Sony STR-DG710 manuels

Sony STR-DG710 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.49 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

STR-DG710

1

AUTO CAL

2

Sony STR-DG710 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.72 MB |

Russe

Table des matières

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Для покупателей в странах

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

О данном руководстве

3

Оглавление

4

Передняя панель

5

Об индикаторах на дисплее

7

Задняя панель

10

SYSTEM STANDBY

11

Название Функция

12

Подготовка к эксплуатации

13

Примечания

15

Pазъемам SPEAKERS FRONT B

17

Super Audio CD

18

CD-проигрыватель

18

Подключаемые компоненты

19

Если требуется подключить

19

Функция HDMI

20

Примечания по соединениям

21

Телевизор

22

Аудиосигналы Видеосигналы

22

DVD-проигрыватель

23

Подсоединение DVD-рекордера

24

VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN

26

VIDEO L AUDIO R

26

4. Подключение антенн

27

Нажмите кнопку ?/1, чтобы

28

Удерживайте кнопку ?/1

28

3 Нажмите кнопку MEMORY/

29

(AUTO CALIBRATION)

30

1 Подключите прилагаемый

31

2 Установите микрофон

31

При появлении кодов ошибки

33

Устранение ошибки

33

Код ошибки и действия по

33

При появлении кодов

34

Изменение настроек вручную

34

Код предупреждения и

34

4 Нажмите кнопку или b

36

5 Несколько раз нажмите

36

6 С помощью меню LEVEL

36

7 Повторно выполните

36

Включение функции

38

Обеспечение безопасности

38

Просмотр DVD

40

Возврат к предыдущему

41

Выход из меню

41

Обзор меню

42

Функции усилителя

43

Регулировка уровня

46

Настройка

47

Установки для

47

Типы функций

48

, а затем

57

Автоматическая

58

Объемный звук

59

Dolby Digital и DTS

59

Типы режима A.F.D

60

Прослушивание объемного звука

61

При подключении сабвуфера

62

Типы доступных звуковых полей

63

Отключение ANALOG DIRECT

65

Функции тюнера

66

1 Нажмите несколько раз

67

2 Нажмите кнопку TUNING +

67

Если не удается настроиться

68

Прямая настройка

68

2 Несколько раз нажмите

70

Создание имени индекса

71

Использование

72

Описание типов программ

73

Переключение

74

1 Поворачивайте регулятор

74

2 Нажимайте повторно кнопку

74

DIGITAL MEDIA PORT

75

Отсоединение адаптера

76

DIGITAL MEDIA PORT от

76

(DIGITAL ASSIGN)

78

Присваиваемые входы для

78

Все входные сигналы, кроме

80

“FM” и “AM”

80

Изменение

82

1 Нажмите и удерживайте

82

2 Используя приведенную

82

Глоссарий

83

Безопасность

85

Источники питания

85

Перегрев

86

Установка

86

Эксплуатация

86

Поиск и устранение

87

Очистить См

91

Технические

92

B/CB: 0,7 Vp-p/75 Ом

93

R/CR: 0,7 Vp-p/75 Ом

93

Алфавитный указатель

94

Sony Corporation

96

Sony STR-DG710 Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.64 MB |

Slovaque

Slovaque

Table des matières

Vícekanálový AV

1

STR-DG710

3

SPEAKERS

6

AUDIO OUT

7

Satelitní tuner nebo

8

DVD přehrávač Televizor

8

Televizor Sony

9

DVD přehrávač Sony

9

AUTO CAL

10

Poznámky

11

O tomto návodu

12

Začínáme

14

Přední panel

14

Název Funkce

15

Význam indikátorů na displeji

16

Zadní panel

18

Dálkový ovladač

19

1: Instalace reprosoustav

23

2: Připojení reprosoustav

24

3a: Připojení audio komponent

25

Připojovaná komponenta

26

Připojení komponent

27

Poznámky k zapojení

28

Připojení televizoru

29

Připojení DVD přehrávače/DVD

30

Připojení DVD rekordéru

31

Připojení satelitního tuneru/

32

4: Připojení antén

34

Provedení výchozích operací

35

6: Výběr systému

36

7: Automatická kalibrace

37

1 Připojte dodávaný

37

2 Nainstalujte optimalizační

37

2 Měření se spustí

38

3 Měření se ukončí

38

4 Odpojte dodávaný

38

Chybové a varovné kódy

39

Varovné kódy a náprava chyb

40

(TEST TONE)

41

Přehrávání

42

SYSTEM STANDBY

43

Přehrávání disků DVD

44

Ovládání zesilovače

45

Přehled jednotlivých nabídek

46

Parametry nabídky LEVEL

49

(Úroveň)

49

Parametry nabídky EQ

50

(Ekvalizér)

50

Parametry nabídky SUR

50

(Prostorový zvuk)

50

Používání režimu dekódování

51

(SB DEC)

51

Parametry nabídky TUNER

52

Parametry nabídky AUDIO

52

Parametry nabídky VIDEO

53

Parametry nabídky SYSTEM

54

(Systém)

54

VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 DVD

58

2CH A.F.D. MOVIE MUSIC

58

AMP MENU

58

SAT TV SA-CD/CD TUNER

58

Typy režimů A.F.D

59

Pokud máte připojen subwoofer

60

Poslech prostorového zvuku

61

(2CH STEREO)

63

(ANALOG DIRECT)

63

Ovládání tuneru

64

Automatické ladění

64

Přímé ladění

65

Pojmenování stanic na

67

Postup vytvoření indexového

68

Zobrazení informací RDS

69

Popis typů programu

69

Režimy audio vstupu

70

Využití rozhraní DIGITAL

71

MEDIA PORT

71

Připojení adaptéru DIGITAL

72

Vstupy, které lze přiřadit

74

Změna zobrazení na

76

Používání časovače

76

Záznam na záznamová média

77

Používání dálkového ovladače

77

Slovníček pojmů

78

Bezpečnostní upozornění

80

Odstraňování problémů

81

Technické údaje

85

B/CB:0,7Vš-š/75ohmů

86

R/CR:0,7Vš-š/75ohmů

86

Rejstřík

87

Doplňující informace

89

Sony STR-DG710 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 0.37 MB |

Allemand

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

STR-DG710

1

AUTO CAL

2

Sony STR-DG710 Manuel d'utilisateur (160 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.03 MB |

Amharique

Table des matières

Multi Channel AV

1

Receiver

1

Om denne brugsvejledning

2

Indholdsfortegnelse

3

Frontpanel

4

Om indikatorerne på displayet

6

Bagpanel

8

Navn Funktion

10

Introduktion

11

Eksempel på en 5.1-kanals

13

Eksempel på en 6.1-kanals

13

2 : Tilslutning af højttalere

14

A Lydkabel (medfølger ikke)

15

Tilslutning af apparaterne

16

Videoindgangs/

16

HDMI-funktion

17

Bemærkninger om HDMI

18

B Videokabel (medfølger ikke)

19

Tilslutning af DVD-afspiller

20

Tilslutning af DVD-optager

21

B Lydkabel (medfølger ikke)

22

C Videokabel (medfølger ikke)

22

4 : Tilslutning af antennerne

24

Tilslutning af netledningen

25

Hvordan den indledende

25

6 : Valg af

26

7 : Automatisk kalibrering

27

1 Tilslut den medfølgende

27

2 Opsæt optimizermikrofonen

27

Fejl- og advarselskoder

29

Indgangs

30

Testtonen udsendes ikke fra

31

2 Tænd apparatet, og start

32

Hvordan man ser en DVD

34

Sådan kommer du tilbage til

35

Sådan afsluttes menuen

35

Anvendelse af forstærkeren

37

Justering af lydniveauet

39

Justering af equalizeren

40

Indstillinger til surround

40

Typer bagerste surround

41

Indstillinger af tuneren

42

Indstillinger for lyden

43

Indstillinger af videoen

44

Indstillinger af systemet

45

Automatisk kalibrering af

49

Opnå Dolby Digital- og

49

DTS surround sound

49

Typer af A.F.D.-indstilling

50

Valg af et

51

Annullering af ANALOG

54

Direkte stationsindstilling

56

Programmering af faste

57

5 Tryk på eller b for at

59

7 Tryk på eller b for at

59

Anvendelse af Radio Data

59

System (RDS)

59

Skift mellem digital og

61

1 Drej på INPUT SELECTOR på

61

Brug af DIGITAL MEDIA

62

A Videokabel (medfølger ikke)

63

DMPORT-tilslutningen

64

Ændring af displayet

67

Anvendelse af den

67

Optagelse på et optagemedie

68

Ordliste

69

Sikkerhedsforanstaltninger

71

Fejlfinding

72

Til jord

74

Jordforbindelse

74

(medfølger ikke)

74

Udendørs FM-antenne

74

For at slette Se

75

Alle indprogrammerede

75

Specifikationer

76

Stikordsregister

78

Tästä käyttöohjeesta

80

Sisällysluettelo

81

Osien kuvaus ja sijainti

82

Aloittaminen

83

Nimi Toiminto

83

Näytön ilmaisimet

84

Takapaneeli

86

Valkoinen

87

Punainen

87

Toiminto

89

1: Kaiuttimien asentaminen

92

2: Kaiuttimien liittäminen

93

Super Audio CD-/

94

CD-soitin

94

Laitteiden liittämistapa

95

Käytettävät videotulo-/

95

HDMI-toiminto

96

Huomautuksia HDMI-liitännästä

97

Televisio

98

DVD-soittimen liittäminen

99

DVD-tallentimen liittäminen

100

Satelliittiviritin/digiboksi

101

Audiosignaalit Videosignaalit

101

VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN

102

VIDEO L AUDIO R

102

4: Antennien liittäminen

103

Verkkovirtajohdon liittäminen

104

Alkuasetusten määrittäminen

104

6: Kaiuttimien

105

7: Sopivien asetusten

106

SYSTEM STANDBY

107

Virhe- ja varoituskoodit

108

Varoituskoodit ja ratkaisut

109

Jos testiääntä ei kuulu

110

3 Säädä äänenvoimakkuus

111

Huomautuksia

112

DVD-levyn katseleminen

113

Poistuminen valikosta

114

Vahvistimen käyttäminen

115

Äänenvoimakkuustason

118

Taajuuskorjaimen

119

Tilaääniasetukset

119

Takakeskikanavan

120

Virittimen asetukset

121

Audioasetukset

121

Videoasetukset

123

Järjestelmän asetukset

124

(Takakaiuttimien sijainti)

126

Sopivien asetusten

127

Dolby Digital- ja DTS

128

A.F.D.-tilatyypit

129

Esiohjelmoidun

130

Tilaäänen käyttäminen

131

ANALOG DIRECT -tilan

133

Pidä 2CH painettuna ja paina

134

Suora viritys

135

Radioasemien esivirittäminen

136

01 02 03 04 05 27

137

30 29 28

137

RDS-lähetysten vastaanotto

138

Paina RDS-aseman vastaanoton

139

Digitaaliseen tai

140

DIGITAL MEDIA PORT

141

-liitännän käyttäminen

141

(DIGITAL ASSIGN)

144

Näyttötilan vaihtaminen

146

Uniajastimen

146

Kaukosäätimen käyttäminen

147

Kaikkien kaukosäätimen

148

Varotoimet

150

Vianetsintä

151

Tyhjennetään Katso

154

Mukautetut äänikentät sivu 56

154

Tekniset tiedot

155

B/CB: 0,7 Vp-p/75 ohmia

156

R/CR: 0,7 Vp-p/75 ohmia

156

Hakemisto

157

Sony Corporation

160

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
NEX-7	Manuel d'utilisateur Sony NEX-7 Návod k obsluze, 4 pages
CKS-NWW200	Manuel d'utilisateur Sony CKS-NWW200 Operating Instructions, 2 pages
HDR-TD20VE	Manuel d'utilisateur Sony HDR-TD20VE TD20VE Double Full HD 3D Flash Memory camcorder Инструкция по эксплуатации, 199 pages
SS-NA2ES	Manuel d'utilisateur Sony SS-NA2ES Напольная стереосистема Инструкция по эксплуатации, 1 pages
XM-GS4	Manuel d'utilisateur Sony XM-GS4 Channel Stereo Amplifier Operating Instructions, 152 pages
MHC-V81D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-V81D Vysoce výkonný audiosystém V81D s technologií BLUETOOTH® Návod k obsluze, 176 pages
SS-CSE	Manuel d'utilisateur Sony SS-CSE Reproduktory s podporou technologie Dolby Atmos Návod k obsluze, 2 pages
CP-AC150	Manuel d'utilisateur Sony CP-AC150 USB-A to USB-C™ charging and transfer cable Operating Instructions, 2 pages
NEX-7	Manuel d'utilisateur Sony NEX-7 Інструкції з експлуатації [en] [es] [fr] [ja] [pt] [zh] , 216 pages
MS-A2G	Manuel d'utilisateur Sony MS-A2G Инструкция по эксплуатации, 2 pages
DSC-T110	Manuel d'utilisateur Sony DSC-T110 T110 Цифровая компактная фотокамера Инструкция по эксплуатации, 175 pages
CDX-727	Manuel d'utilisateur Sony CDX-727 Инструкция по эксплуатации, 2 pages
DSX-M55BT	Manuel d'utilisateur Sony DSX-M55BT Mediereceiver med trådlös BLUETOOTH®-teknik Bruksanvisning, 40 pages
NWZ-E373	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-E373 NWZ-E373 Walkman® Video-mp3-Player Kurzanleitung, 2 pages
DSLR-A350H	Manuel d'utilisateur Sony DSLR-A350H DSLR-A350 Boîtier avec téléobjectif Guide de configuration et de démarrage rapide, 2 pages
CDX-GT317EE	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT317EE Installation Guide [ar] , 2 pages
NWZ-S639F	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-S639F Návod k obsluze, 48 pages
MZ-N707	Manuel d'utilisateur Sony MZ-N707 Bruksanvisning [fr] , 160 pages
VCT-BPM1	Manuel d'utilisateur Sony VCT-BPM1 Крепление к рюкзаку для Action Cam VCT-BPM1 Инструкция по эксплуатации, 2 pages
ICD-P210	Manuel d'utilisateur Sony ICD-P210 Инструкция по эксплуатации [ru] , 2 pages

Sony appareils