Sony STR-DA3500ES Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Sony STR-DA3500ES. Sony STR-DA3500ES Mode d’emploi Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 148
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
model name1[STR-DA3500ES]
[4-144-907-53(1)]
filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-
STRDA3500ESUC\010COV_FR.fm]
masterpage:Right
©2009 Sony Corporation
4-144-907-53(1)
Multi Channel AV
Receiver
Mode d’emploi
STR-DA3500ES
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 147 148

Résumé du contenu

Page 1 - Receiver

model name1[STR-DA3500ES] [4-144-907-53(1)]filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\01

Page 2 - AVERTISSEMENT

10FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 3 - STRDA3500ESUC\020REG_FR.fm

100FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 4 - A propos des droits d’auteur

101FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 5 - Table des matières

102FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 6 - STRDA3500ESUC\010COVTOC_FR.fm

103FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 7 - Panneau avant

104FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 8

105FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 9

106FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 10 - Panneau arrière

107FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 11

108FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 12 - Télécommande

109FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 13 - Guide de démarrage

11FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 14

110FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 15 - (RM-AAU039)

111FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 16

112FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 17 - STRDA3500ESUC\030CON_FR.fm

113FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 18

114FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 19

115FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 20 - Raccordement en ZONE 2

116FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 21

117FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 22 - 4a : Raccordement des

118FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 23 - Raccordement des composants

119FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 24

12FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 25 - Raccordement de composants

120FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 26

121FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 27 - Comment relier vos composants

122FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 28

123FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 29 - A Câble HDMI (non fourni)

124FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 30 - Remarques concernant les

125FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 31 - Raccordement d’un lecteur DVD

126FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 32 - Raccordement d’un lecteur de

127FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 33 - Raccordement d’un tuner

128FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 34

129FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\100REM_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 35

13FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 36 - Pour raccorder un composant

130FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 37

131FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 38 - 5 : Raccordement des antennes

132FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 39 - Raccordement du cordon

133FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 40 - À propos du mode de commande

134FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 41 - GUI MODE

135FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 42 - Affichage du menu GUI sur

136FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 43 - Settings

137FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 44 - Navigation dans les menus à

138FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 45 - Réglage de l’impédance des

139FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 46

14FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 47 - 9 : Calibrage

140FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 48 - 2 Installez le microphone

141FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907

Page 49 - Réalisation de l’Auto

142FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 50 - 9 La mesure commence

143FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\010COVIX_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-9

Page 51 - 2 Appuyez sur pour

144FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\010COVIX_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-90

Page 52 - 6 Appuyez sur pour quitter

145FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\010COVIX_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-9

Page 55 - 3 Appuyez sur MASTER VOL +/–

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\010BCO_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-53(1)

Page 56

15FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 57

16FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 58

17FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 59

18FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 60 - Réglages pour l’audio

19FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 61 - Réglages pour la vidéo

2FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\020REG_FR.fm4-144-907-53(1)masterpage: LeftSTR-DA350

Page 62 - (Niveau du subwoofer pour

20FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 63 - Profiter du son surround

21FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 64 - Appuyez à plusieurs reprises

22FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 65 - Types de mode 2CH

23FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 66 - STRDA3500ESUC\060SUR_FR.fm

24FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 67 - Types de mode A.F.D

25FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 68 - Types de mode musique/film

26FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 69 - 2 Tout en maintenant MUSIC

27FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 70 - Configuration avancée des

28FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 71 - Paramètres du menu Manual

29FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 72 - (Taille de chaque enceinte)

3FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\020REG_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 73

30FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 74 - Paramètres du menu Test Tone

31FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 75 - STRDA3500ESUC\070SET_FR.fm

32FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 76

33FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 77 - 4 Appuyez sur V/v

34FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 78

35FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 79

36FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 80 - (Radio Data System)

37FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 81 - « BRAVIA » Sync

38FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 82 - Raccordement d’un téléviseur

39FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 83 - Préparation de la

4FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\020REG_FR.fm4-144-907-53(1)masterpage: LeftSTR-DA350

Page 84

40FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 85 - (Contrôle Audio du Système)

41FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 86 - 24p Auto Sound Sync

42FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 87 - Ce que vous pouvez faire

43FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 88 - 1: Raccordement en zone 2

44FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 89 - 2: Raccordement en zone 3

45FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 90 - Réglage des enceintes en

46FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 91 - 4 Appuyez sur V/v pour

47FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 92

48FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 93 - 5 Déterminez un volume

49FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 94 - Conversion des signaux

5FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\010COVTOC_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-90

Page 95 - Sélection d’un écran pour le

50FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 96 - 5 Appuyez sur V/v pour

51FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 97 - Lecture de la plage

52FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 98 - TDM-iP50

53FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 99 - MEDIA PORT

54FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\040PLA_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 100 - Passer de l’audio

55FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\040PLA_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 101

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\040PLA_FR.fmmasterpage: L-2STR-DA3500ES4-144-907-53(1)5

Page 102 - Remarques

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\040PLA_FR.fmmasterpage: R-2STR-DA3500ES4-144-907-53(1)5

Page 103 - Modification de la fenêtre

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\040PLA_FR.fmmasterpage: L-2STR-DA3500ES4-144-907-53(1)5

Page 104 - Nom Fonction

D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\040PLA_FR.fmmasterpage: R-2STR-DA3500ES4-144-907-53(1)5

Page 105 - Autres opérations

6FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\010COVTOC_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907

Page 106 - Utilisation de la

60FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\050AMP_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 107 - Pour enregistrer un son

61FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\050AMP_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 108 - Pour raccorder les enceintes

62FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\050AMP_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 109 - 2 Appuyez sur MENU

63FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\060SUR_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 110 - Pour quitter le menu

64FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\060SUR_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 111 - Aperçu des menus

65FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\060SUR_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 112 - 4-144-907-53(1)

66FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\060SUR_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 113

67FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\060SUR_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 114

68FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\060SUR_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 115 - Calibration

69FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\060SUR_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 116

7FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 117 - Écoute du son sans aucun

70FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\070SET_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 118 - 4 Appuyez sur ENT/MEM

71FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\070SET_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 119 - Pilotage des composants

72FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\070SET_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 120 - CD vidéo uniquement

73FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\070SET_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 121 - Pour annuler la programmation

74FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\070SET_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 122

75FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\070SET_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 123 - Pour piloter un téléviseur

76FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\070SET_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 124

77FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\080TUN_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 125 - Appliquer plusieurs

78FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\080TUN_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 126 - 5 Appuyez sur RM SET UP pour

79FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\080TUN_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 127 - Réglage des codes de

8FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-53

Page 128 - 3 Appuyez sur la touche sur

80FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\080TUN_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 129 - Utilisation d’une commande

81FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 130 - Glossaire

82FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 131 - STRDA3500ESUC\110ADD_FR.fm

83FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 132

84FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 133 - Précautions

85FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 134 - Dépannage

86FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 135

87FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 136

88FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 137

89FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 138

9FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\030CON_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 139

90FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 140 - Sections de référence pour

91FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 141 - Spécifications

92FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 142

93FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 143 - STRDA3500ESUC\010COVIX_FR.fm

94FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 144

95FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 145

96FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 146

97FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Page 147

98FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: LeftSTR-DA3500ES4-144-907-5

Page 148

99FRD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0056\STR-DA3500ES\CEL VERSION\FR(C)\4144907531\01FR-STRDA3500ESUC\090OTH_FR.fmmasterpage: RightSTR-DA3500ES4-144-907-

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire