisateur Sony GDM-500PS User Manual, 63 pages
SFM2	Manuel d'utilisateur Sony SFM2 User Manual, 12 pages
MFM-HT95	Manuel d'utilisateur Sony MFM-HT95 User Manual, 41 pages
SDM-X53	Manuel d'utilisateur Sony SDM-X53 User Manual, 26 pages
FWD-40LX1	Manuel d'utilisateur Sony FWD-40LX1 User Manual, 24 pages
SDM-HS75	Manuel d'utilisateur Sony SDM-HS75 User Manual, 20 pages

Sony appareils