Sony KDL-46V3000 manuels

Sony KDL-46V3000 Manuel d'utilisateur (300 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 34.71 MB |

Polonais

Table des matières

LCD Digital Colour TV

1

Indledning

2

Bortskaffelse af tv'et

2

Oplysninger om varemærke

2

Indholdsfortegnelse

3

Kom godt i gang

4

5: Samling af kablerne

5

6: Udførelse af den

6

Afmontering af

7

Sikkerhedsoplysninger

8

Forholdsregler

9

F/f/G/g/ (side 12, 21)

10

Betjening af tv

12

Brug af menuen Tools

13

(EPG) *

14

1 Tryk på MENU

16

Tilslutning af ekstraudstyr

17

Beskrivelse

18

Stik Indgangssymbol på

18

Visning af billeder fra

19

Brug af HDMI-betjening

20

Navigering gennem

21

Menuen Billede

22

Menuen Lyd

24

Brug af MENU-funktionerne

25

To-kanal lyd

25

Hovedt./højt. link

25

Hovedt. to-kanal lyd

25

Menuen Skærmstyring

26

Menuen Opsætning

27

AV-opsætning

28

HDMI-opsætning

29

Timerindstillinger

29

Strømsparefunk

29

Produktoplysninger

30

Nulstil alt

30

Menuen PC-indstillinger

31

Menuen Analog opsætning

32

Manuel prog.

33

"Land" (side 6)

34

Menuen Digital opsætning

35

Digital opsætning

36

Yderligere oplysninger

39

Fejlfinding

40

Sisällysluettelo

43

Aloitusopas

44

6: Käyttökuntoon asetus

46

Jalustan irrottaminen

47

Turvallisuusohjeita

48

Varotoimenpiteet

50

Kaukosäätimen painikkeet

51

Television katselu

53

Työkaluvalikon käyttö

54

1 Paina digitaalitilassa

55

1 Paina MENU

57

Lisälaitteiden kytkentä

58

Lisälaitteiden käyttäminen

59

Televisioon liitetystä

60

HDMI-ohjauksen käyttö

61

Valikoissa liikkuminen

62

Kuva-valikko

63

Ääni-valikko

65

Kaksiääni

66

Kuvasäädöt-valikko

67

Perusasetukset-valikko

68

F/f ja paina

69

HDMI-perusasetukset

70

Ajastinasetukset

70

Virransäästö

70

MENU-toiminnon käyttäminen

71

Valotunnistin

71

Tuotetiedot

71

Kaikkien nollaus

71

PC-asetukset-valikko

72

Analogiset asetukset-valikko

73

Manuaalinen viritys

74

Digi-tv-asetukset-valikko

76

Digi-tv-asetukset

77

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohmia/

79

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

79

Vianmääritys

81

Lisätietoja

83

Innledning

84

Avhending av TV-apparatet

84

Informasjon om varemerker

84

Hurtigstartveiledning 4

85

Hurtigstartveiledning

86

6: Foreta

88

Demontere stativet fra

89

Sikkerhetsinformasjon

90

Oversikt over fjernkontrollen

93

Bruke verktøymenyen

96

1 Trykk på MENU

99

Koble til tilleggsutstyr

100

Bruke tilleggsutstyr

101

Vise bilder fra tilkoblet

102

Bruke HDMI-kontroll

103

Navigere i menyene

104

Bildemeny

105

Skarphet

106

Støyreduksjon

106

MPEG støyreduksjon

106

Avanserte innstillinger

106

Fargetemperatur

106

Fortsatt

107

Flerspråklig lyd

108

Skjermkontrollmeny

109

Oppsettmeny

110

Bruke MENU-funksjonene

111

AV-innstilling

111

HDMI-oppsett

112

Tidsstyringsinnst

112

Strømsparing

112

Lyssensor

113

Produktinformasjon

113

Nullstill alle

113

PC-innstillinger-meny

114

Analog innstillingsmeny

115

Manuell innstilling

116

Digital innstillingsmeny

118

Digital innstilling

119

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 ohm/

121

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

121

Feilsøking

123

Tilleggsinformasjon

125

Innehållsförteckning

127

Startguide

128

3: Ansluta en antenn/

129

4: För att förhindra att

129

TV:n välter

129

5: Bunta ihop kablarna

129

6: Grundinställningar

130

Ta av TV:n från stativet

131

Säkerhetsinformation

132

Säkerhetsföreskrifter

134

Översikt över fjärrkontrollen

135

Se på TV

137

Komma åt Text-TV

138

Verktygsmenyn

138

1 Tryck på MENU

141

Ansluta extrautrustning

142

Använda extrautrustning

143

Titta på bilder från

144

HDMI-styrning

145

Navigering i menyerna

146

Bildmenyn

147

”Dagsljus”

148

Ljudmenyn

149

Ljudkanalsval

150

Hörlursbrytare

150

Ljudkanalsval för i

150

Skärmkontrollmenyn

151

Inställningar-menyn

152

Använda MENU-funktionerna

153

AV-inställning

153

HDMI-inställningar

154

Timerinställningar

154

Energisparläge

154

Ljussensor

155

Produktinformation

155

Återställ allt

155

PC-inställningar-menyn

156

Analog inställning-menyn

157

Manuell kanalinställ

158

Digital inställning-menyn

160

Digital inställning

161

B/CB: 0,7 Vtt, 75 ohm/

163

R/CR: 0,7 Vtt, 75 ohm

163

Felsökning

165

Övrig information

167

Introduction

168

Disposal of the TV set

168

Trademark information

168

Table of Contents

169

Start-up Guide

170

3: Connecting an aerial/

171

4: Preventing the TV

171

5: Bundling the cables

171

6: Performing the initial

172

Detaching the stand

173

Safety information

174

Precautions

176

Overview of the remote

177

Watching TV

179

To access Text

180

Using the Tools menu

180

1 Press MENU

183

Connecting optional equipment

184

Using Optional Equipment

185

Viewing pictures from

186

Using HDMI control

187

Navigating through

188

Picture menu

189

Colour Temperature

190

Sharpness

190

Noise Reduction

190

MPEG Noise Reduction

190

Advanced Settings

190

Sound menu

191

Dual Sound

192

Screen menu

193

Set-up menu

194

Using MENU Functions

195

AV Set-up

195

HDMI Set-up

196

Timer Settings

196

Power Saving

196

Light Sensor

197

Product Information

197

All Reset

197

PC Settings menu

198

Analogue Set-up menu

199

Manual Programme

200

Digital Set-up menu

202

Digital Set-up

203

CA Module Set-up

204

B/CB: 0.7 Vp-p, 75 ohms/

205

R/CR: 0.7 Vp-p, 75 ohms

205

Troubleshooting

207

Additional Information

209

Spis treści

211

1: Sprawdzanie

212

2: Zamocowanie

212

6: Wykonanie

214

F/f, aby wybrać „Naziemna”

215

F/f, aby wybrać „Rodzaj

215

F/f, aby wybrać „Szybkie

215

G/g/f aby wybrać „Start”, po

215

Zdejmowanie

216

Informacje

217

Środki ostrożności

219

Przegląd pilota

220

Odbiór audycji

222

Odbiór audycji telewizyjnych

223

Używanie menu Narzędzi

223

Opcje Opis

224

1 Nacisnąć MENU

227

Gniazda Symbol wejścia na

229

Oglądanie obrazów

230

Używanie

231

Nawigacja w menu

232

Menu Obraz

233

Menu Dźwięk

235

Wzmacnianie

236

Podwójny dźwięk

236

Wył. głośnika

236

Menu Ustawienia ekranu

237

Menu Ustawienia

238

Używanie funkcji MENU

239

Ustawienia AV

239

Ustawienia HDMI

240

Ustawienia timera

240

Menu Ustawienia PC

242

Menu Ustawienia analogowe

243

Programowanie

244

Menu Ustawienia cyfrowe

246

Ustawienia cyfrowe

247

B/CB: 0,7 Vp-p, 75 omów/

249

R/CR: 0,7 Vp-p, 75 omów

249

Rozwiązywanie

251

Informacje dodatkowe

253

Содержание

255

1: Проверка

256

2: Прикрепление

256

Подсоединение антенны/кабеля

257

6: Выполнение

258

F/f для выбора “Тип

259

F/f для выбора опции

259

G/g/f для выбора

259

Отсоединение

260

– Напольная подставка SU-FL62

261

Просмотр телевизора

263

ЖК-экран

263

Дополнительные устройства

263

Обзор пульта ДУ

264

Просмотр

266

Просмотр телепрограмм

267

Опции Описание

268

1 Нажмите кнопку MENU

271

Разъемы Символ входного

273

Описание

273

Использование

277

Навигация по пунктам

278

Меню Изображение

279

Меню Звук

281

Меню Управление экраном

283

Сдвиг по горизонтали

284

Сдвиг по вертикали

284

Размер по вертикали

284

Меню Настройка

285

F/f, затем нажмите кнопку

286

Использование функций MENU

287

Настройка HDMI

287

Настройки таймера

288

Энергосбережение

288

Световой сенсор

288

Сведения об изделии

288

Сброс всех настроек

288

Меню Установки ПК

289

Режим 1 цифры

290

Автонастройка

290

Сортировка прогр

290

Метки программ

290

Руч. настр. прогр

291

Меню Цифровая конфигурация

293

Цифровая

294

B/CB: Размах 0,7 В, 75 Ом/

296

R/CR: Размах 0,7 В, 75 Ом

296

Дополнительная информация

297

Поиск и устранение

298

Общие неисправности

299

KDL-46V3000

300

KDL-40V3000

300

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
DCR-DVD405E	Manuel d'utilisateur Sony DCR-DVD405E Οδηγίες χρήσης, 308 pages
MHS-FS3	Manuel d'utilisateur Sony MHS-FS3 Bloggie™ 3D Fotoaparát Mobile HD Snap Návod k obsluze, 2 pages
ICD-P320	Manuel d'utilisateur Sony ICD-P320 Käyttöohjeet, 2 pages
D-171	Manuel d'utilisateur Sony D-171 Mode d’emploi, 4 pages
STR-V555ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-V555ES Bruksanvisning [en] [es] , 204 pages
KDL-19L4000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-19L4000 Οδηγίες χρήσης, 259 pages
XM-D400P5	Manuel d'utilisateur Sony XM-D400P5 Οδηγίες χρήσης, 2 pages
NWZ-E354	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-E354 E354 Lecteur mp3 vidéo WALKMAN® 8 Go Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 pages
MDR-ZX330BT	Manuel d'utilisateur Sony MDR-ZX330BT MDR-ZX330BT Trådlösa hörlurar Referensmaterial, 2 pages
SRS-T10PC	Manuel d'utilisateur Sony SRS-T10PC Kullanım Talimatları, 2 pages
CFD-F10L	Manuel d'utilisateur Sony CFD-F10L Mode d’emploi, 2 pages
CMT-BX30R	Manuel d'utilisateur Sony CMT-BX30R Návod k obsluze, 36 pages
STR-DH590	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH590 Startup Guide, 2 pages
MHC-M20D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-M20D Ηχοσύστημα υψηλής ισχύος με DVD M20D Οδηγίες χρήσης, 76 pages
HDR-AS100V	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS100V Инструкция по эксплуатации, 15 pages
HDR-AS300R	Manuel d'utilisateur Sony HDR-AS300R HDR-AS300 Action Cam con Wi-Fi® Guida di riferimento, 2 pages
HT-XT2	Manuel d'utilisateur Sony HT-XT2 2.1k reproduktor pod televizor s technologiemi Wi-Fi®/Bluetooth® Rychlé nastavení a průvodce spuštěním [th] , 2 pages
DSX-A510BD	Manuel d'utilisateur Sony DSX-A510BD Δέκτης πολυμέσων με ραδιόφωνο DAB και Bluetooth® Οδηγίες χρήσης, 46 pages
KDL-32BX300	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32BX300 Kullanım Talimatları [de] [it] [nl] , 18 pages
DAV-DZ830W	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ830W Käyttöohjeet, 352 pages

Sony appareils