Sony KP-41PX1 Manuel d'utilisateur Page 2
- Page / 224
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
3
GB
Thank you for choosing this Sony projection TV.
Before operating the projection TV, please read this manual thoroughly and retain
it for future reference.
Reading and Understanding this Instruction Manual:
•
Use
Getting Started
if you wish to install the projection TV set and to get familiar
with the basic functions.
•
Use
Advanced Operati
if you wish to know more about the additional features
of the projection TV set.
•
Symbols used in the manual:
• I
nforms you of possible hazards.
• Important information.
• Information on a feature.
•
1,2...
Sequence of instructions.
• Shaded buttons on the remote control show the buttons you have to press
to follow the sequence of instructions.
• Informs you of the result of the instructions.
• The process continues on the next page to get final result.
MENU
K
Instruction Manual
Projection TV
01GB.fm Page 3 Monday, June 4, 2001 3:47 PM
- Projection TV 1
- Safety Information 3
- Table of Contents 4
- Getting Started - Push up 5
- Getting Started - Overview 6
- Selecting Language 8
- PROGRAMME SORTING 10
- VIDEO TV 11
- AV LABEL PRESET 12
- Automatically Tuning the TV 13
- Manually Tuning the TV 14
- Locking Programmes 16
- Skipping Programme positions 17
- Personal 19
- Changing the screen mode 20
- Adjusting the Sound 21
- Using the Sleep Timer 23
- Viewing Teletext 24
- Connecting Optional Equipment 25
- Using Optional Equipment 26
- Optional Connections 28
- Horizontal viewing area 30
- Optimum Viewing Area 30
- Vertical viewing area 30
- Specifications 31
- Troubleshooting 32
- Rückprojektions 33
- Fernseher 33
- Sicherheitsmaßnahmen 34
- Inhaltsverzeichnis 35
- Als erstes - Auf einen Blick 36
- Als erstes - Installation 38
- Menüsprache wählen 39
- Fernbedienung 40
- PROGRAMME ORDNEN 41
- Das Menüsystem 43
- Die Kindersicherung 47
- MANUELL ABSPEICHERN 48
- Anwender 50
- Spielfilm 50
- Einstellen des Tons 52
- Verwenden von Videotext 55
- Anschluß von anderen Geräten 56
- Anschlußmöglichkeiten 59
- Die Funktion “AV-Benennung” 60
- Horizontaler Sichtbereich 61
- Optimaler Sichtbereich 61
- Vertikaler Sichtbereich 61
- Technische Daten 62
- Fehlersuche 63
- Rétroprojecteur 65
- Consignes de sécurité 66
- Table des matières 67
- Sélection de la langue 71
- Merci de vérifier que vous 72
- Confirmer: OK 72
- ORDRE DES CHAINES 73
- LIBELLE D'ENTREE AV 75
- Cette fonction permet : 78
- Verrouillage de chaînes 79
- Chaînes inutilisées 80
- Personnel 82
- REGLAGE DU SON 84
- Déconnexion automatique 86
- Visualisation du télétexte 87
- Signaux de sortie disponibles 88
- Hauts-parleurs de 89
- Informations complémentaires 93
- Spécifications 94
- Dépannage 95
- Informations complémentaires 96
- Τηλεραση 99
- Projection 99
- Πληρoφoρίες Aσφαλείας 100
- Πίνακας περιεχοµένων 101
- Ξεκινώντασ - Γενική περιγραφή 102
- Ξεκινώντασ - Εγκατάσταση 104
- Επιλογή γλώσσας 105
- Ξεκινώντασ - Πρώτη λειτουργία 106
- EΛEΓXOΣ HXOY 109
- 4 ή $ για να συνεχιστεί η 111
- Προστασία ανηλίκων 113
- Υπερπήδηση προγραµµάτων 114
- Επιλογή της φρµας της οθνης 117
- Ρύθµιση του ήχου 118
- Πρoσωπική 119
- XPONO∆IAKOΠTHΣ 120
- Xρovoδ. ύπvoυ 120
- Εµφάνιση του Teletext 121
- Σύνδεση προαιρετικών συσκευών 122
- Σύνδεση εξωτερικών συσκευών 123
- Smartlink 124
- Προαιρετικέσ συνδέσεισ 125
- για να εισέλθετε στο µενού 126
- Kάθετη ακτίνα τηλεθέασης 127
- Oριζντια ακτίνα τηλεθέασης 127
- Tεχνικά Xαρακτηριστικά 128
- Oδηγς βλαβών 129
- Retroproiezione 130
- Norme di sicurezza 131
- Connecting the Aerial and VCR 135
- Accensione dell’apparecchio 135
- Selezione della lingua 136
- Si desidera iniziare 137
- Conferma: OK 137
- ORDINAMENTO CANALI 138
- SELEZ. NOME INGRESSI 140
- Sintonia automatica della TV 141
- Sintonia manuale della TV 142
- Bloccaggio dei programmi 144
- REGOLAZIONE IMMAGINE 149
- Visualizzazione del Teletext 152
- Collegamenti opzionali 153
- Collegamenti opzionali 156
- Area di visione orizzontale 158
- Area di visione ottimale 158
- Area di visione verticale 158
- Specifiche 159
- Soluzione di problemi 160
- Projectie Televisie 162
- Veiligheidsrichtlijnen 163
- Inhoudsopgave 164
- Basis TV-functies - Overzicht 166
- De projectie TV aanzetten 167
- Taal selecteren 168
- Wilt u de automatische 169
- afstemming starten? 169
- Bevestigen: OK 169
- Programmaposities verwisselen 170
- Automatisch programmeren 173
- Handmatig programmeren van de 174
- TV-zenders vergrendelen 176
- Programmaposities overslaan 177
- Voorkeur 179
- Beeldformaat kiezen 180
- Geluidinstellingen 181
- Teletekst bekijken 184
- Extra apparatuur aansluiten 185
- Extra apparatuur gebruiken 186
- Extra apparatuur aansluiten 188
- Horizontaal kijkveld 190
- Optimaal kijkveld 190
- Verticaal kijkveld 190
- Technische gegevens 191
- Problemen oplossen 192
- Retroprojektör 193
- Güvenlik bilgileri 194
- Wlk ixlemler - Genel açwklama 196
- Retroprojektör açma 198
- Dil seçimi 199
- AUTO PROGRAMME 200
- TV otomatik kanal ayarw 204
- TV çalwxmaya hazwrdwr 205
- Program kilitleme 207
- Ekran formatw seçimi 211
- Ses ayarw 212
- Otomatik kapanma fonksiyonu 214
- TeleteÍti görüntüleme 215
- Baqlantw seçimi 216
- Baqlantw seçimi 220
- Mükemmel görüntü açwsw 221
- Dikey görüntü açwsw 221
- Yatay görüntü açwsw 221
- Özellikler 222
- Sorunlarwn çözümü 223
- Sony España, S.A 224
Produits connexes et manuels pour Projecteurs Sony KP-41PX1
(372 pages)
Projecteurs Sony KP-44PS2 Manuel d'utilisateur
(194 pages)
(194 pages)
Projecteurs Sony KP-53PS1 Manuel d'utilisateur
(196 pages)
(196 pages)
Projecteurs Sony KP-41PX1 Manuel d'utilisateur
(188 pages)
(188 pages)
Projecteurs Sony KP-41S4 Manuel d'utilisateur
(145 pages)
(145 pages)
Projecteurs Sony VPL-5400ES Manuel d'utilisateur
(322 pages)
(322 pages)
(2 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.940 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels