model name1[STR-DH520] [4-263-361-31(2)]filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES01COV_STR-DH520-U2.fm]masterpa
10ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES03DES_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Indicadores del
11ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES03DES_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)E Indicador DT
12ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES03DES_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)* Debe conectar
13ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES03DES_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Utilice el man
14ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES03DES_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Para usar los b
15ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES03DES_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)* Si pulsa AV
16ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES03DES_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Para controlar
17ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES03DES_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Para controlar
18ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Procedimientos
19ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Conexiones1: I
2ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES02REG_STR-DH520-U2.fm4-263-361-31(2)masterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)N
20ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Observaciones•
21ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Conexiones2: C
22ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)* Cuando conect
23ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Conexiones3: C
24ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)* Para disfruta
25ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Conexiones• La
26ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)• Asegúrese de
27ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)ConexionesA Ca
28ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)A Cable HDMI (n
29ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Conexiones A C
3ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES02REG_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)10)Proteja el c
30ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)A Cable HDMI (n
31ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Conexiones4b:
32ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)6: Conexión del
33ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Preparación d
34ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Uso de AUTO CAL
35ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Preparación d
36ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Mantenga pulsad
37ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Preparación d
38ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)3 Repita los pa
39ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES04CON_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Preparación d
4ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES02REG_STR-DH520-U2.fm4-263-361-31(2)masterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)P
40ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES05BAS_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Reproducción1En
41ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES05BAS_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Operaciones
42ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES05BAS_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Recepción de em
43ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES05BAS_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Operaciones
44ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES05BAS_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Es posible intr
45ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES05BAS_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Operaciones
46ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES05BAS_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Cada vez que pu
47ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES06ENJ_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Disfrutar
48ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES06ENJ_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)x A. DIRECT (An
49ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES06ENJ_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Disfrutar
5ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES02REG_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Este receptor i
50ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES06ENJ_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Si conecta un a
51ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES06ENJ_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Disfrutar
52ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES07BRA_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Restablecimient
53ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES07BRA_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Funciones
54ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES07BRA_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)• Si el equipo
55ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES07BRA_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Funciones
56ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Disfrutar del c
57ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Operacio
58ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Asignación de t
59ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Operacio
6ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES01COV_STR-DH520-U2TOC.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)ÍndiceAcerca
60ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Las siguientes
61ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Operacio
62ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Frecuencia de c
63ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Operacio
64ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Puede ajustar m
65ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Operacio
66ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)• STUDIO Con el
67ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Operacio
68ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)x H. ASSIGN Le
69ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES08ADV_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Uso del
7ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES01COV_STR-DH520-U2TOC.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Información
70ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES09REM_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)PrecaucionesSeg
71ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES09REM_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Inform
72ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES09REM_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)• Compruebe que
73ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES09REM_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Inform
74ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES09REM_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)No aparece ning
75ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES09REM_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Inform
76ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES09REM_STR-DH520-U2.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Cuando se produ
77ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES09REM_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2) Inform
D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES01COV_STR-DH520-U2IX.fmmasterpage: Left78ESSTR-DH5204-263-361-31(2)ÍndiceNuméric
8ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES01COV_STR-DH520-U2TOC.fmmasterpage: LeftSTR-DH5204-263-361-31(2)Inserción de
D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES01COV_STR-DH520-U2IX.fmmasterpage: LeftSony Corporation Printed in Malaysia mo
9ESD:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120020\STR-DH520_PMRF 02\4263361312_ES\ES03DES_STR-DH520-U2.fmmasterpage: RightSTR-DH5204-263-361-31(2)Descripción y l
Commentaires sur ces manuels