Sony SRF-DR2000 manuels

Sony SRF-DR2000 Manuel d'utilisateur (164 pages)

marque: Sony | Catégorie: Radio | Taille: 1.11 MB |

Anglais

Allemand

Français

Italien

Table des matières

FM Data Receiver

1

General Information

2

Table of Contents

3

Before You Begin

4

Features

4

Installing the Batteries

5

Using External Power Sources

6

Selecting a Language

7

M2:Free Programs

8

Downloads

8

Data While Receiver

8

To Retrieve Stored

8

Manual Tuning

9

Presetting Stations

10

Listening to a Preset Station

11

Improving FM radio reception

11

Seeing the Information on

12

Your Receiver

12

Seeing FM Data

13

To See the FM data Broadcast

14

DATA indicator

14

When receiving paging message

15

To return to the Home Page

16

Saving Information That You

17

Deleting the Information

19

Setting the Functions

20

1 Press the Function button

21

2 Press the Function button

21

ID Numbers

23

To confirm the DDJ Group ID

24

To confirm the Password ID

25

Specifications

27

Using the Stand

27

Precautions

28

Troubleshooting

29

Index to Parts and Controls

30

Additional Information

31

Information d’ordre général

34

Table des matières

35

Informations préliminaires

36

Caractéristiques

36

2 piles R6 (format AA)

37

Utilisation d’autres sources

38

Sélection de la langue

39

Pour changer de langue

40

Accord manuel

41

Préréglage des stations

42

Visualisation d’informations

44

Visualisation de données FM

45

Indicateur de données

46

Réception données!

48

Sauvegarde des

50

SUPP LIRE

51

Réglage des fonctions

52

1 Appuyez sur la touche de

53

Numéros d’identification (ID)

55

Pour vérifier le code

56

Code-ID # 2281701###

57

Dates expiration

58

Spécifications

59

Utilisation du pied

59

Précautions

60

En cas de panne

61

Description des éléments et

62

Afficheur

63

Vor dem Betrieb

66

Inhaltsverzeichnis

67

Vorbereitungen

68

Merkmale

68

(R6/Größe AA)

69

Externe Stromversorgung

70

Automatische Ausschaltung

70

Wahl der Sprache

71

Erneutes Ändern der Sprache

72

Manuelle Abstimmung

73

Stationsvorwahl

74

Für optimalen Empfang

75

Anzeigen der Informationen

76

Anzeigen von UKW-Daten

77

Die DATA-Anzeige

78

Wissenswertes zum UKW

78

Multiplexempfang

78

Empfang von Alarmmeldungen

79

Empfang von Pager-Meldungen

79

EMPFANGSDATEN

80

SIGNAL ZU SCHWACH

80

Sichern der angezeigten

81

Informationen

81

Zum Abrufen von gespeicherten

82

Löschen von gesicherten

83

Funktionseinstellungen

84

1 Wählen Sie mit der

85

2 Schalten Sie mit der

85

Die ID-Nummern

87

Überprüfen des DDJ Gruppen-ID

88

Paßw-ID 5

89

Paßw-ID 4

89

Paßw-ID 3

89

Paßw-ID 2

89

Paßw-ID 1 2281701###

89

Kategor. 5

90

Kategor. 4

90

Kategor. 3

90

Kategor. 2 Mai.10,99

90

Kategor. 1 KLD

90

Technische Daten

91

Verwendung des Ständers

91

Zur besonderen Beachtung

92

Störungsüberprüfungen

93

Bezeichnung der

94

Bedienungselemente

94

Zusatzinformationen

95

Stichwortverzeichnis

96

Algemene informatie

98

Inhoudsopgave

99

Woord vooraf

100

Kenmerken

100

Inleggen van de batterijen

101

Indien de radio vanzelf wordt

102

Kiezen van de taal

103

3:German

104

2:French

104

1:English

104

5:Spanish

104

4:Italian

104

Handmatige afstemming

105

Vastleggen van zenders

106

NEWS MUSIC

107

Kijken naar informatie in

108

Kijken naar FM-data

109

DATA aanduiding

110

Ontvangst bezig!

112

Opslaan van de informatie

114

Wissen van de informatie

115

Instellen van de functies

116

Instelfunctie

117

Ontvangstgebied EURO

117

Autom. Uitschak

117

Autom. Uitschak. UIT

118

Ontvangstgebied

118

Identificatiecodes (ID-codes)

119

DDJ Groeps-ID ##

120

Wachtwoord-ID ##

121

Categori 5

122

Categori 4

122

Categori 3

122

Categori 2 Sep.10,99

122

Categori 1 VDNG

122

Technische gegevens

123

Gebruik van de standaard

123

Voorzorgsmaatregelen

124

Verhelpen van storingen

125

Plaats van de

126

Uitleesvenster

127

Informazioni generali

130

Preparativi

131

Uso della radio

131

Visione di dati FM

131

Altre informazioni

131

Prima di cominciare

132

Caratteristiche

132

Inserimento delle pile

133

Selezione della lingua

135

Sintonia manuale

137

Preselezione delle stazioni

138

Visione delle informazioni

140

Indicazione DATA

142

RICEZIONE DATI

144

Memorizzazione delle

146

Cancellazione delle

147

Modo Manutenzione

148

Impost. Funzioni

148

1 Premere il tasto di

149

2 Premere il tasto di

149

Area ricezione

150

Spegnim. Autom. OFF

150

Numeri di identità

151

Codice 5

152

Codice 4

152

Codice 3

152

Codice 2

152

Codice 1 2281701###

152

Codice # 2281701###

153

Categor. 5

154

Categor. 4

154

Categor. 3

154

Categor. 2 Set.10,99

154

Categor. 1 SNS

154

Caratteristiche tecniche

155

Uso del sostegno

155

Precauzioni

156

Soluzione di problemi

157

Indice delle parti e dei

158

Indice analitico

160

Plus de produits et de manuels pour Radio Sony

Modèles	Type de document
HK-PSU02	Manuel d'utilisateur Sony HK-PSU02 User Manual, 34 pages
FM Stereo/AM PLL Synthesized Radio ICF-C1200	Manuel d'utilisateur Sony FM Stereo/AM PLL Synthesized Radio ICF-C1200 User Manual, 2 pages
HD RADIO XT-100HD	Manuel d'utilisateur Sony HD RADIO XT-100HD User Manual, 2 pages
SRF-S53	Manuel d'utilisateur Sony SRF-S53 User Manual, 2 pages
SRF-S54	Manuel d'utilisateur Sony SRF-S54 User Manual, 2 pages
Walkman SRF-M37L	Manuel d'utilisateur Sony Walkman SRF-M37L User Manual, 2 pages
SRF-M97	Manuel d'utilisateur Sony SRF-M97 User Manual, 2 pages
SRF-M80V	Manuel d'utilisateur Sony SRF-M80V User Manual, 2 pages
ICF-S10F	Manuel d'utilisateur Sony ICF-S10F User Manual, 2 pages
ICF-M770SL	Manuel d'utilisateur Sony ICF-M770SL Benutzerhandbuch, 2 pages
ICF-M600	Manuel d'utilisateur Sony ICF-M600 User Manual, 2 pages
Walkman SRF-M48RDS	Manuel d'utilisateur Sony Walkman SRF-M48RDS User Manual, 2 pages
SRF-M90	Manuel d'utilisateur Sony SRF-M90 User Manual, 2 pages
MKE-9020M	Manuel d'utilisateur Sony MKE-9020M User Manual, 36 pages
SRF-M806	Manuel d'utilisateur Sony SRF-M806 User Manual, 2 pages
ICFCDK50	Manuel d'utilisateur Sony ICFCDK50 User Manual, 2 pages
ICF-M33RDS	Manuel d'utilisateur Sony ICF-M33RDS User Manual, 2 pages
SRF-M606	Manuel d'utilisateur Sony SRF-M606 User Manual, 2 pages
XDR-S1	Manuel d'utilisateur Sony XDR-S1 Manuale d'uso, 2 pages
XDR-S1	Manuel d'utilisateur Sony XDR-S1 Manual del usuario, 2 pages

Sony appareils