Sony STR-DA3400ES Manuel d'utilisateur

© 2008 Sony Corporation3-289-137-41(1)Multikanálový AV receiverNávod na použitieSTR-DA3400ESSTR-DA3400ES_SK.book Page 1 Thursday, June 19, 2008 1:3

Návod na jednoduché nastavenieAutomatická kalibrácia vhodných nastavení reproduktorov (Auto Calibration)Automatická kalibrácia umožní vykonať automati

82SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ovládanie adaptéra TDM-iP1/TDM-iP50/T

83SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operácieZariadenia pripojené

84SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Pomenovanie zdrojov vstupného signálu

85SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operácieVstupné zvukové režim

86SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)2 Stláčaním V/v zvoľte “Input”, potom

87SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operáciePoznámky• Nie je možn

88SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Zmena zobrazení na displejiPrepínaním

89SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operácie Indikátory na disple

90SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)I SP A/SP B/SP A+BSvieti podľa práve

91SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operácieVypínací časovačRecei

Návod na jednoduché nastavenieAutomatická kalibrácia Funkcia automatickej kalibrácie umožňuje zmerať nasledovné: zapojenia, polaritu, vzdialenosť, v

92SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Pomocou receivera môžete nahrávať na

93SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operácieBi-amp zapojenieAk ne

94SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Používanie bez pripojenia k TVPReceiv

95SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operácieV jednotlivých ponuká

96SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Speaker[<SPEAKER>]Šablóna pre r

97SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operácieSurround[<SURROUND

98SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)a)xxx reprezentuje reproduktorový kan

99SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operáciePodrobnosti o automat

100SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)2 Stláčaním V/v zvoľte položku, poto

101SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operáciePodrobnosti o zvukov

Návod na jednoduché nastavenie6 Stláčaním / zvoľte “Auto Calibration”, potom stlačte alebo .7 Stláčaním / zvoľte “Quick Setup”, potom stlačte

102SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)1Zvoľte stanicu, ktorú chcete uložiť

103SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Používanie diaľkového ovládania (DO

104SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Programovanie diaľkového ovládaniaDO

105SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Používanie diaľkového ovládania (DO

106SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ovládanie VCR* Ak VCR AIWA nereaguje

107SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Používanie diaľkového ovládania (DO

108SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Automatické vykonanie série povelov

109SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Používanie diaľkového ovládania (DO

110SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Nastavenie ovládacích kódov, ktoré n

111SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_102-111_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Používanie diaľkového ovládania (DO

Návod na jednoduché nastavenie13 Meranie je dokončené.Keď meranie skončí, zaznie pípnutie a výsledky merania sa zobrazia na TV obrazovke. 14 Stláčaní

112SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Slovníkx Audio signál s vysokým dáto

113SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie informáciex Dolby Pro Logic

114SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)x HDMI (High-Definition Multimedia I

115SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie informácieBezpečnostné upozo

116SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Riešenie problémovAk sa počas použív

117SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie informácieJe počuť šum alebo

118SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ObrazNa TV obrazovke/monitore sa nez

119SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie informácieFunkcia ovládania

120SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Rozhlasové stanice nie je možné nala

121SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie informácieVymazanie pamäte r

Návod na jednoduché nastavenie18 Stlačením ukončíte zobrazovanie Menu.Chybové hláseniaPodrobnosti o hláseniach a chybových kódoch pozri “Prehľad hlá

122SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_112-122_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)VstupPHONO Citlivosť: 2,5 mVImpedanc

123SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_123-127_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie informácieIndexČíslice2 kaná

124SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_123-127_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)MManual Setup 64, 65MASTER VOLUME

125SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_123-127_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie informácieZZapojeniaAntény

Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Platí v Európskej únii a ostatných európs

3-289-140-21(1)STR-DA3400ESPrehľad Menu GUI © 2008 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)

Prehľad Menu GUI Video1-2 BD DVD SAT TV MD/TAPE SA-CD/CD Phono MULTI IN HDMI1-4Function ListList ModeInput Assign*1Name Input Au

Prehľad Menu GUI*1 Parametre Menu zobrazované na TV obrazovke sa líšia podľa aktuálnych nastavení alebo stavov zvolených ikon.*2 Pre Position 1. Aut

Prehľad Menu GUIZobrazenie Menu GUI na TV obrazovke  / , DISPLA YSLEEPGUI MODE /  /  / GUI MODEOPTIONSMENU /  / GUI MODEMENU / / 

Prehľad Menu GUIPoužívanie prehľadu funkcií (Function List) OPTIONS / , / DISPLA YSLEEPGUI MODE /  /  / GUI MODEOPTIONSMENU

2SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_002-004_STR-DA3400ES.fm3-289-137-41(1) masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Aby ste predišli riziku

3SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_002-004_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Upozornenie pre spotrebiteľovInformác

4SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_002-004_STR-DA3400ES.fm3-289-137-41(1) masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Tento produkt je vyrobe

5SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_005-006_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ObsahZačínamePopis a umiestnenie čast

6SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_005-006_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operácieKonverzia vstupných ana

7SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínamePopis a umiestnenie častí a o

8SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Názov FunkciaA POWER Zapnutie alebo vy

9SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínameZadný panelA Časť DIGITAL INP

10SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)* Ak prepojíte konektor MONITOR OUT a

11SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínameNázov FunkciaA AV ?/1 (zapnu

© 2008 Sony CorporationSTR-DA3400ESNávod na jednoduché nastavenie3-289-139-31(1)

12SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)IV/v/B/bStláčaním V/v/B/b volíte polo

13SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Začínamea)V tabuľke na str. 103 sú u

14SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)1: Pripojenie a rozmiestnenie reprodu

15SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínamePo pripojení jedného prídavn

16SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)2: Pripojenie reproduktorovPred pripá

17SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Začínameb)Ak pripojíte len jeden sur

18SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)3: Pripojenie k TVPAk prepojíte konek

19SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínamePoznámky• Zapnite receiver,

20SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Nasledovný obrázok zobrazuje pripojen

21SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínamePoznámky k pripojeniu adapté

Návod na jednoduché nastavenieSlovenskyTento návod na jednoduché nastavenie popisuje spôsob pripojenia Super Audio CD prehrávača, DVD prehrávača, Blu-

22SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ak je váš DVD, Blu-ray Disc alebo Sup

23SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínameNasledovný obrázok zobrazuje

24SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)4b: Pripojenie video zariadeníTáto ča

25SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínameHDMI je skrátený názov pre H

26SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Satelitný prijímač, Set-top box DVD p

27SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínamePoznámky k prepojovacím kábl

28SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Nasledovný obrázok zobrazuje spôsob p

29SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínameNasledovný obrázok ilustruje

30SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Nasledovný obrázok zobrazuje pripojen

31SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínameNasledovný obrázok zobrazuje

Návod na jednoduché nastavenie2: Zapojenie reproduktorovZapojte reproduktory podľa ich počtu a druhu.Reproduktorové káblePoužívajte reproduktorové káb

32SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Receiver je vybavený funkciou konverz

33SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínamePoznámky ku konverzii video

34SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Tabuľka konverzie vstupného/výstupnéh

35SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Začíname5: Pripojenie anténPripojte

36SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)6: Príprava receivera a diaľkového ov

37SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)ZačínameVložte dve batérie R6 (veľko

38SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)1 Zatlačte a pridržte RM SET UP, poto

39SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Začíname2 Zapnite receiver a TVP.3 S

40SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1) SystemPodrobnosti o nastavení systém

41SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Začíname7 Stlačením potvrdíte param

Návod na jednoduché nastavenie Reproduktorové káble (nedodávané)Reproduktorové káble (nedodávané)

42SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)4 Stláčaním V/v zvoľte “Impedance”, p

43SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Začíname9: Automatická kalibrácia vh

44SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)1 Pripojte dodávaný kalibračný mikrof

45SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Začíname1 Stláčaním GUI MODE zvoľte

46SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)9 Meranie sa spustí.Meranie s testova

47SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Začíname3 Stláčaním B/b zvoľte “Yes”

48SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_007-048_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)* xxx je označenie kanála reproduktor

49SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_049-054_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)PrehrávaniePrecíznejšie nastavenie p

50SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_049-054_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Môžete tiež používať INPUT SELECTOR n

O:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_049-054_STR-DA3400ES.fm masterpage: R-2STR-DA3400ES3-289-137-41(1)51SKPrehrávanieReprodukcia zvuku zo Super

Návod na jednoduché nastavenie 10 mmAudio kábel (nedodávaný)Reproduktorové káble (nedodávané)

O:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_049-054_STR-DA3400ES.fm masterpage: L-2STR-DA3400ES3-289-137-41(1)52SKSledovanie DVD/Blu-ray Disc médiíDISPL

O:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_049-054_STR-DA3400ES.fm masterpage: R-2STR-DA3400ES3-289-137-41(1)53SKPrehrávanieHranie video hierDISPLAYSLE

O:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_049-054_STR-DA3400ES.fm masterpage: L-2STR-DA3400ES3-289-137-41(1)54SKSledovanie video záznamuDISPLAYSLEEPGU

55SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_055-057_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ovládanie zosilňovačaNastavenia zvuk

56SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_055-057_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Nastavenia obrazu (Menu Video)Na nast

57SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_055-057_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ovládanie zosilňovača•AMPVýstupný HD

58SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_058-063_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Používanie predprogramovaného zvukové

59SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_058-063_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Priestorový zvukx 2ch StereoV tomto

60SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_058-063_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Tento receiver podporuje nasledovné z

61SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_058-063_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Priestorový zvukRežim Auto Format Di

Návod na jednoduché nastavenieSuper Audio CD prehrávač3: Pripojenie iných zariadeníUvádzame príklad prepojenia receivera s inými zariadeniami. Podrobn

62SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_058-063_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Jednoduchým výberom predprogramovanýc

63SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_058-063_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Priestorový zvukPoznámky• Zvukové po

64SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_064-069_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Reprodukcia surround efektu pri nízke

65SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_064-069_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Pokročilé nastavenie reproduktorov4S

66SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_064-069_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)PoznámkaKeď zvolíte jedno zo zvukovýc

67SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_064-069_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Pokročilé nastavenie reproduktorov5

68SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_064-069_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)x Test Tone (Testovací tón)•OFF• AUTO

69SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_064-069_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Pokročilé nastavenie reproduktorovx

70SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_070-074_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)3 Stláčaním V/v zvoľte “EQ”, potom st

71SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_070-074_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ovládanie tunera3 Stláčaním V/v zvoľ

Návod na jednoduché nastavenieVideo zariadeniaHDMI kábel (nedodávaný)HDMI kábel (nedodávaný)4: Ako posledné zapojte všetky sieťové šnúryDodávanú sieťo

72SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_070-074_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)4 Stlačením SHIFT a následným stláčan

73SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_070-074_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ovládanie tunera8 Ďalšie stanice ulo

74SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_070-074_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Počas príjmu RDS stanice stláčajte DI

75SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ovládanie cez HDMI (Control for HDMI

76SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Pred pripájaním káblov odpojte sieťov

77SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ovládanie cez HDMI (Control for HDMI

78SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)1 Stláčaním GUI MODE zvoľte “GUI ON”.

79SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ovládanie cez HDMI (Control for HDMI

80SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: ĽavýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Konverzia vstupných analógových video

81SKO:\Navody\A_Preklad\STR-DA3400ES_SK\Fm\Sk_075-101_STR-DA3400ES.fm masterpage: PravýSTR-DA3400ES3-289-137-41(1)Ďalšie operácieV závislosti od použí