Sony VPL-HS3 manuels

Sony VPL-HS3 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Sony | Catégorie: Projecteurs | Taille: 2.52 MB |

Allemand

Italien

Table des matières

Video Projector

1

Inhaltsverzeichnis

3

Vorsichtsmaßnah

4

Anschlüsse

5

Schritt 1:

6

Installieren des

6

Projektors

6

Installieren des Projektors

7

Leinwand, und stellen Sie es

8

Schritt 2:

9

Anschließen des

9

Anschlüsse und

10

Vorbereitung

10

Anschluss von Videogeräten

11

Anschluss eines Computers

13

Schnittstellengerät

14

Schritt 3: Einstellen

15

Bildlage

15

Bildlage ein

17

Stellen Sie Bildgröße und

17

Schritt 4: Wahl der

20

Menüsprache

20

Projizieren

22

Wahl des

24

Breitbildmodus

24

Wahl des Bildwie

26

Verwendung

27

Verwendung der

28

Menülisten

29

Hinweis zur

33

Vorwahlspeichernummer

33

Einstellen der Bildqualität

34

Sonstiges

35

Auswechseln der Lampe

37

Auswechseln des

39

Luftfilters

39

Technische Daten

40

Lage der Bedienelemente

46

Rückseite

47

Unterseite

47

Fernbedienung

48

AVVERTENZA

50

Collegamenti e preparazioni

51

Proiezione

51

Utilizzo dei menu

51

Precauzioni

52

Collegamenti

53

Punto 1:

54

Installazione del

54

Installazione del proiettore

55

Collegamenti e

56

Punto 2:

57

Collegamento del

57

Collegamento a un computer

61

Punto 3:

63

Regolazione delle

63

Regolazione delle dimensioni

65

Punto 4:

68

Selezione della

68

Premere uno dei pulsanti

75

PICTURE MODE (DYNAMIC

75

STANDARD, CINEMA e USER

75

1, 2 e 3)

75

Utilizzo

76

Elenchi dei menu

78

Informazioni sul numero

82

Regolazione della qualità

83

Risoluzione dei

84

Messaggi di avvertimento

85

Messaggi di avviso

85

Sostituzione della

86

Sostituzione del filtro

87

Dati tecnici

88

Generali

89

Accessori opzionali

89

“Side Shot”

90

Esempio di installazione sul

91

3.58/4.43

92

Menu REGOLAZIONE INGRESSO

93

Segnali preimpostati

94

Ubicazione dei comandi

95

Parte posteriore

96

Parte inferiore

96

Telecomando

97

Indice analitico

98

Sony VPL-HS3 Manuel d'utilisateur (1 pages)

marque: Sony | Catégorie: Projecteurs | Taille: 0.02 MB |

Anglais

Table des matières

VENTILATION

1

Sony VPL-HS3 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Projecteurs | Taille: 0.43 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

液晶プロジェクターの特徴と

1

Hinweise zum Gebrauch

2

Sony VPL-HS3 Manuel d'utilisateur (148 pages)

marque: Sony | Catégorie: Projecteurs | Taille: 4.15 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

Video Projector

1

Table of Contents

3

Precautions

4

Connections

5

Step 1: Installing

6

Installing the Projector and

7

Step 2:

9

Connecting the

9

Projector

9

Connections and

10

Preparations

10

Connecting to Video Equipment

11

Connecting to an AV Amplifier

11

Connecting to a Computer

13

Step 3: Adjusting

15

Adjust the picture size and

17

Step 4:

20

Selecting the

20

Menu Language

20

Press M or m to select

21

“Language”, and press , or

21

Press M or m to select a

21

Projecting

22

Wide Screen

24

Picture Viewing

26

Using the

27

Using the Menus

28

Menu Lists

29

About the Preset Memory

32

Adjusting Picture Quality of

33

Troubleshooting

34

Indicators

35

Warning Messages

35

Caution Messages

35

Replacing the Lamp

36

Replacing the Air Filter

38

Specifications

39

Optional accessories

40

Floor installation example

41

Warning on power connection

42

3.58/4.43 only

43

Preset Signals

44

Location of Controls

45

Remote Control

47

AVERTISSEMENT

50

Table des Matières

51

Précautions

52

Raccorde

53

Étape 1 :

54

Installation du

54

Installation du projecteur

55

Raccordements et

56

Étape 2 :

57

Raccordement du

57

Raccordement à un ordinateur

61

Étape 3 : Réglage

63

Étape 4 :

68

Sélection de la

68

Projection

70

Sélection du

72

Sélection du mode

74

Utilisation

75

Utilisation des

76

Listes de menus

77

Numéros de mémoire de

81

Réglage de la qualité

82

Dépannage

83

Indicateur

84

Remplacement de la

85

Remplacement de la lampe

86

Remplacement du filtre à

87

Spécifications

88

Accessoires en option

89

3.58/4.43 seulement

92

Signaux préprogrammés

93

Emplacement des

94

Face inférieure

95

Télécommande

96

ADVERTENCIA

98

Contenido

99

Precauciones

100

Conexión y

101

Paso 1:

102

Instalación del

102

Instalación del proyector y

103

Proyecte una imagen en la

104

Paso 2: Conexión

105

Conexión a un equipo de vídeo

107

Conexión a un amplificador AV

107

Conexión con un ordenador

109

Paso 3: Ajuste del

111

Ajuste del tamaño y la

113

Paso 4: Selección

116

Proyección

118

Selección del

120

Good-bye

121

Selección del modo

122

Pulse uno de los botones

123

PICTURE MODE (DYNAMIC

123

STANDARD, CINEMA y USER

123

1, 2 y 3)

123

Uso de los

124

Uso de los menús

125

Sugerencia

126

Acerca del Nº de memoria

130

Ajuste de la calidad de

131

Solución de problemas

132

Indicadores

133

Mensajes de advertencia

133

Mensajes de precaución

133

Sustitución de la

134

Sustitución del filtro de

135

Especificaciones

136

Accesorios opcionales

137

“Trapezoide V”

138

Ejemplo de instalación en el

139

3.58/4.43

141

Señales preestablecidas

142

Ubicación de los

143

Parte posterior

144

Parte inferior

144

Mando a distancia

145

Sony VPL-HS3 Manuel d'utilisateur (1 pages)

marque: Sony | Catégorie: Projecteurs | Taille: 0.02 MB |

Italien

Allemand

Français

Table des matières

Français

1

Italiano

1

Plus de produits et de manuels pour Projecteurs Sony

Modèles	Type de document
KDS-55A3000	Manuel d'utilisateur Sony KDS-55A3000 User Manual, 1 pages
VPL-HS2	Manuel d'utilisateur Sony VPL-HS2 Benutzerhandbuch, 1 pages
CPJ-D500	Manuel d'utilisateur Sony CPJ-D500 Manuel d'utilisation, 59 pages
KDF-50E3000	Manuel d'utilisateur Sony KDF-50E3000 User Manual, 1 pages
KP- 65WV700	Manuel d'utilisateur Sony KP- 65WV700 User Manual, 1 pages
KP 57WS520	Manuel d'utilisateur Sony KP 57WS520 User Manual, 1 pages
VPL-VW70	Manuel d'utilisateur Sony VPL-VW70 User Manual, 3 pages
CPJ-100	Manuel d'utilisateur Sony CPJ-100 User Manual, 8 pages
VPL-VW10HT	Manuel d'utilisateur Sony VPL-VW10HT User Manual, 1 pages
KDS-50A2000	Manuel d'utilisateur Sony KDS-50A2000 User Manual, 1 pages
VPL-HW15	Manuel d'utilisateur Sony VPL-HW15 User Manual, 2 pages
KP-48V90	Manuel d'utilisateur Sony KP-48V90 User Manual, 1 pages
VPL-VW50	Manuel d'utilisateur Sony VPL-VW50 User Manual, 2 pages
KDF-E42A10	Manuel d'utilisateur Sony KDF-E42A10 User Manual, 2 pages
KDF-E50A10	Manuel d'utilisateur Sony KDF-E50A10 User Manual, 2 pages
KP-41T35	Manuel d'utilisateur Sony KP-41T35 User Manual, 84 pages
KDS-R60XBR1	Manuel d'utilisateur Sony KDS-R60XBR1 User Manual, 2 pages
KDS-R50XBR1	Manuel d'utilisateur Sony KDS-R50XBR1 User Manual, 1 pages
KDS-60A3000	Manuel d'utilisateur Sony KDS-60A3000 User Manual, 1 pages
KP-6lHS20	Manuel d'utilisateur Sony KP-6lHS20 User Manual, 82 pages

Sony appareils