Sony NW-HD5 Manuel d'utilisateur

Table of ContentsIndex© 2005 Sony CorporationPortable Hard Disk Audio PlayerNetwork WalkmanOperating InstructionsNW-HD5/NW-HD5H“WALKMAN” is a register

On cleaning• Clean the player casing with a soft cloth slightly moistened with water or a mild detergent solution. • Clean the headphone plug periodic

Transferring Audio Data to the Player Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationGetting StartedChecking the Supp

Transferring Audio Data to the Player Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationGetting Started  (headphones)/

Transferring Audio Data to the Player Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationGetting StartedPreparing a Power

Transferring Audio Data to the Player Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationGetting StartedTo remove the bat

Transferring Audio Data to the Player Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationGetting StartedNotes on the AC p

Transferring Audio Data to the Player Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationGetting StartedInstalling SonicS

Transferring Audio Data to the Player Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationGetting StartedNotes• SonicStag

Transferring Audio Data to the Player Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationGetting Started Close all othe

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the PlayerImporting Audio Data to Your Compu

Owner’s RecordThe model and serial numbers are located on the bottom of the player. Record the serial number in the space provided below. Refer to the

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the Player Insert the audio CD that you wa

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the Player What is CD information?CD inform

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the PlayerManaging Tracks Using SonicStageYo

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the Player Select the playlist to add to f

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the PlayerTransferring Audio Data to the Pla

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the Player Point to  of “Transfer ,” and

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the Player• When there is not enough free s

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the PlayerTransferring Audio Data Back to Yo

 Playing Back Music Other Functions Trouble Shooting Additional informationTransferring Audio Data to the PlayerTo stop transferringClick on the

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicPlaying BackYou can play back tracks transferred to the player using Soni

– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.– Consult the dealer or an experienced radi

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back Music Press . appears on the left bottom of the display and the player sta

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicLocking the controls (HOLD)You can prevent accidental button presses whil

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicChecking information in the displayYou can check audio data and the playb

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicSelecting Tracks to Playback (Artist, Album, Genre, etc.)By searching for

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicTo return to the Find displayPress SEARCH/ MENU.To return to the MENU dis

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicOn folder structure of the Find displayThere are the following search mod

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicSelecting tracks from “ New Tracks” You can select tracks from albums th

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back Music Press / to select “ Initials Search,” and then press .The track li

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicSelecting tracks from “ Playlist”You can select tracks from playlists ed

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicEditing Bookmarks on the PlayerThere are two kinds of playlists, that is,

For the customers in the USA and CanadaRECYCLING LITHIUM-ION BATTERIESLithium-ion batteries are recyclable.You can help preserve our environment by re

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicTo play tracks registered in Bookmarks1 Press SEARCH/ MENU. The Find di

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back Music Press / to select “Edit Bookmark,” and then press  or .The Edit Bo

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back Music Press / to select “Yes,” and then press .“Changes saved.” appears i

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back Music Press / to select a track to be cleared, and then press .The select

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicChanging a bookmark iconYou can select a bookmark icon to appear on bookm

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicChanging Playback Options (Play Mode)You can use various playback options

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back Music Press / to select a playback option, and then press .The default se

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicPlayback options (Play Mode)Player display/icon ExplanationNormal Playbac

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back Music Press SEARCH/ MENU to display the Find display, and then select the se

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back MusicOn Track shuffle within the unit (“Shuffle Tracks” play mode when the “Unit

Table of Contents ... 5Notice for Users ...

 Other Functions Trouble Shooting Additional informationPlaying Back Music Press SEARCH/ MENU to display the Find display, and then select the se

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsChanging Sound Quality and SettingsFor details about various setting items, see  page 52.

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsSetup items for sound quality and displaysItemOptions (: Default setting)Sound  Sound Off

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsItemOptions (: Default setting)AVLS 1) AVLS OffThe volume changes without limiting the vo

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsItemOptions (: Default setting)Orient ScreenVertical Fixes the display vertically.Auto Ad

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsCustomizing sound quality (6-Band Equalizer – Custom)You can adjust the sound quality for e

 Playing Back Music Additional informationOther Functions Repeat steps  and  to make adjustments for the remaining frequency ranges. Press .T

 Playing Back Music Additional informationOther Functions Press / to select “Treble” or “Bass.”You can adjust the sound quality of the treble an

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsConnecting Other DevicesYou can listen to tracks through a stereo system and record tracks

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsStoring Data Other Than Audio FilesYou can transfer data from the hard disk of a computer t

Selecting tracks from “ New Tracks” ... 36Selecting a track by the first letter of the track (Initials Search) ...

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsResetting to the Factory SettingsReset all the settings in the MENU display to the factory

 Playing Back Music Additional informationOther Functions Press / to select “Yes,” and then press .The message appears, and then the display re

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsInitializing Hard DiskYou can initialize the built-in hard disk of the player. If the hard

 Playing Back Music Additional informationOther Functions Press / to select “Yes,” and then press .A confirmation dialog appears. Press / t

 Playing Back Music Additional informationOther FunctionsUninstalling SonicStageTo uninstall SonicStage, follow the procedures below. Click “Start

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingTroubleshootingIf you experience trouble with your player, try the following solutions.1 R

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingSoundSymptom Case and/or corrective actionThere is no sound. Noise is heard. The volume le

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingOperation/PlaybackSymptom Case and/or corrective actionButtons do not work. The buttons ar

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingConnection with the computer/SonicStageSymptom Case and/or corrective actionThe SonicStage

 Playing Back Music Additional informationTroubleshooting“Connecting to PC” is not displayed when connecting to the computer with the USB cable. Pl

Notice for UsersOn the supplied software• Copyright laws prohibit reproducing the software or the manual accompanying it in whole or in part, or renti

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingAudio data cannot be transferred to the player from your computer. The USB cable is not co

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingAudio data is transferred back to your computer and remaining transferable count increases

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingOthersSymptom Case and/or corrective actionThere is no beep sound when the player is operat

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingUsing SonicStage HelpSonicStage Help provides further details on how to use SonicStage. Son

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingTo search for a word inside an explanation“List Topics”Type the keyword to find“Search”A lis

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingError MessagesFollow the instructions below if an error message appears in the display.Mess

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingCANNOT PLAYTRACK ON THIS DEVICE• The track is not permitted to be played back on the player

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingHDD NOT INITIALIZED CORRECTLY• The hard disk of the player is not correctly initialized.• T

 Playing Back Music Additional informationTroubleshootingSYSTEM ERROR<No.***> (Number appears in parenthesis.)There is a system error. Write

 Playing Back Music Additional InformationSpecificationsMaximum recordable number of track (Approx.)*NW-HD5:ATRAC3 ATRAC3plus MP35,000(132 kbps)2,500(

• SonicStage and SonicStage logo are trademarks or registered trademarks of Sony Corporation.• OpenMG, ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus and their logos are t

 Playing Back Music Additional InformationPower sourceRechargeable lithium-ion battery: LIP-880PD, 3.7V, 880 mAh, Li-ionAC power adaptor: DC IN 6 VBa

 Playing Back Music Additional InformationIndexContinued Symbols1 (Single Play) 47 Album 35 Artist 35 Genre 35 Initials Search 36 New

 Playing Back Music Additional InformationSony CorporationInitialize Hard Disk 62Initialize System 54Initial Search 36Invert Screen 53Ita

PrecautionsOn safety• Do not put any foreign objects in the DC IN jack of the player.• Be sure not to short-circuit the terminals of the player with o