Sony DCR-SX33E manuels

Sony DCR-SX33E Manuel d'utilisateur (106 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 4.95 MB |

Italien

Table des matières

Guida all’uso “Handycam”

1

DCR-SR58E/SR68E/SR78E/

1

SR88E/SX33E/SX34E/SX43E/

1

SX44E/SX53E/SX63E

1

Informazioni

2

Note sull’utilizzo

4

SR78E/SR88E)

5

Procedure operative

6

Uso omogeneo dello zoom

7

Uso degli accessori

7

Informazioni aggiuntive

11

Operazioni preliminari

12

Tempo di carica

13

Note sul blocco batteria

14

Note sull’alimentatore CA

15

La videocamera si accende

16

Per spegnere l’apparecchio

17

Scheda di memoria

18

Toccare [SÌ] 

19

20

Registrazione di filmati

23

 90 gradi (massimo)

24

 180 gradi (massimo)

24

 90 gradi rispetto

24

Registrazione di foto

25

Funzioni utili per la

26

Uso di LUCE VIDEO

27

Suggerimenti

28

Registrazione/riproduzione

29

Riproduzione di filmati

30

Visualizzazione delle foto

31

(Indice volti)

33

(Visualizzazione in serie)

34

Televisore/videoregistratore

36

Eliminazione di filmati

38

Protezione dei filmati

40

(Proteggere)

40

Divisione di un filmato

41

Duplicazione di filmati

43

Copia delle foto

44

Uso di una playlist di

46

Barra della destinazione

47

Salvataggio di

48

(COPIA DIRETTA)

48

Al termine dell’operazione

49

Creazione di un disco

51

Toccare

52

, quindi scollegare il

52

Creazione di un disco con un

53

DVDirect Express

53

Uso dei menu

57

Uso di MENU PERSONALE

58

Uso di OPTION MENU

59

Elenco dei menu

60

Categoria (IMPOST.GENERALI)

61

IMPOST.MANUALI

62

DISSOLVENZA

63

BILAN.BIANCO (bilanciamento

63

ESP./FUOCO SPOT

64

(esposimetro/fuoco spot)

64

ESPOS.SPOT (esposimetro spot

64

FUOCO SPOT

65

ESPOSIZIONE

65

IMPOST.RIPRESA

66

OTTR.LENTO AUTO (Otturatore

67

RILEVAM.VOLTI

67

IMP.REG.AUDIO

67

ALTRE IMP.REG

68

IMP.FOTO VCAM

69

RIPRODUZIONE

70

ALTRO

71

GEST.SUPPORTO

72

IMPOST.GENERALI

73

IMPOST.USCITA

74

IMP.OR./ LING

74

IMPOST.ALIMENT

75

ALTRE IMPOST

75

ATTIVATO

76

DISATTIV. ( )

76

Risoluzione dei

77

Schermo LCD

79

Registrazione

79

Riproduzione

81

Supporto di registrazione

85

Tempo di registrazione

87

SX44E/SX53E/SX63E)

89

Uso della videocamera

90

Impostazione dell’ora locale

91

Differenza di fuso orario

91

Manutenzione e

92

“InfoLITHIUM”

93

Uso e manutenzione

94

Formazione di condensa

95

Pulizia dello schermo LCD

95

Note sulla licenza

98

GNU GPL/LGPL

98

Indicatori sullo

99

Parti e comandi

101

DCR-SX33E/SX34E/SX43E/SX44E/

102

SX53E/SX63E

102

DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E

102

Riferimento rapido

105

Sony DCR-SX33E Manuel d'utilisateur (105 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 4.97 MB |

Polonais

Table des matières

Podręcznik kamery „Handycam”

1

DCR-SR58E/SR68E/SR78E/

1

SR88E/SX33E/SX34E/SX43E/

1

SX44E/SX53E/SX63E

1

Przeczytaj to najpierw

2

Uwaga dotycząca eksploatacji

4

SR68E/SR78E/SR88E)

5

Kolejność działań

6

Stabilizowanie kamery

7

Płynne zbliżanie

7

Spis treści

9

Właściwe korzystanie z kamery

10

Informacje dodatkowe

11

Krok 1: Ładowanie akumulatora

12

Czas ładowania

13

Wyjmowanie akumulatora

14

Uwagi dotyczące akumulatora

14

Czynności przygotowawcze

15

Kamera włączy się

16

Zmiana ustawień języka

17

SX34E/SX44E/SX53E/SX63E)

18

Wkładanie karty pamięci

19

Aby wysunąć kartę pamięci

20

Nagrywanie

21

Otwórz ekran LCD kamery

22

Nagrywanie filmów

23

Fotografowanie

24

Nagrywanie/odtwarzanie

25

Miga  Świeci

25

Funkcje przydatne

26

Korzystanie z LAMPKA WIDEO

27

Odtwarzanie z poziomu kamery

28

Odtwarzanie filmów

29

Regulacja głośności filmów

29

Przeglądanie zdjęć

30

(Indeks twarzy)

32

Zatrzymanie pokazu slajdów

33

Wznowienie pokazu slajdów

33

Telewizor/magnetowid

35

Usuwanie filmów i

37

Zabezpieczanie

39

Dzielenie filmu

40

Przechwytywanie zdjęć

41

SR58E/SR68E/SR78E/

41

SR88E/SX34E/SX43E/

41

SX44E/SX53E/SX63E)

41

Przesyłanie filmów

42

Kopiowanie zdjęć

43

Korzystanie z list

45

Dotknij filmu, który chcesz

46

Zapisywanie

47

Pozostała pojemność nośnika

48

Tworzenie płyty przy

50

OPCJA WYPAL.PŁ

51

Tworzenie płyty przy użyciu

52

DVDirect Express

52

Korzystanie z menu

56

Korzystanie z OPTION MENU

58

Listy menu

59

Kategoria (UST.OGÓLNE)

60

USTAW.RĘCZNE

61

BALANS BIELI (Balans bieli)

62

POM./OSTR.PKT. (Pomiar

63

POMIAR PKT. (Elastyczny

63

OSTROŚĆ PKT

63

EKSPOZYCJA

64

TELE MAKRO

64

UST.FILMOWANIA

65

AUT WOLN MIG

66

(Automatyczna wolna

66

WYKRYW.TWARZY

66

UST.NAG.AUDIO

66

UST.INNYCH NAG

67

UST.ZDJĘCIA KAM

68

ODTWARZANIE

69

(Opcje dotyczące edycji)

70

(Opcje dotyczące innych

70

ZARZĄDZAJ NOŚN

71

UST.OGÓLNE

72

UST.WYJŚCIA

73

UST.ZEG./ JĘZ

73

USTAW.ENERGII

74

INNE USTAWIENIA

74

WYŁĄCZ ( )

75

Rozwiązywanie

76

Akumulatory/źródła zasilania

77

Ekran LCD

78

Karta pamięci

78

Podłączanie do komputera

81

Informacje diagnostyczne/

82

Nośnik zapisu

83

Dane zabezpieczone

85

Czas nagrywania

86

Przewidywany czas nagrywania

87

SX53E/SX63E)

88

Korzystanie z kamery

89

Ustawianie czasu lokalnego

90

Różnica czasu na świecie

90

Konserwacja i środki

91

Informacje o akumulatorze

92

„InfoLITHIUM”

92

Informacje o obsłudze kamery

93

Kondensacja wilgoci

94

Czyszczenie ekranu LCD

95

Obchodzenie się z obudową

95

Uwagi odnośnie licencji

97

Wskaźniki ekranowe

98

Części i elementy

100

DCR-SX33E/SX34E/SX43E/SX44E/

101

SX53E/SX63E

101

DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E

101

W skrócie

103

Sony DCR-SX33E Manuel d'utilisateur (97 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 4.93 MB |

Turc

Table des matières

“Handycam” El Kitabı

1

DCR-SR58E/SR68E/SR78E/

1

SR88E/SX33E/SX34E/SX43E/

1

SX44E/SX53E/SX63E

1

Önce bu bölümü

2

Kullanımla ilgili notlar

4

Çalışma akışı

5

Başarılı kayıt için tavsiye

6

 Yararlı kayıt teknikleri

7

İçindekiler

8

Kameranın özelleştirilmesi

9

Ek bilgiler

10

Hızlı referans

10

Başlarken

11

Şarj süresi

12

Pil paketini çıkarmak için

12

Pil paketi ile ilgili notlar

13

AC Adaptörü ile ilgili notlar

13

Kameranız açılır

14

öğesine

15

SX34E/SX44E/SX53E/SX63E)

16

Bellek kartını takma

17

18

Film kaydı

21

Fotoğraf çekimi

22

DCR-SR58E/SR68E/

23

SR78E/SR88E

23

DCR-SX33E/SX34E/SX43E/

23

Film ve fotoğraf çekimi

24

VİDEO IŞIĞI kullanımı

25

Ayna modunda kayıt

25

oynatma

26

Filmlerin oynatılması

27

Fotoğrafların görüntülenmesi

28

Film ve fotoğrafların

29

(Slayt gösterisi)

31

Kayıt/Oynatma

33

Filmlerin ve

35

Kaydedilen filmlerin

37

Bir filmin bölünmesi

38

Filmden fotoğraf

39

SR68E/SR78E/SR88E/

39

SX34E/SX43E/SX44E/

39

SX53E/SX63E)

39

Filmlerin çoğaltılması

40

Fotoğrafların kopyalanması

41

Filmlerin Oynatma

42

Listesinin kullanımı

42

Oynatmak istediğiniz filme

43

Görüntülerin harici bir

44

(DOĞRUDAN KOPYA)

44

İşlem tamamlandıktan sonra

45

öğesine dokunun

46

B Adaptör Kablosunu çıkarın

46

Bir DVD yazıcı/

47

Kalan Disk kapasitesi

48

DVD yazıcı ile disk oluşturma

49

Menüleri kullanma

52

MENÜM öğesini kullanma

53

OPTION MENU öğesini kullanma

54

Menü listeleri

55

(GENEL AYARLAR) kategorisi

56

MANUEL

57

AYARLAR

57

BEYAZ DNG. (Beyaz dengesi)

58

SPOT METR./ODAK (Spot

59

SPOT METRE (Esnek spot

59

SPOT ODAK

59

TELE MAKRO

60

ÇEKİM AYRLR

61

SES KAYIT AYARI

62

DİĞER KAYIT AYARI

62

KMR.FOTO.AYRLR

63

OYNATMA

64

DİĞER

65

ORTAMI YÖNET

66

GENEL AYARLAR

67

ÇIKTI AYARLARI

68

SAAT/ DİL AYR

68

GÜÇ AYARLARI

69

DİĞER AYARLAR

69

Sorun Giderme

70

Piller/güç kaynakları

71

LCD ekran

71

Bellek kartı

72

Eş zamanlı kullanılamayan

75

Otomatik tanı ekranı/Uyarı

75

Kayıt ortamı

77

Diğerleri

78

Kalan film kayıt süresi/

79

Yaklaşık film kayıt süresi

80

Kameranın yurt dışında

82

Yerel saate ayarlama

83

Dünya saat farkı

83

Bakım ve önlemler

84

işareti bulunur

85

Pil ömrü hakkında

86

Kullanım ve bakım hakkında

86

Ticari markalar hakkında

89

Lisans hakkında notlar

89

Ekran göstergeleri

90

Parçalar ve kontroller

92

DCR-SX33E/SX34E/SX43E/SX44E/

93

SX53E/SX63E

93

DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E

93

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
MEX-DV1000	Manuel d'utilisateur Sony MEX-DV1000 Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 pages
D-FJ401	Manuel d'utilisateur Sony D-FJ401 Инструкция по эксплуатации, 28 pages
DR-BT101	Manuel d'utilisateur Sony DR-BT101 Οδηγίες χρήσης, 116 pages
HVL-IRH	Manuel d'utilisateur Sony HVL-IRH Operating Instructions, 2 pages
VGN-TT26XRN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-TT26XRN Інструкції з експлуатації, 231 pages
DVP-SR300	Manuel d'utilisateur Sony DVP-SR300 SR300 Entry DVD Player Startup Guide, 2 pages
STR-DA2800ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-DA2800ES 7.2-kanalig AV-receiver för hemmabio Snabbstartguide, 2 pages
NWZ-S774BT	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-S774BT NWZ-S774BT Lecteur mp3 vidéo WALKMAN® 8 Go Mode d’emploi, 2 pages
NSZ-GS7	Manuel d'utilisateur Sony NSZ-GS7 Mode d’emploi, 2 pages
HDR-SR10E	Manuel d'utilisateur Sony HDR-SR10E Упатства за употреба, 18 pages
HDR-AS15	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS15 ВОДОНЕПРОНИЦАЕМАЯ ACTION CAMERA AS15 Инструкция по эксплуатации, 2 pages
DSC-W200	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W200 Οδηγίες χρήσης [de] [en] [es] , 135 pages
ICD-P28	Manuel d'utilisateur Sony ICD-P28 Bedienungsanleitung, 2 pages
NW-E105	Manuel d'utilisateur Sony NW-E105 Инструкция по эксплуатации, 46 pages
SMP-N200	Manuel d'utilisateur Sony SMP-N200 SMP-N200 Network media and internet streamer Инструкция по эксплуатации, 36 pages
ICD-SX712	Manuel d'utilisateur Sony ICD-SX712 ICD-SX712 Ψηφιακή συσκευή εγγραφής φωνής 2 GB με μικρόφωνο δύο δρόμων Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης και έναρξης, 2 pages
CKA-NWU10	Manuel d'utilisateur Sony CKA-NWU10 Operating Instructions, 2 pages
DSC-WX30	Manuel d'utilisateur Sony DSC-WX30 WX30 Digital compact camera Operating Instructions, 84 pages
CDX-GT747UI	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT747UI Инструкция по эксплуатации, 60 pages
RMF-TX100E	Manuel d'utilisateur Sony RMF-TX100E One-Flick Touchpad TV Remote User's Guide, 2 pages

Sony appareils