Sony MPEG4 Manuel d'utilisateur

Before trying to connect or operate this product, please read this manual completelyINSTALLATION &OPERATION MANUALMPEG-4 LAN CAMERA1/3" SONY

82. DESCRIPTION OF THE FRONT/REAR VIEW 2.1 Front Panel and Rear Panel -- Front Panel -- -- Rear Panel -- 1 I/ODC5VETHERNETVIDEO42 35 1. MICROPHON

98 Figure 2 Figure 3 Click “My Services” to enter the service page. Please click the “Add Host Service” item which is below the ”My Hosts“ item, as

99 Figure 4 Figure 5

100 Figure 6 All we have to set in this page is the “Hostname” item. The user can choose a Sub Hostname as s/he likes from the right-hand side of th

101APPENDIX 5. –MPEG4 Bit Rate Lookup Table of LAN Camera 1. When frame rate is higher than 15 frames/second (15 is not including): Highest High Me

102APPENDIX 6. –FAQ 1. How to disable the DHCP function and use a static IP instead? A：Turn up the “DIP SWITCH” from “3” to “4” and change the relat

92.2 RS-232 Port & ALARM I/O 1 2 3 4 59876 1. RS-485 D- 2. RX: This pin is one of the RS-232 pins. It connects with the TX pin of another device.

102.3 Flank Panel -- Right Flank Panel -- -- Left Flank Panel -- 1. Lens Mount: This LAN CAMERA is used with either a C or a CS mount lens. 2. ALC V

112.4 The USB function By connecting the LANCAM with a PC via the USB connector, the LANCAM can provide two different functions. 1. Insert an SD car

123. INSTALLATION Please follow the instructions and the diagram below to set up the system. NOTE: The LAN CAMERA is linked by its Video Out conne

133.3 CONNECTING WITH A MULTIPLEXER LAN CAMERA 1LAN CAMERA 2LAN CAMERA 16TO LAN CAMERA VIDEO OUT BNC CONNECTOR 3.4 UPDATING SYSTEM SOFTWARE If the

14 9. If the message "UPDATE NG RESET PLEASE" appears rather than "UPDATE OK RESET PLEASE", please write down the error message

153.5 LAN CAMERA SD card Troubleshooting 1. Check if the SD card position is correct or not. Please refer to the manual for the related information

164. Network Configuration 4.1 Cable Connections Please follow the instructions below to connect your LAN CAMERA to a computer or a network and to c

174.1.2 Connect to a LAN Hub (INTRANET) The RJ-45 PIN configuration for connecting with a LAN Hub is shown below. RJ-45LAN CAMERATO PC NETWORK CARDup

184.2 Configure Your LAN CAMERA Network Settings Upon connecting with the network hardware, you need to activate the network function and configure t

19NOTE: When connecting to a network, each connected LAN CAMERA must be assigned a unique IP, which must be in the same class type as your network a

204.3 TCP/IP Communication Software Follow the procedure below to install the TCP/IP communication program in your computer. Click the Start menu fro

21Click the Configuration tag, and check if the TCP/IP is included among the network components list. If the TCP/IP is included, please process secti

224.5 TCP/IP configuration setting Click Start 　 Settings 　 Control Panel 　 Network. Select TCP/IP, and then click Properties. Before processing the

234.6 Connection Testing With the previous settings, follow the instructions below to ensure whether you have established the connection successfully

24If you receive a response as in the sample screen below, the connection hasn’t been successfully established. Please re-check all the hardware and

255. Operating Instructions for Image Software and Network Two choices of software are available for linking with the LAN CAMERA: (1) the Microsoft

265.1 Microsoft Internet Explorer 5.1.1 Connecting the LAN CAMERA 1. Start up the Microsoft Internet Explorer, and then follow the steps below to

27Browsing images from the LAN CAMERA The images from the LAN CAMERA will be displayed on the home page while going online with the LAN CAMERA. Some

1Table Of Contents SAFETY PRECAUTIONS ...3 1. PRODUCT FEATURES...

285.1.2 Change Image Setting Please follow the steps below to change the image setting through the network if necessary. 1. Click the Image button o

29 6. Click the Home button to return to the home page while the new image setting acts on the images to effect the desired changes instantly. (If th

305.1.3 Change the Network Setting Please follow the steps below to change the network setting through the network if necessary.  Set the network

31Description of function keys: IP Address: Enter the 4-byte IP Address in the appropriate blank space (the value in each box may be anywhere between

32 Change the Network Setting — FTP (MJPEG mode only) Please follow the steps below to change the FTP setting via the network if necessary to uploa

33 Change the Network Setting — SMTP (MJPEG mode only) Please follow the steps below to change the SMTP setting through the network if necessary. 1

34 Change the Network Setting — SNTP. Please follow the steps below to change the SNTP setting through the network if necessary. 1. Click the SNTP

35 Change the Network Setting — DDNS. The “Network” page has, on its upper left, the “DDNS” icon. Please follow the steps below to change the DDNS

36Description of function keys: Enable DDNS Function: Checkmark to activate the function. DDNS Type: Click to open the list of three DDNS modes to ch

37 Change the Network Setting — PPPoE. The “Network” page has, on its upper left, the “PPPoE” icon. Please follow the steps below to change the PPP

25. Operating Instructions for Image Software and Network...25 5.1 MICROSOFT INTERNET EXPLORER...

385.1.4 Change the System Setting Please follow the steps below to change the date and time of the system setting through the network if necessary.

39 Change the System Setting — Timestamp. Please follow the steps below to change/add the timestamp through the network if necessary. 1. Click the

40 Change the System Setting —Users. Please follow the steps below to change/add the users’ authority through the network if necessary. 1. Click th

41 Change the System Setting — Digital I/O. Please follow the steps below to change the Digital I/O through the network if necessary. 1. Click the

42 Change the System Setting — Audio Mechanism. Please follow the steps below to change the Audio Mechanism through the network if necessary. 1. Cl

43 View the Event Logs. Please follow the steps below to view events through the network if necessary. 1. Click the button on the upper left above

445.1.5 Change the Application Setting Please follow the steps below to change the application setting through the network if necessary.  Change t

45 Change the Application Setting — SD Card Application Setting. Please follow the steps below to change the SD CARD setting via the network if nec

46 Change the Application Setting —SMTP Application Setting (MJPEG mode only). Please follow the steps below to change the SMTP setting via the net

47 Change the Application Setting —Record Application Enable Setting. Please follow the steps below to change the setting via the network if necess

3SAFETY PRECAUTIONS All the following safety and operational instructions to prevent harm or injury to the operator(s) or other persons should be rea

48 Change the Application Setting —Record - Schedule. 1. Click the Application button on the home page to enter the “RECORD - SCHEDULE” page. 2.

49 Change the Application Setting — Alarm Application Enable Setting. Please follow the steps below to change the setting via the network if necess

50 Change the Application Setting — Alarm - Motion Detection. Please follow the steps below to enable changes in the motion detection function of t

515.1.6 Change the SD card Setting Please follow the steps below to change the SD card setting through the network if necessary.  Change the SD ca

525.1.7 Change the Pan/Tilt setting Click the Pan/Tilt button on the home page to open the Speed Dome Controller. 1. Click “Configure” to enter to

53RS485 Setting: Description of function keys: Baud rate: Eight different speeds can be used: 2400 baud per second, 4800 baud, 9600 baud, 19200 baud

544. Select the connecting port. The RS-232 communication port functions as a connector to an external control device. The RS-485 communication port

555.1.8 PPPoE & DDNS Using the PPPoE 1. Install the XDSL software (obtained from your ISP dealer) in your PC. 2. Search your LAN CAMERA'

56Test: Go to the Internet. 1. Set your PC to enter the Internet. 2. Desktop → IE browser → Type in the LAN CAMERA IP address (the same address as

575.2 The LAN CAMERA IP Surveillance This section provides instructions for installing and using the IP surveillance and Image Viewer, which are incl

41. PRODUCT FEATURES 1.1 Product Instructions This user-friendly device combines cutting-edge sophistication with practical reliability and convenie

585.2.2 Install the IP surveillance in your PC Install the IP surveillance from the supported CD-R. 1. Exit all applications currently running in

595.2.3 LAN CAMERA software Login the LAN CAMERA software Once the IP surveillance is executed, a Login prompter will appear. You must enter the def

601. Press the button to enter the Settings page. 2. Press the button to add a new device group. After typing the Group Name, please press the OK

616. This page provides the IP Address, the device type, and the MAC Address. After typing the Device Title and selecting the Connect Mode, please c

62Live Monitor Once the connection has been established, click the button to enter the Live Monitor window. (See the sample screen below.) On the le

635. The Full Screen button: Click this button to show the full screen for surveillance. If you want to return to the previous mode, please click th

64Playback Viewer Press the button to enter the Playback Viewer setting page. 1. The Playback Viewer icon. 2. The display area. 3. Click to choo

65NOTE: To view the starting point of an alarm which was recorded, please (1) select the recorded event and (2) click the icon, then (3) the startin

66 Capture / Print: Provides the image capturing and printing functions.  Play Rate: During play mode, please use the scroll bar to cont

67Setting Press the button to enter the Setting page. 1. The Setting page. 2. Function buttons: Add a new device group. Click this button and ty

5◆ Built-in web server. ◆ Our comprehensive Plug & Play features- * PnP video codec–installation of automatic video codec or any component. *

68 1. Device Setting page 2. Image Setting page NOTE: The IP Surveillance software connects the Internet to a LANCAM. There may be a problem if the

69NOTE: Please remember to click the “Apply” button to save the settings. Provides four pages of setting: the Global Settings, the Recording Setting

70 Recording Scheduler (1) Choose one of the devices to set its recording schedule. (2) Select the period: Click to set to record only once or re

71 Erase the selected period schedule. You can also use the right mouse button to cancel the period. (4) Select the recording mode. (5) Press to sh

72The web page (please refer to section 5.1 for more details): 7. Device information: The user can read a camera’s information, such as “Device Tit

73Lock Press the button to lock the operation of this software and the IP Surveillance monitor will be minimized into the systray*of the Windows tas

74Tray Press the button to minimize the IP Surveillance monitor into the systray of the Windows taskbar. Click the button once to back to the IP su

755.2.4 The Image Viewer The LAN CAMERA is equipped with a digital watermark. It's a checking software which protects archived images and in

766. ADVANCED OPERATION Question 1: How to view the live images of the LANCAM via the Microsoft Internet Explorer on the Desktop PCs or the laptop c

774. Click the Submit button to submit the setting. NOTE: Please remember to insert the SD card into the built-in SD slot of the unit first. Set the

6‧1/3 inch Sony Super HAD CCD sensor. MPEG4‧ resolution (pixels): 640×480, 320x240 Exposure: Automatic AGC.‧ White Balance: Indoor installation.‧

782. Click the PPPoE button on the left side of the page to enter the “PPPoE SETTING” page. 3. Choose “ON” from the “PPPoE mode” list to activate it.

79Set the upload rate◇ 1. Click the application button. 2. Click the FTP button on the left side of the page to enter the “FTP APPLICATION SETTING”

807. SPECIFICATIONS Model Number MPEG4 LAN Camera Image System PAL Image Device 1/3” Sony Super HAD CCD (with HQ1 DSP) Picture Elements 752(H)

818. Functions of client PC System requirement Windows 2000, XP or above Browser IE 6.x Live Monitor Max. 16 Split , Real Time REC/ Capture/ Audio

82APPENDIX 1. –SCANIP Follow the instructions below to use the SCANIP software to search the LAN CAMERA devices from a local location. 1. Click the

831. Manual insertion of “Free IP Address”. If you have clicked “No”, please manually type in insertions as required in the “Free IP Address”, “Gate

843. Select and double click any of the addresses in the “Free IP Address” box on the right to enter it into an IP Address on the left. 4. To

85APPENDIX 2. –LANCAM UPnP How To The most troublesome issue when you setup a LANCam® is that you have no idea what the IP address of this device is

86 Figure 2 Step 2: When Control Panel appears, double-click the Network Connections icon. The Network Connections dialog box appears. See Figure 3

87 Figure 5 Step 5: In the Internet Protocol(TCP/IP) Properties dialog box, choose Use the following IP Address to indicate that you do not wish to

7Operation temperature:‧ 41-122° F (5-50° C). Humidity: 20‧ -80% RHG, non-condensing. WARNING: Avoid aiming the camera at the sun or other extremely

882. Install UPnP Packets As described before, Microsoft Windows XP® doesn’t start the UPnP service by default; however, we have to install some pac

89 Figure 10 Step 4: Check UPnP User Interface, and choose OK. See Figure 11. Figure 11 Step 5: When the original Network Component Wizard dialo

90Step 6: After about one minute the UPnP installation will be done, and choose Finish to close it. See Figure13. Figure 13 3. Turn on Services

91 Figure15 Step 3: Click the Services icon in the Administrative Tools dialog box. See Figure16. Figure16 Step 4: When the Services dialog box

92 Figure17 Step 5: Choose Automatic in the Startup type, and click OK to start it. See Figure18. Figure18 Step 6: When the Services dialog bo

93 Figure19 Step 7: Choose Automatic in the Startup type, press the Start button, and click OK to start it. See Figure20. Figure20 Step 8: Res

944. Scan LANCams® through My Network Place After your installation and starting services, the UPnP protocol will take effect. You can scan all LANC

95APPENDIX 3. –The ARP function Setting the IP Address The Ethernet interface on the LANCam has a default IP address (192.168.1.168) that most like

96ARP and ping from UNIX or GNU/Linux: 1. Start a shell 2. Type the following as superuser (root): arp -s <IP address> <Ethernet addres

97APPENDIX 4. –Register as a DDNS member The DDNS（dynamic domain name system） is a function which is provided by an American company. Please refer to