2
AR
ﺮﻳﺬﺤﺗ
وا ﺐﺘﻜﻟا ﺔﻧاﺰﺧ ﻞﺜﻣ ،رﻮﺼﺤﻣ نﺎﻜﻣ ﰲ زﺎﻬﺠﻟا ﺐّﻛﺮ ﺗ ﻻ
.ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻨﻴﺑﺎﻛ
زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻳﻮﻬﺗ تﺎﺤﺘﻓ ﻲﻄﻐﺗ ﻻ ،ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
.ﺦﻟا ،ﺮﺋﺎﺘﺴﻟا ،ةﺪﺋﺎﳌا ﺔﻴﻄﻏا ،ﻒﺤﺼﻟا قرﻮﺑ
ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻋ) ﺔﻓﻮﺸﻜﳌا ﺐﻬﻠﻟا ردﺎﺼﻣ ﱃا زﺎﻬﺠﻟا ض
ّ
ﺮﻌﺗ ﻻ
.(ﺔﻠﻌﺘﺸﻣ عﻮﻤﺷ ،لﺎﺜﳌا
ض
ّ
ﺮﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻣﺪﺼﻟا وا ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
مﺎﺴﺟا ﻊﻀﺗ ﻻو ،ﻞﺋاﻮﺴﻟا قﺎﺸﺗرا وا تاﺮﻄﻗ ﱃا زﺎﻬﺠﻟا
.زﺎﻬﺠﻟا ﲆﻋ ،تﺎﻳﺮﻫﺰﳌا ﻞﺜﻣ ،ﻞﺋاﻮﺴﻟﺎﺑ ةءﻮﻠﻤﻣ
ﺎﻬﻧا ﺎﳌﺎﻃ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻟﻮﺼﻔﻣ ﻏ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ
ةﺪﺣﻮﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذا ﻰﺘﺣ ،
AC ددﱰﳌا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻊﻣ ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﺎﻬﺴﻔﻧ
ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﺼﻔﻟ ﻞﻤﻌﺘﺴﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺲﺑﺎﻗ نﻻ
AC ددﱰﻣ رﺎﻴﺗ ﺔﺤﺘﻓ ﻊﻣ ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﺻوا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﰲ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻏ ءﳾ يا ﺖﻈﺣﻻ اذا .ﺎﻬﻴﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻬﺳ
رﺎﻴﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓا ،ةﺪﺣﻮﻟا
.
ً
ارﻮﻓ
AC ددﱰﳌا
ﺎﻬﻠﺧاﺪﺑ ﺔﺒﻛﺮﻣ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟاو ةﺰﻬﺟﻻا وا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ض
ّ
ﺮﻌﺗ ﻻ
.رﺎﻨﻟاو ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷا ﻞﺜﻣ ،ةﺪﺋاﺰﻟا ةراﺮﺤﻠﻟ
.ﻂﻘﻓ ﺔﻘﻠﻐﳌا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﰲ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﻞﻳﻮﻄﻟا تﻮﺼﻟا ﱪﻜﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
.ﲇﻔﺴﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﰲ ﻢﺳﻻا ﺔﺣﻮﻟ ﺪﺟﻮﺗ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا و ﴩﻨﻟا قﻮﻘﺣ
Dolby* Digital Surround مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﻤﺸﻳ
.
System
Dolby
تاﱪﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺖﺤﺗ ﻊﻨﺼﻣ *
.Laboratories
ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ D-جودﺰﳌا ﺰﻣﺮﻟاو Dolby
.Dolby Laboratories تاﱪﺘﺨﳌ
تﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ تارﺎﻌﺸﻟاو
BLUETOOTH® ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺔﻣﻼﻋ
Bluetooth SIG, Inc. ﺔﻛﴍ ﺎﻬﻜﻠﺘ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ
Sony ﺔﻛﴍ ﺔﻄﺳاﻮﺑ تﺎﻣﻼﻌﻟا هﺬﻬﻟ لﻌﺘﺳا ياو
.ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺖﺤﺗ ﻮﻫ
Corporation
ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ وا ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ N ﺔﻣﻼﻌﻟا
ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ
NFC Forum, Inc. ﺔﻛﴩﻟ
.ىﺮﺧﻻا ناﺪﻠﺒﻟا ﰲو
.
Google Inc. ﺔﻛﴩﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ Android™
ﺔﻛﴩﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ "ClearAudio+"
.Sony Corporation
ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﻷ ﻲﻫ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ءﺳﻷاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا
.ﻴﻨﻌﳌا
AR
Commentaires sur ces manuels