Sony PCM-D50 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 26)

PCM-D50. ES. 4-258-434-32(1)

26

Grabación (continuación)

Grabación desde un equipo

externo (Entrada de línea)

Puede conectar un dispositivo externo tal

como un reproductor de CD, reproductor de

MD o reproductor de DAT a la grabadora y

grabar el sonido de reproducción.

1

Conecte las tomas de salida audio del

equipo externo a la toma LINE IN (OPT)

de la grabadora usando un cable audio

opcional.

2

Ajuste el interruptor INPUT a la posición

“LINE”.

3

Siga los pasos 3 y 7 de “Grabación con

los micrófonos incorporados” (páginas 21

y 22).

4

Inicie la reproducción en el equipo

externo.

5

Pulse el botón



PLAY/ENTER (o



PAUSE) donde desee iniciar la grabación.

El modo de espera para el modo de

grabación se cancela y se inicia la

grabación.

Grabación digital

Esta sección explica la grabación digital:

grabación de señales de sonido digital

desde un dispositivo digital externo tal como

reproductor de CD o DAT.

Señales de grabación digital que la

grabadora soporta

La grabadora soporta las siguientes señales

digitales cuando se conecta un dispositivo

digital tal como reproductor de CD, MD o

DAT a la toma LINE IN (OPT).

Cuando hay señales incompatibles de

entrada, se muestra “UNKNOWN DATA” y no

puede grabar las señales.

Se soportan las señales digitales del Linear

PCM 44,1/48,0/96 kHz.

No puede grabar las señales digitales

protegidas por los derechos de copyright

(SCMS: Sistema de Gestión de Copia de

Serie). Si son entradas dichas señales, se

muestra “NO DIGITAL COPY”. Algunos

dispositivos digitales tienen como salida

señales digitales protegidas por los

derechos de copyright. Por ejemplo, un

medio MD o DAT que contiene material

grabado protegido por los derechos de

copyright tiene salida de señales digitales

protegidas por los derechos del copyright,

que no se pueden grabar con la

grabadora.

Cuando el número bit de cuantificación de

muestreo es 16 bits o menor, o inestable,

se graba a la velocidad de 16 bit. De lo

contrario, se graba a 24 bits.







Cable audio (no

suministrado)

Reproductor

CD/MD/DAT

a la toma

LINE IN

(OPT)

Cuando se reciben señales digitales

1 2 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 59 60

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire