Sony DSX-A310DAB manuels

Sony DSX-A310DAB Manuel d'utilisateur (144 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 6.58 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

DAB/FM/MW/LW

1

Digital Media

1

Table of Contents

3

Guide to Parts and Controls

4

Detaching the Front Panel

5

Resetting the Unit

6

Setting the Clock

6

Checking the Battery Voltage

6

Connecting a USB Device

6

Connecting Other Portable

7

Audio Device

7

Listening to the Radio

7

Receiving DAB

7

Using FM/MW/LW

9

Using Radio Data System (RDS)

9

During DAB reception

10

During FM reception

10

Selecting program types (PTY)

10

Setting clock time (CT)

10

Playing a USB Device

11

Searching and Playing Tracks

11

Canceling the DEMO Mode

12

Basic Setting Operation

12

General Setup (GENERAL)

13

Sound Setup (SOUND)

14

Display Setup (DISPLAY)

15

Updating the Firmware

15

Precautions

15

Maintenance

16

Specifications

16

Copyrights

17

Troubleshooting

18

USB device playback

19

Messages

20

Cautions

22

Parts List for Installation

22

Connection

23

Subwoofer Easy Connection

24

Memory hold connection

24

Speaker connection

24

Making connections

24

Installation

25

Resetting the unit

26

Fuse replacement

26

(ACC oder I) verfügt

29

Hauptgerät

31

Abnehmen der Frontplatte

32

Zurücksetzen des Geräts

33

Einstellen der Uhr

33

Überprüfen der

33

Batteriespannung

33

Anschließen eines USB-Geräts

33

Anschließen eines anderen

34

Radioempfang

34

DAB-Empfang

34

Programms auch bei schwachen

35

Sendesignalen

35

FM/MW/LW-Empfang

36

Das Radiodatensystem (RDS)

36

Beim DAB-Empfang

37

Beim UKW-Empfang (FM)

37

Wiedergabe mit einem USB

38

Suchen und Wiedergeben von

39

Beenden des DEMO-Modus

40

Grundlegende Einstellschritte

40

Allgemeine Einstellungen

41

(GENERAL)

41

Klangeinstellungen (SOUND)

42

Anzeigeeinstellungen

43

Aktualisieren der Firmware

44

Sicherheitsmaßnahmen

44

Technische Daten

45

Urheberrechte

46

Störungsbehebung

47

Meldungen

49

Beim Verwenden der

50

Lenkradfernbedienung:

50

Vorsichtsmaßnahmen

51

Anschluss

52

Frontlautsprecher

53

Tiefsttonlautsprecher

53

Stromanschlussdiagramm

54

Abnehmen und Anbringen der

56

Frontplatte

56

Austauschen der Sicherung

56

Table des matières

60

Emplacement des commandes

61

Retrait de la façade avant

62

Pour afficher l’horloge

63

Connexion d’un autre

64

Utilisation de la radio

64

Réception DAB

64

En cours de réception DAB

67

En cours de réception FM

67

Réglage de l’heure (CT)

67

Lecture d’un périphérique USB

68

Lecture répétée et aléatoire

69

(Quick-BrowZer™)

69

(Mode Saut)

69

Désactivation du mode DEMO

70

Réglages de base

70

Configuration générale

70

Configuration du son (SOUND)

72

Configuration de l’affichage

72

Mise à jour du firmware

73

Précautions

73

Entretien

74

Spécifications

74

Dépannage

76

Réception radio

77

Lecture de périphériques USB

77

Attention

80

Liste des pièces pour

80

Raccordement

81

Haut-parleur avant

82

Caisson de graves

82

Remplacement du fusible

84

Guida alle parti e ai comandi

89

Rimozione del pannello

90

Per visualizzare l’orologio

91

Collegamento di un altro

92

Ascolto della radio

92

Ricezione DAB

92

Utilizzo di FM/MW/LW

94

Utilizzo del sistema RDS

94

(sistema dati radio)

94

Durante la ricezione DAB

95

Durante la ricezione FM

95

Riproduzione

96

Disattivazione del modo DEMO

98

Operazioni di base delle

98

Impostazione generale

99

Impostazione dell’audio

100

Impostazione del display

101

(DISPLAY)

101

Aggiornamento del firmware

102

Precauzioni

102

Manutenzione

103

Caratteristiche tecniche

103

Informazioni su copyright

104

Guida alla soluzione dei

105

Ricezione radiofonica

106

Messaggi

107

Attenzione

109

Elenco dei componenti per

109

Connessioni

110

Collegamento dei diffusori

111

Collegamenti

111

Installazione

112

Tabla de contenidos

116

Guía de elementos y controles

117

Extracción del panel frontal

118

Reinicio de la unidad

119

Ajuste del reloj

119

Escuchar la radio

120

Recepción DAB

120

Utilización de FM/MW/LW

122

Durante la recepción DAB

123

Durante la recepción FM

123

Búsqueda y reproducción de

124

BrowZer™)

125

Búsqueda omitiendo elementos

125

(modo salto)

125

Cancelación del modo DEMO

126

Ajustes generales (GENERAL)

126

Ajustes de sonido (SOUND)

128

Ajustes de pantalla (DISPLAY)

128

Actualización del firmware

129

Precauciones

129

Mantenimiento

130

Especificaciones

130

Derechos de autor

131

Solución de problemas

132

Recepción de radio

133

Mensajes

134

Lista de piezas para la

136

Conexión

137

Conexión fácil de subwoofer

138

Conexión del altavoz

138

Establecimiento de conexiones

138

Instalación

139

Sustitución de fusibles

140

Site d’assistance

144

Sito di assistenza clienti

144

Support site

144

Support-Website

144

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
CDX-C460	Manuel d'utilisateur Sony CDX-C460 Installation Guide, 4 pages
DPF-E710	Manuel d'utilisateur Sony DPF-E710 E710 Digital Photo Frame Instrucţiuni de utilizare, 65 pages
ICF-CL70	Manuel d'utilisateur Sony ICF-CL70 Инструкция по эксплуатации, 64 pages
XBA-H1	Manuel d'utilisateur Sony XBA-H1 H1 Balanced Armature In-ear Headphones Operating Instructions, 2 pages
DCR-SR220E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-SR220E Bruksanvisning, 111 pages
DSC-T100	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T100 Návod na použitie, 125 pages
ICD-PX312	Manuel d'utilisateur Sony ICD-PX312 PX312 Registratore digitale da 2 GB con slot per schede di memoria Istruzioni per l'uso, 157 pages
STR-DE525	Manuel d'utilisateur Sony STR-DE525 Operating Instructions, 116 pages
DSC-T77	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T77 Οδηγίες χρήσης, 116 pages
STR-DH750	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH750 7.2kanálový přijímač AV Rychlé nastavení a průvodce spuštěním [ru] [ua] , 2 pages
HDR-TG5VE	Manuel d'utilisateur Sony HDR-TG5VE Инструкция по эксплуатации, 143 pages
DSX-A40UI	Manuel d'utilisateur Sony DSX-A40UI A40UI – Multimediální systém do automobilu s portem USB/AUX Návod k obsluze [da] [et] [pt] , 48 pages
KDL-42W653A	Manuel d'utilisateur Sony KDL-42W653A Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя, 2 pages
SAL18250	Manuel d'utilisateur Sony SAL18250 DT 18–250 mm F3,5–6,3 Návod k obsluze, 8 pages
STR-DH740	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH740 7.2-kanalig AV-receiver för hemmabio Snabbstartguide, 2 pages
KD-75ZF9	Manuel d'utilisateur Sony KD-75ZF9 ZF9\| Master Series \| LED \| 4K Ultra HD \| Расширенный динамический диапазон (HDR) \| Телевизор Smart TV (Android TV) Справочник, 44 pages
BDV-E290	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E190 BDV-E190 Home Cinema System Snabbstartguide, 16 pages
STR-DN1030	Manuel d'utilisateur Sony STR-DN1030 STR-DN1030 Home cinema AV receiver Bruksanvisning, 126 pages
SRS-XB20	Manuel d'utilisateur Sony SRS-XB20 XB20 EXTRA BASS™ Portable BLUETOOTH® Speaker Reference Guide, 2 pages
CMT-SBT20B	Manuel d'utilisateur Sony CMT-SBT20B HiFi-anlegg med Bluetooth® og DAB-radio Bruksanvisning, 40 pages

Sony appareils