Sony STR-DN1000 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Récepteurs AV Sony STR-DN1000. Sony STR-DN1000 Käyttöohjeet Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 264
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Receiver

4-138-894-11(1)Multi Channel AV ReceiverSTR-DN1000BetjeningsvejledningKäyttöohje©2009 Sony CorporationDKFI

Page 2 - ADVARSEL

10DKNavn FunktionG D.RANGE Lyser, når kompression af dynamisk område er aktiveret.H SP A/SP B/ SP A+BLyser svarende til det anvendte fronthøjttalersys

Page 3 - Om denne brugervejledning

100DK8 Vælg den ønskede funktion på S-AIR-receiveren.x Når "Party" er indstilletS-AIR-receiverens funktion ændres sekventielt, når du trykke

Page 4 - Om S-AIR-funktionen

101DK S-AIR-handlinger4 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge "RF Change", og tryk derefter på eller b.5 Tryk på V/v gentagne gange

Page 5 - Indholdsfortegnelse

102DK• Juster S-AIR-produktets placering (højde, retning og placering i lokalet), indtil modtagelsen er mest stabil.– Placer det, så de trådløse adapt

Page 6 - Yderligere oplysninger

103DK Andre handlinger4 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge "S-AIR Stby", og tryk derefter på .5 Tryk på V/v gentagne gange for a

Page 7 - Frontpanel

104DKBemærkninger• Afhængig af indgangen konfigureres nogle lydindgangstilstande muligvis ikke.• Hvis hverken HDMI-indgang (HDMI 1/2/3/4) eller DMPORT

Page 8

105DK Andre handlinger4 Tryk på TOOLS/OPTIONS.5 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge "Input Assign", og tryk derefter på eller b.

Page 9 - Om indikatorerne på displayet

106DK* Oprindelig indstillingBemærkninger• Du kan ikke tildele optiske signaler fra en indgangskilde til de optiske indgangsstik på receiveren, og du

Page 10 - Navn Funktion

107DK Andre handlingerSådan bruger du Automatisk slukningDu kan indstille receiveren til at slukke automatisk på et givent tidspunkt.Tryk på SLE

Page 11 - (for AUDIO)

108DKSådan nyder du surround-effekten ved lave lydstyrker (NIGHT MODE)Denne funktion gør det muligt for dig at bevare et biograflignende miljø ved la

Page 12 - Fjernbetjening

109DK Andre handlinger1 Tryk på indgangsknappen på afspilningskomponenten.Du kan også bruge INPUT SELECTOR +/– på receiveren.2 Forbered afspilni

Page 13 - Spar strøm i standby

11DKBagpanel681435762LRVIDEOOUTMONITORLRDIGITAL(ASSIGNABLE)DC5V0.7A MAXHDMIANTENNADMPORTIN 4ASSIGNABLE (INPUT ONLY)IN 3IN 2IN 3IN 1OUTAMYPB/CBCOMPONEN

Page 14

110DKSådan konfigurerer du højttalere1 Tryk på GUI MODE.Når "MENU ON" har været vist på displayet et stykke tid, vises "GUI", og G

Page 15

111DK Brug af fjernbetjeningenBetjening af hver komponent ved hjælp af fjernbetjeningenDu kan betjene de Sony- eller ikke-Sony-komponenter, du

Page 16 - 7.1-kanalshøjttalersystem

112DKTabel over knapper, der benyttes til betjening af de enkelte komponenter*1 Kun LD-afspiller.*2 Kun afspiller B.*3 Kun video-CD.KomponentKnapTV Vi

Page 17 - Kom godt i gang

113DK Brug af fjernbetjeningenProgrammering af fjernbetjeningenDu kan brugertilpasse fjernbetjeningen, så den passer til de komponenter, der er

Page 18 - 2: Tilslutning af højttalere

114DKHvis programmeringen mislykkedes, skal du kontrollere følgende:• Hvis indikatoren ikke lyser ved trin 1, er batterierne svage. Udskift begge batt

Page 19

115DK Brug af fjernbetjeningenTil betjening af en MD-afspillerTil betjening af en harddiskoptagerTil betjening af en Blu-ray disc-afspiller/opt

Page 20 - 3: Tilslutning af TV'et

116DKTil betjening af en LD-afspillerTil betjening af en video-CD-afspillerTil betjening af en videobåndoptager* Hvis du ikke kan betjene en videobånd

Page 21

117DK Brug af fjernbetjeningenTil betjening af en satellittunerTil betjening af en kabelboksSådan rydder du indholdet i fjernbetjeningens hukom

Page 22 - Tilslutning af lydkomponenter

118DKOrdlistex Cinema Studio EXEn surround-lyd-tilstand, der kan betragtes som en kompilering af Digital Cinema Sound-teknologien, leverer lyd som fra

Page 23 - DIGITAL MEDIA PORT-adapter

119DK Yderligere oplysningerx Dolby Digital Surround EXAkustisk teknologi udviklet af Dolby Laboratories, Inc. De bagerste surround-oplysninge

Page 24 - Videoindgangs/-udgangsstik

12DK* Du kan se det valgte indgangsbillede, når du slutter stikket MONITOR OUT eller HDMI OUT til et TV (side 20). Du kan betjene denne receiver ved h

Page 25 - HDMI-funktioner

120DKx DTS Neo:6Denne teknologi konverterer lyd optaget i 2-kanals stereo til 6.1-kanals eller 7.1-kanals afspilning. På baggrund af afspilningskilde

Page 26

121DK Yderligere oplysningerx S-AIR (Sony Audio Interactive Radio frequency)På det seneste har der bredt sig en bølge af DVD-medier, digitale

Page 27 - Bemærkninger om HDMI

122DKOm placering• Receiveren bør placeres et sted, hvor der er tilstrækkelig ventilation, for at forebygge varmeopbygning og forlænge receiverens lev

Page 28 - Videosignaler Lydsignaler

123DK Yderligere oplysningerDer er ingen lyd fra en specifik komponent.• Kontroller, at komponenten er tilsluttet korrekt til lydindgangsstikk

Page 29 - Blu-ray disc-afspiller

124DKDer er ingen lyd fra subwooferen.• Kontroller, at subwooferen er tilsluttet ordentligt og korrekt.• Kontroller, at du har tændt for subwooferen.•

Page 30 - Satellittuner, Set-top-boks

125DK Yderligere oplysningerDer er ikke noget billede eller kun et uklart billede på TV-skærmen.• Vælg den korrekte indgang på receiveren (sid

Page 31

126DKFunktionen Kontrol til HDMI virker ikke.• Kontroller HDMI-forbindelsen (side 25).• Sørg for, at "Ctrl for HDMI" er angivet til "ON

Page 32

127DK Yderligere oplysningerDer er ingen lyd fra S-AIR-produktet.• Hvis du bruger en anden S-AIR-hovedenhed, skal den være placeret i en afsta

Page 33

128DKFM-modtagelsen er dårlig.• Brug et 75 ohm koaksialt kabel (medfølger ikke) til at tilslutte receiveren til en udendørs FM-antenne som vist herund

Page 34 - 5: Tilslutning af antennerne

129DK Yderligere oplysningerHvis der opstår en fejlfunktion, vises en meddelelse på displayet. Du kan kontrollere systemets tilstand gennem me

Page 35 - 6: Forberedelse af

13DKNavn FunktionA AV ?/1a) (tændt/standby)Tryk for at tænde eller slukke for de lyd-/videokomponenter, som fjernbetjeningen er programmeret til at b

Page 36 - 2 Hold ?/1 nede i 5 sekunder

130DKSpecifikationerForstærkerdelModeller med områdekode CEL, CEK, AU, E511)Min. RMS-udgangseffekt(8 ohm, 20 Hz – 20 kHz, THD 0,09 %) 85 W + 85 WUdgan

Page 37

131DK Yderligere oplysningerStrømforbrug (i standby-tilstand)0,9 W (Når "Ctrl for HDMI" og "S-AIR Stby" er indstillet til

Page 38 - Sådan slukker du for

132DKStikordsregisterTal2-kanals 585.1-kanals 167.1-kanals 16AA/V Sync 74, 82Ændring af displayet 84Afstandsenhed 72, 81AM 53, 87Automatisk ind

Page 39 - 9: Automatisk kalibrering

133DK Yderligere oplysningerPParty-tilstand 99Phase Audio 71, 80Phase Noise 71, 80Position 67, 80PRO LOGIC II 61PRO LOGIC IIx 61PROTECTO

Page 40 - 2 Konfigurer

2FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI02REG_STR-DN1000-CEL.fm4-138-894-11(1)masterpage: VasenST

Page 41 - 1 Tryk på GUI MODE

3FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI02REG_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-8

Page 42 - Sådan annullerer du målingen

4FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI02REG_STR-DN1000-CEL.fm4-138-894-11(1)masterpage: VasenST

Page 43

5FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI02REG_STR-DN10000-CELTOC.fmmasterpage: RightSTR-DN10004-1

Page 44 - Når "Warning" vises

6FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI02REG_STR-DN10000-CELTOC.fmmasterpage: LeftSTR-DN10004-13

Page 45

7FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI03DES_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-8

Page 46

14DKNavn Funktion-/--a)Tryk på SHIFT (X), og tryk derefter på -/-- for at vælge kanalindgangstilstand, enten et eller to tal, for videobåndoptageren e

Page 47

8FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI03DES_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-8

Page 48 - Sådan undgå du at beskadige

9FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI03DES_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-8

Page 49

10FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI03DES_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 50 - Sådan betjener du TDM-iP50

11FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI03DES_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 51 - Indholdsliste for lyd

12FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI03DES_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 52 - MEDIA PORT

13FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI03DES_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 53 - Hvis FM-stereomodtagelsen er

14FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI03DES_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 54 - SPEAKERS

15FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI03DES_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 55 - V/v/B/b

16FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 56 - Modtagelse af RDS-udsendelser

17FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 57 - Beskrivelse af programtyper

15DKa)Se tabel på side 112 for oplysninger om de knapper, du kan bruge til at kontrollere hver komponent.b)Knapperne 5/SAT, TV CH +/PRESET + og N har

Page 58 - Afspilning med 2-kanalslyd

18FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 59 - Nydelsen af surround-lyd

19FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 60

20FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 61

21FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 62

22FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 63

23FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 64

24FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 65 - Tryk på GUI MODE

25FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 66 - Indstillingsmenuoversigten

26FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 67 - (Kalibreringstype)

27FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 68 - Settings

16DK1: Installering af højttalereReceiveren gør det muligt at bruge et 7.1-kanalssystem (7 højttalere og én subwoofer).Den fulde nydelse af biograflig

Page 69

28FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 70

29FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 71

30FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 72

31FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 73

32FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 74 - Parametre i menuen Audio

33FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 75 - Indstillinger for video

34FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 76

35FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 77 - Indstillinger for HDMI

36FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 78

37FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 79

17DKKom godt i gangTip• Når du tilslutter et 7.1-kanalshøjttalersystem, skal vinklen A være den samme.• Når du tilslutter et 6.1-kanalshøjttalersystem

Page 80 - Menuoversigt

38FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 81 - Forstærkerhandlinger

39FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 82

40FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 83

41FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 84

42FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 85

43FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 86 - (ANALOG DIRECT)

44FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 87

45FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 88 - Funktionen Kontrol til HDMI

46FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 89

47FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 90 - (Afspilning med et tryk)

18DK2: Tilslutning af højttalereFør du tilslutter kablerne, skal du sørge for at fjerne netledningen.AFronthøjttaler A (venstre)BFronthøjttaler A (høj

Page 91 - TV’et via højttalere, der

48FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 92 - Kontroller, at de trådløse

49FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 93 - Kontroller, at S-AIR

50FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 94 - EZW-T100-slotten

51FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 95 - S-AIR-hovedenhed

52FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 96 - Sådan bruger du flere S-AIR

53FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 97 - Sådan udføres parring

54FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 98 - Sådan annullerer du parring

55FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 99

56FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI04GET_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 100 - S-AIR-receiveren

57FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 101

19DKKom godt i ganga)Hvis du kun tilslutter den ene surround-baghøjttaler, skal du slutte den til terminalerne SPEAKERS SURROUND BACK/FRONT B/ BI-AMP

Page 102 - V/v/b

58FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 103 - Lydindgangstilstande

59FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 104

60FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 105 - 6 Vælg de lyd- og/eller

61FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 106 - Bemærkninger

62FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 107

63FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 108 - A.F.D. MOVIE MUSIC

64FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 109 - SURROUND

65FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 110 - Sådan konfigurerer du

66FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 111 - Betjening af hver

67FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 112

2DKFor at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må dette apparat ikke udsættes for regn eller fugt.For at reducere risikoen for brand må ma

Page 113 - Sådan aktiverer du indgangen

20DK3: Tilslutning af TV'etDu kan se det valgte indgangsbillede, når du slutter stikket HDMI OUT eller stikket MONITOR OUT til et TV. Du kan betj

Page 114

68FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 115 - Brug af fjernbetjeningen

69FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 116 - Til betjening af en

70FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 117 - Til betjening af en kabelboks

71FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 118 - Ordliste

72FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 119

73FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 120

74FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 121 - Om varmeopbygning

75FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 122 - Fejlfinding

76FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 123

77FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 124

21DKKom godt i gangBemærkninger• Sørg for at tænde receiveren, når video og lyd fra en afspilningskomponent sendes til et TV via receiveren. Der trans

Page 125

78FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 126 - S-AIR-funktionen

79FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 127

80FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 128

81FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 129

82FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 130 - R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohm

83FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 131

84FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 132 - Stikordsregister

85FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 133

86FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI05ENJ_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 134 - VAROITUS

87FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 135 - Tietoa tästä käyttöoppaasta

22DK4a: Tilslutning af lydkomponenterneFølgende illustration viser, hvordan du tilslutter en Super Audio CD-afspiller, CD-afspiller, CD-optager og DIG

Page 136 - Tietoja S-AIR-toiminnosta

88FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 137 - Sisällysluettelo

89FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 138 - Lisätietoja

90FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 139 - Osien kuvaus ja sijainti

91FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 140 - Nimi Toiminto

92FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 141 - Tietoja näytön ilmaisimista

93FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 142

94FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 143

95FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 144 - Kaukosäädin

96FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 145 - Virran säästäminen

97FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 146

23DKKom godt i gangBemærkninger om tilslutning af DIGITAL MEDIA PORT-adapter• DIGITAL MEDIA PORT-adapteren må ikke tilsluttes eller fjernes, mens rece

Page 147 - Huomautuksia

98FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138-

Page 148 - Esimerkki 7.1-kanavaisesta

99FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138-

Page 149 - Vihjeitä

100FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 150 - 2: Kaiuttimien liittäminen

101FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 151 - Huomautus

102FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 152 - 3: Televisioon liittäminen

103FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 153

104FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 154 - Audiolaitteiden liittäminen

105FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 155 - Huomautuksia DIGITAL MEDIA

106FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 156 - Liitettävät videotulo- ja

107FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 157 - HDMI-ominaisuudet

24DK4b: Tilslutning af videokomponenterneI dette afsnit beskrives det, hvordan du slutter videokomponenterne til denne receiver. Før du starter, skal

Page 158

108FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 159 - Huomautuksia HDMI

109FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI06BRA_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 160 - DVD-soittimen liittäminen

110FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI07REM_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 161 - Blu-ray-levysoittimen

111FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI07REM_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 162 - Satelliittivirittimen

112FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI07REM_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 163

113FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI07REM_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 164

114FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI07REM_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 165 - Tallennuslaitteen liittäminen

115FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI07REM_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 166 - 5: Antennien liittäminen

116FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI07REM_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 167 - 2 Paina ?/1 -painiketta 5

117FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 168 - 2 Kytke televisioon virta

25DKKom godt i gangHDMI er en forkortelse af High-Definition Multimedia Interface. Det er en grænseflade, der transmitterer video- og lydsignaler i di

Page 169 - Kaiutinlähdön poistaminen

118FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 170

119FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 171 - 9: Oikeiden

120FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 172 - 1 Paina GUI MODE-painiketta

121FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 173 - Mittauksen peruuttaminen

122FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 174 - 4 Valitse automaattisen

123FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 175 - Virhekoodi 31, 32, 33

124FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 176

125FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 177 - 4-138-894-11(1)

126FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 178

127FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 179 - Kaiuttimien vaurioitumisen

26DKa)Tilslut mindst ét af lydkablerne (B eller C).LRVIDEOOUTMONITORLRDIGITAL(ASSIGNABLE)DC5V0.7A MAXANTENNADMPORTIN 3AMYPB/CBCOMPONENT VIDEOOUTINPR/C

Page 180 - Nimen antamisen

128FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSTR-DN10004-138

Page 181 - GUI-valikolla

129FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI08ADD_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-138

Page 182 - TDM-iP50-laitteen ohjaaminen

F:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI02REG_STR-DN1000-CELIX.fmmasterpage: Vasen130FISTR-DN10004-1

Page 183 - FM/AM-radion

131FIF:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI02REG_STR-DN1000-CELIX.fmmasterpage: OikeaSTR-DN10004-1

Page 184 - (suora viritys)

F:\SONY SEM\Models_2009\Data_STR-DN1000\JC090397_4138894111STR-DN1000_DKFI\4138894111\02FI09BKC_STR-DN1000-CEL.fmmasterpage: VasenSony Corporation mal

Page 185

27DKKom godt i gangBemærkninger om tilslutning af kabler• Det anbefales, at du bruger et HDMI-kabel med HDMI-logoet (fremstillet af Sony) til det HDMI

Page 186 - (nimen antaminen)

28DKPå de følgende illustrationer kan du se, hvordan en DVD-afspiller tilsluttes.Det er ikke nødvendigt at tilslutte alle kablerne. Tilslut lyd- og vi

Page 187 - -toiminnon käyttäminen

29DKKom godt i gangPå de følgende illustrationer kan du se, hvordan en Blu-ray disc-afspiller tilsluttes.Det er ikke nødvendigt at tilslutte alle kabl

Page 188

3DKFjernelse af udtjente batterier (gælder i den Europæiske Union samt europæiske lande med særskilte indsamlingssystemer)Dette symbol på batteriet el

Page 189 - A.DIRECT-painiketta

30DKPå den følgende illustration kan du se, hvordan en satellittuner eller set-top-boks tilsluttes.Det er ikke nødvendigt at tilslutte alle kablerne.

Page 190

31DKKom godt i gangPå den følgende illustration kan du se, hvordan du tilslutter en komponent, der har analoge stik, f.eks. en DVD-optager, en videobå

Page 191 - Monikanavaisen

32DKFunktion til konvertering af videosignalerDenne receiver er udstyret med en funktion til konvertering af videosignaler.Du kan få sendt videosignal

Page 192

33DKKom godt i gangBemærkninger om konvertering af videosignaler• Når videosignaler fra en videobåndoptager m.m. konverteres på denne receiver og dere

Page 193 - MUSIC- tai MOVIE-painiketta

34DK5: Tilslutning af antennerneTilslut den medfølgende AM-rammeantenne og FM-trådantenne.Før du tilslutter antennerne, skal du sørge for at fjerne ne

Page 194

35DKKom godt i gang6: Forberedelse af receiveren og fjernbetjeningen(Kun modeller med områdekode E51)Hvis din receiver har en spændingsvælger på bagpa

Page 195 - Tilaäänestä nauttiminen

36DKFør receiveren tages i brug første gang, skal du initialisere receiveren ved at udføre følgende procedure. Denne procedure kan også bruge til at v

Page 196

37DKKom godt i gang7: Visning af GUI-menuen på TV-skærmenDu kan vælge funktionerne eller ændre indstillingerne på receiveren ved hjælp af GUI-menuen p

Page 197 - Asetusvalikkoluettelo

38DK8: Valg af fronthøjttalersystemDu kan vælge de fronthøjttalere, du vil trække. Sørg for at bruge knapperne på receiveren til denne handling.Tryk p

Page 198 - -valikkoparametri

39DKKom godt i gang7 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge "Speaker B", og tryk derefter på .De samme udgående signaler fra terminalerne

Page 199

4DKDenne receiver omfatter Dolby* Digital og Pro Logic Surround samt DTS** Digital Surround System.* Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories.

Page 200 - (tilaäänitakakaiuttimen

40DKFør du udfører automatisk kalibrering, skal du konfigurere og tilslutte højttalerne (side 16–18).• Stikket AUTO CAL MIC bruge kun til den medfølge

Page 201

41DKKom godt i gangOm konfigurering af den aktive subwoofer• Når en subwoofer tilsluttes, skal du tænde for subwooferen og skrue op for lydstyrken på

Page 202 - (dynamiikkapakkaus)

42DK3 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge "Auto Cal.", og tryk derefter på eller b.4 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge "Au

Page 203

43DKKom godt i gang* Når højttaleren/højttalerne er ude af fase, vises "OUT" på TV-skærmen. Højttalerens terminaler "+" og "–

Page 204 - (EQ-valikko)

44DKError Code 31, 32, 331Når du trykker på , vises "RETRY?".2 Tryk på B/b for at vælge "YES".3 Tryk på .Målingen starter om fem

Page 205 - Audioasetukset

45DKKom godt i gangVejledning til betjening af skærmdisplayetDu kan få vist receiverens menu på TV-skærmen og vælge den ønskede funktion på TV-skærmen

Page 206 - Videoasetukset

46DK8 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge den ønskede indstilling.9 Tryk på for at åbne indstillingen.10Gentag trin 2 til 9 for at angive andre

Page 207

47DK Afspilning4 Tryk på TOOLS/OPTIONS, når listen over menuelementer vises.Funktionsmenuen vises.5 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge det ønsked

Page 208 - HDMI-asetukset

48DK2 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge "Input", og tryk derefter på eller b.Listen over menuelementer vises på TV-skærmen.3 Tryk på

Page 209 - -/-- 0/10

49DK AfspilningDu kan indtaste et navn på op til 8 tegn for indgange og få det vist.Dette er bekvemt, hvis du vil give stikkene mærkater med navnene p

Page 210

5DKIndholdsfortegnelseBeskrivelse og placering af dele ... 7Kom godt i gang1: Installering af højttalere ... 16

Page 211 - Valikoiden esittely

50DKDu kan vælge et betjeningsskærmbillede ved hjælp af GUI-menuen, afhængigt af hvilken DIGITAL MEDIA PORT-adapter du vil bruge. For nogle adaptere,

Page 212

51DK AfspilningIndholdsliste for lyda)Vises kun, når M-crew Server er tilsluttet.b)Vises kun, når en anden DLNA-server end M-crew Server er tilsluttet

Page 213 - Vahvistintoiminnot

52DKIndstillingsparametre i spiltilstandenex Repeat Mode (kun TDM-iP50)•OFF•One•Allx Shuffle (kun TDM-iP50)•OFF• Songs•Albumsx List Mode (kun TDM-NC1)

Page 214

53DK TunerbetjeningLytning til FM/AM-radioDu kan lytte til FM- og AM-udsendelser med den indbyggede tuner. Før du betjener tuneren, skal du kontrolle

Page 215 - Paina DISPLAY-painiketta

54DKDu kan indtaste en stations frekvens direkte ved hjælp af de numeriske knapper.1 Tryk på GUI MODE.Når "MENU ON" har været vist på skærme

Page 216

55DK TunerbetjeningForudindstilling af FM-/AM-radiostationerDu kan forudindstille op til 30 FM- og 30 AM-stationer. Derefter kan du nemt stille ind

Page 217 - 2CH/A.DIRECT-painiketta

56DK1 Tryk gentagne gange på V/v på skærmbilledet "FM" eller skærmbilledet "AM" for at vælge det forudindstillede nummer, du har g

Page 218 - Radioasemien esivirittäminen

57DK TunerbetjeningBeskrivelse af programtyperProgramtype-indikationForklaringNEWS NyhedsprogrammerAFFAIRS Aktuelle programmer med mere udførlig nyhe

Page 219 - Mikä ”BRAVIA” Sync on?

58DKAfspilning med 2-kanalslydDu kan skifte den udgåede lyd til 2-kanalslyd, uanset optageformatet på dit software, den tilsluttede afspilningskompone

Page 220

59DK Nydelsen af surround-lydAfspilning med surround-lyd i flere kanalerTilstanden Auto Format Direct (A.F.D.) giver dig mulighed for at lytte til H

Page 221 - DVD-/Blu-ray-levyn

6DKS-AIR-handlingerOm S-AIR-produkter...92Konfigurering af et S-AIR-produkt ...93Nydelsen af dit systems lyd

Page 222 - Television äänen

60DKBemærkninger• Denne funktion virker ikke i følgende tilfælde.– Der modtages DTS-HD-signaler med en samplingsfrekvens på mere end 48 kHz.– Der modt

Page 223 - Tietoja S-AIR-tuotteista

61DK Nydelsen af surround-lyd* Du kan vælge "Pro Logic II", når der ikke er en surround-baghøjttaler i menuen "SP Pattern", elle

Page 224 - S-AIR-tunnukset ovat samat

62DKNydelse af surround-effekt til musik/filmDu kan udnytte surround-lyd blot ved at vælge et af receiverens forprogrammerede lydfelter. De henter den

Page 225 - Langattoman lähettimen

63DK Nydelsen af surround-lydBemærkninger• Lydfelterne for musik og film virker ikke i følgende tilfælde.– Der modtages PCM-signaler med en sampling

Page 226

64DKDigitale lydformater, der kan dekodes af denne receiver, afhænger af digitale lydindgangsstik til de tilsluttede komponenter.Denne receiver unders

Page 227 - ID A ID B

65DK ForstærkerhandlingerNulstilling af lydfelter til de oprindelige indstillingerSørg for at bruge knapperne på receiveren til denne handling.1 Tr

Page 228 - Pariksi liittäminen

66DK2 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge "Settings", og tryk derefter på eller b for at åbne menutilstanden.Indstillingsmenuoversigte

Page 229

67DK ForstærkerhandlingerIndstillinger for automatisk kalibrering (menuen Auto Calibration)Du kan angive dine foretrukne indstillinger for funktion

Page 230 - Aseta S-AIR-vastaanottimen

68DKx Name Input (Navngivning af position)Du kan omdøbe positionen.Sådan navngiver du positionen1Vælg den "Position", du vil navngive.2 Tryk

Page 231

69DK Forstærkerhandlingerx SB Assign (Angivelse af surround-baghøjttaler)Du kan angiv indstillinger for surround-baghøjttaleren/-baghøjttalerne. Fø

Page 232 - S-AIR-vastaanottimen kautta

7DKBeskrivelse og placering af deleFrontpanelMULTI CHANNEL DECODING?/1INPUT SELECTORMUTINGMASTER VOLUMESPEAKERSPHONES2 CH/A.DIRECTA.F.D. MOVIE MUSIC I

Page 233

70DKSådan justerer du størrelsen af hver enkelt højttalerDu kan justere størrelsen for hver enkelt højttaler (front venstre/højre, center, surround ve

Page 234 - ”S-AIR”-kohtaa ei voi valita

71DK Forstærkerhandlingerx Test Tone (Testtone)Du kan vælge testtonen på skærmbilledet "Test Tone".Tip• Hvis du vil justere niveauet for

Page 235 - Audiotulotilat

72DK2 Tryk på V /v gentagne gange for at justere parameteren, og tryk derefter på .•OFF• FL/SR, SL/FL, SB/SL, SBL/SL, SR/SB, SBR/SBL, SR/SBR, SR/SL, F

Page 236

73DK ForstærkerhandlingerIndstillinger for surround-lyd (menuen Surround Settings)Du kan justere lydeffekten på skærmbilledet "S.F. Select&quo

Page 237

74DKIndstillinger for EQ (menuen EQ)Du kan bruge følgende parametre til at justere tonekvaliteten (bas-/diskantniveau) på fronthøjttalerne.Bemærkning

Page 238 - (DIMMER)

75DK Forstærkerhandlingerx Dec. Priority (Dekodningsprioritering for digital lydindgang)Giver dig mulighed for at angive indgangstilstanden for det

Page 239

76DKI tabellen til konvertering af indgang/udgang inddelt efter menuindstillingera : Videosignaler opkonverteres og sendes gennem videokonverteren.f :

Page 240 - Tallentaminen

77DK ForstærkerhandlingerIndstillinger for HDMI (menuen HDMI Settings)Du kan angive de nødvendige indstillinger for komponenter, der er sluttet ti

Page 241 - Kaiutinten määrittäminen

78DKIndstillinger for S-AIR (menuen S-AIR Settings)Du kan angive de nødvendige indstillinger, når du har sluttet S-AIR-underenheden til EZW-T100-slo

Page 242 - 2 Käytä oheisessa taulukossa

79DK Forstærkerhandlinger5 Tryk på V/v gentagne gange for at vælge den parameter, du vil justere.6 Tryk på eller b for at åbne parameteren.7 Tryk

Page 243

8DKNavn FunktionI Stikkene VIDEO 2 INTilslutter til en bærbar lyd-/videokomponent, som f.eks. et videokamera eller et videospil (side 31, 48).J Stikk

Page 244 - Tiedon aktivoiminen

80DKFølgende indstillinger er tilgængelige i hver menu. Se side 78, hvis du vil have flere oplysninger om navigering gennem menuerne.MenuoversigtMenu

Page 245

81DK ForstærkerhandlingerMenu [Display]Parametre [Display]Indstillinger Oprindelig indstillingHøjttaler-indstillinger [<SPEAKER>]Højttalermøn

Page 246

82DKMenu [Display]Parametre [Display]Indstillinger Oprindelig indstillingSurround-indstillinger [<SURROUND>]Valg af lydfelt [S.F. SELECT]Se &quo

Page 247 - Videonauhurin ohjaaminen

83DK Forstærkerhandlingera)xxx repræsenterer en højttalerkanal (FL, FR, CNT, SL, SR, SB, SBL, SBR, SW).b)Afhænger af indstillingen for højttalermøn

Page 248 - Kaapelivirittimen ohjaaminen

84DKDu kan kontrollere lydfeltet m.m. ved at ændre oplysningerne på displayet.Tryk på DISPLAY gentagne gange.Hver gang du trykker på DISPLAY, ændres d

Page 249

85DK ForstærkerhandlingerTip• Ud over tænd og sluk deaktiveres alle receiverens handlinger under automatisk kalibrering.• Målingerne udføres muligv

Page 250

86DKNår du vælger "PHASE INFO."Du kan kontrollere hver højttalers fase (i fase/ude af fase).Tryk på V/v gentagne gange for at vælge en højtt

Page 251

87DK ForstærkerhandlingerSe "Tunerbetjening" (side 53), hvis du vil have flere oplysninger om tunerfunktionen.Indstilling på radiostation

Page 252 - Tietoja lämpenemisestä

88DKHvad er "BRAVIA"-synkronisering?"BRAVIA"-synkronisering er kompatibel med Sony TV, Blu-ray disc-/DVD-afspiller, AV-forstærker

Page 253 - Vianetsintä

89DK "BRAVIA"-synkroniseringsfunktionerForberedelse til "BRAVIA"-synkroniseringFor at bruge "BRAVIA"-synkronisering

Page 254

9DKOm indikatorerne på displayet124 5687 9qhqkqjq;3qaqgqfqsqdNavn FunktionA SW Lyser, når subwooferen er tilsluttet og lydsignalet udsendes fra SUBWOO

Page 255

90DK8 Vælg den HDMI-indgang (HDMI 1/2/3/4) på receiveren og TV’et, der svarer til HDMI-udgangen på de tilsluttede komponenter, således at billedet fra

Page 256

91DK "BRAVIA"-synkroniseringsfunktionerSådan nyder du lyden fra TV’et via højttalere, der er tilsluttet til receiveren (Systemlydkontrol

Page 257

92DKOm S-AIR-produkterDenne receiver er kompatibel med S-AIR-funktionen (side 121), hvilket gør det muligt at overføre lyd trådløst mellem S-AIR-produ

Page 258

93DK S-AIR-handlingerKontroller, at S-AIR-hovedenhedens og -underenhedens S-AIR ID'er er ensS-AIR-hovedenhedens og -underenhedens standardin

Page 259

94DKSådan sætter du den trådløse sender i S-AIR-hovedenheden1Fjern skruerne, og tag slotdækslet af.Bemærkninger• Fjern skruerne fra slotdækslet med ad

Page 260 - Tekniset tiedot

95DK S-AIR-handlingerNår du afstemmer S-AIR-hovedenhedens og S-AIR-underenhedens ID, kan du oprette lydtransmission. Du kan bruge flere S-AIR-hov

Page 261 - R/CR: 0,7 Vp-p, 75 ohmia

96DKSådan indstiller du ID for S-AIR-underenhedenSørg for at afstemme ID'et på den ønskede S-AIR-underenhed med S-AIR-hovedenheden.Du kan finde

Page 262 - Hakemisto

97DK S-AIR-handlingerx Efter parringLydtransmission oprettes kun mellem de parrede S-AIR-hoved- og S-AIR-underenheden/-enhederne.Sådan udføres pa

Page 263

98DK8 Start parringen af S-AIR-underenheden.Se betjeningsvejledningen til S-AIR-underenheden.Bemærkninger• Udfør parring inden for 5 minutter i trin 6

Page 264 - Sony Corporation

99DK S-AIR-handlingerNydelsen af dit systems lyd i et andet lokale(gælder kun for S-AIR-receiveren (medfølger ikke))Du kan nyde systemets lyd i e

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire