Sony ICD-UX81 manuels

Sony ICD-UX81 Manuel d'utilisateur (122 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 5.34 MB |

Allemand

Italien

Portugais

Table des matières

Meddelande till kunder:

3

Innehållsförteckning

4

Kontrollera

5

Steg 1: Förbereda

6

Steg 2: Ställa klockan

7

1 Tryck på  eller  på

8

Steg 3: Ställa in

10

Slå på eller stänga av

11

IC-inspelaren

11

Spela in meddelanden

12

 (stopp)

13

Spela upp

14

Radera meddelanden

15

4 Tryck på  eller  på

16

3 Tryck på  eller  på

17

Använda IC

18

Ansluta IC-inspelaren till

19

Koppla bort IC-inspelaren

20

Överföra ler

21

Spela upp musikler

22

Ställa in en FM

23

2 Tryck på  eller  på

24

3 Ställa in en station

24

Förinställa FM

25

Lyssna på en

26

Radera förinställda

28

FM-radiostationer

28

Försiktighetsåtgärder

29

Störande ljud

30

Underhåll

30

Rekommendationer rörande

30

Varumärken

31

Preparativos

34

Gravar/reproduzir mensagens

34

Editar mensagens

34

Utilizar o seu computador

34

Ouvir frequências de rádio FM

34

Vericar o conteúdo

35

Passo 1: Preparar uma

36

Passo 2: Acertar o

37

Continua directamente do

38

“Passo 1: Preparar uma

38

Acertar o relógio utilizando

38

 ou  no botão

39

 ou  no botão de

39

 (parar) para voltar

39

 (parar) para mostrar a

39

Passo 3: Ajustar o

40

Ligar ou desligar o

41

Gravar mensagens

42

 (parar) para parar a

43

Reproduzir

44

Apagar mensagens

45

Apagar todas as mensagens

46

Para cancelar a eliminação

47

Utilizar o gravador

48

Ligar o gravador de IC ao

49

Desligar o gravador de IC do

50

Transferir cheiros do

51

Reproduzir cheiros

52

Sintonizar uma

53

3 Sintonize uma estação

54

Predenir estações

55

Ouvir uma estação de

56

 (parar) para desligar

57

Apagar estações de

58

Precauções

59

Interferências

60

Manutenção

60

Recomendações sobre cópias

60

Marcas comerciais

61

Für Kunden in Deutschland

63

Prüfen des

65

Verpackungsinhalts

65

Schritt 1: Vorbereiten

66

Schritt 2: Einstellen

67

Stromquelle“

68

Einstellen der Uhr über das

68

Direkte Fortsetzung ab

68

„Schritt 1: Vorbereiten der

68

Anzeige des aktuellen Datums

69

Schritt 3: Einstellung

70

Sprachen

70

Ein- oder Ausschalten

71

Aufnahme von Memos

72

(Stopp)

73

Wiedergabe von

74

Löschen von Memos

75

Löschen aller Memos in

76

So brechen Sie das Löschen ab

77

Verwendung des IC

78

Recorders mit einem

78

Computer

78

Anschließen des IC

79

Recorders an einen

79

Übertragen von

81

Dateien vom

81

Computer auf den IC

81

Recorder

81

Musikdateien

82

Einstellen eines FM

83

3 Einstellen eines Senders

84

Automatische

85

Voreinstellung von

85

FM-Radionsendern

85

Wiedergabe eines

86

Radiosenders

86

 oder auf

87

 oder  auf der

87

 (Stopp), um das FM

87

Löschen von

88

Radiosendern

88

Sicherheitsmaßnahmen

89

Störgeräusche

90

Empfehlungen für

90

Sicherungskopien

90

Markenzeichen

91

Avvertenza per i clienti:

93

Verica del contenuto

95

Fase 1: Preparazione

96

Fase 2: Impostazione

97

Prosecuzione diretta da

98

“Fase 1: Preparazione di una

98

Impostazione dell’orologio

98

 (arresto) per tornare al

99

Fase 3: Impostazione

100

nestra del display

100

Accensione e

101

Registrazione di

102

 (arresto) per arrestare la

103

Riproduzione dei

104

Cancellazione di

105

2 Tenere premuto /MENU per

106

 o  sul tasto di controllo

107

Uso del registratore IC

108

Collegamento del

109

Scollegamento del

110

Trasferimento di

111

le dal computer al

111

Riproduzione di le

112

Sintonizzazione di

113

1 Tenere premuto /MENU per

114

Memorizzazione

115

Ascolto di una

116

Cancellazione delle

118

Precauzioni

119

Informazioni sui disturbi

120

Raccomandazioni di sicurezza

120

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
HT-CT60BT	Manuel d'utilisateur Sony HT-CT60BT Instruções de operação, 28 pages
VGN-FE11M	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FE11M Mode d'emploi, 195 pages
D-191	Manuel d'utilisateur Sony D-191 Bedienungsanleitung, 2 pages
XR-5880R	Manuel d'utilisateur Sony XR-5880R Installation guide, 4 pages
XVM-F65	Manuel d'utilisateur Sony XVM-F65 User manual, 92 pages
CDX-805	Manuel d'utilisateur Sony CDX-805 Bedienungsanleitung, 4 pages
XS-F1324R	Manuel d'utilisateur Sony XS-F1324R Інструкції з користування, 2 pages
CDX-3160	Manuel d'utilisateur Sony CDX-3160 Bedienungsanleitung, 60 pages
MDR-RF810RK	Manuel d'utilisateur Sony MDR-RF810RK Instruções de operação, 2 pages
MDR-XD150	Manuel d'utilisateur Sony MDR-XD150 Instruções de operação, 2 pages
XM-460GTX	Manuel d'utilisateur Sony XM-460GTX Bedienungsanleitung, 2 pages
TA-AV581	Manuel d'utilisateur Sony TA-AV581 Benutzerhandbuch, 104 pages
NW-E003	Manuel d'utilisateur Sony NW-E003 Instruções de operação [es] , 78 pages
TA-VE610	Manuel d'utilisateur Sony TA-VE610 Bedienungsanleitung, 116 pages
ICD-U60	Manuel d'utilisateur Sony ICD-U60 Instrucciones de operación, 2 pages
DAV-TZ230	Manuel d'utilisateur Sony DAV-TZ230 Quick start guide, 2 pages
TC-TX5	Manuel d'utilisateur Sony TC-TX5 Mode d'emploi, 32 pages
SA-VS700ED	Manuel d'utilisateur Sony SA-VS700ED Bedienungsanleitung, 2 pages
XTL-750W	Manuel d'utilisateur Sony XTL-750W Installation guide, 4 pages
HT-CT370	Manuel d'utilisateur Sony HT-CT370 Instruções de operação, 32 pages

Sony appareils