Sony BDV-E3100 manuels

Sony BDV-E3100 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.21 MB |

Anglais

Table des matières

Blu-ray Disc™/

1

DVD Home Theatre

1

For the customers in Europe

2

For customers in Australia

3

Precautions

4

On watching 3D video

4

Copy Protection

4

Copyrights and Trademarks

5

4-446-734-16(1)

6

End User License

7

Information

7

About These Operating

8

Instructions

8

Table of Contents

9

Unpacking

10

BDV-E4100 only

11

BDV-E3100 only

12

BDV-E2100 only

12

Guide to Parts and Controls

13

Rear panel

14

Remote control

15

2 +, and N buttons

15

2 (volume) +/–

16

Step 1: Installing the

17

Speakers

17

Step 2: Connecting the

18

Connecting the TV

19

B High quality

19

A High quality

20

Step 3: Preparing for

21

Network Connection

21

Before performing the

22

About wireless LAN

22

1 Press HOME

23

Step 5: Selecting the

24

Playback Source

24

Step 6: Enjoying

24

Surround Sound

24

Selecting the football

25

Playback

26

Enjoying BONUSVIEW/

26

2 Insert a Blu-ray 3D Disc

27

About the Bluetooth

28

To cancel pairing operation

29

1 Follow Steps 1 to 3 above

30

To listen to music

31

To stop playback

31

Playing via a Network

32

2 Press SEN

32

Playing files on a Home

33

Network (DLNA)

33

To use the system as the

34

PARTY host

34

To use the system as a

34

PARTY guest

34

Available Options

35

[Video] only [Music] only

36

[Photo] only

36

Adjusting the delay

37

Sound Adjustment

37

2 +/– repeatedly to

38

Presetting radio

39

Selecting a preset

39

Receiving Radio Data

40

System (RDS)

40

Using the Control for

40

HDMI Function for

40

“BRAVIA” Sync

40

System Audio Control

41

Audio Return Channel

41

Language Follow

41

[Speaker Settings]

41

Using the Sleep Timer

42

Preparing the remote

43

Browsing Websites

44

2 Press HOME

44

3 Press B/b to select

44

Available options

45

Using the Setup Display

46

[Network Update]

46

[Screen Settings]

47

[Audio Settings]

48

[BD/DVD Viewing

49

Settings]

49

[Parental Control

50

[System Settings]

50

[Network Settings]

51

[Easy Network

52

[Resetting]

52

On replacement of parts

54

On your TV’s color

54

On moving the system

54

On Bluetooth

54

Notes about Discs

55

Troubleshooting

56

2 – to reduce the

58

USB device

59

BRAVIA Internet Video

59

([Control for HDMI])

59

Network connection

60

Wireless LAN

60

Bluetooth device

60

Playable Discs

61

Playable Types of Files

62

Supported Audio

63

Specifications

64

Language Code List

66

Sony BDV-E3100 Manuel d'utilisateur (82 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 1.81 MB |

Roumain

Slovaque

Slovaque

Table des matières

Blu-ray Disc™/DVD

1

Home Theatre

1

For the customers in Europe

2

Precautions

3

On watching 3D video images

4

Copy Protection

4

Copyrights and Trademarks

4

End User License Information

6

On your TV’s color

9

On moving the system

9

On Bluetooth communication

9

Notes about Discs

10

Specifications

11

FIGYELMEZTETÉS

14

Óvintézkedések

15

A térhatású képek nézésével

16

Másolásvédelem

16

Szerzői jogok és védjegyek

16

Végfelhasználói

18

A tv színe

21

A rendszer áthelyezése

21

Bluetooth-kommunikáció

21

Megjegyzések

22

Műszaki adatok

23

UPOZORNĚNÍ

26

Bezpečnostní opatření

27

Sledování 3D videa

28

Ochrana proti kopírování

28

Autorská práva a ochranné

28

Gracenote®

31

Výměna součástek

34

Barva obrazu na TV

34

Přemisťování systému

34

Bluetooth komunikace

34

Poznámky k diskům

35

Technické údaje

36

VAROVANIE

40

Preventívne opatrenia

41

Sledovanie trojrozmerného

42

Ochrana pred kopírovaním

42

Autorské práva a ochranné

42

Licenčné informácie pre

45

Poznámky o diskoch

49

Technické parametre

50

AVERTISMENT

54

Măsuri de precauţie

55

Protejarea la copiere

56

Drepturi de autor şi mărci

56

Informaţii despre licenţa de

58

Note cu privire la discuri

62

Specificaţii

63

Generalităţi

66

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

68

За потребители в Европа

69

Предпазни мерки

70

За гледането на 3D

70

Защита срещу копиране

71

Авторски права и търговски

71

Информация за лиценза за

73

Забележки относно

78

Спецификации

79

©2013 Sony Corporation

82

Sony BDV-E3100 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 2.08 MB |

Portugais

Turc

Table des matières

Blu-ray Disc™/DVD

1

Home Theatre

1

For the customers in Europe

2

Precautions

3

On watching 3D video images

4

Copy Protection

4

Copyrights and Trademarks

4

End User License Information

6

On your TV’s color

9

On moving the system

9

On Bluetooth communication

9

Notes about Discs

10

Specifications

11

ADVARSEL

14

Forholdsregler

15

Om 3D-videobilleder

16

Kopibeskyttelse

16

Ophavsret og varemærker

16

Slutbrugerlicensaftale

18

Om TV-skærmens farver

21

Om flytning af systemet

21

Om Bluetooth-kommunikation

21

Bemærkninger om diske

22

Specifikationer

23

VAROITUS

26

Varotoimet

27

3D-videokuvan katselemiseen

28

Kopiosuojaus

28

Loppukäyttäjän

30

Television kuvan värit

33

Laitteen siirtäminen

33

Bluetooth-yhteys

33

Tietoja levyistä

34

Tekniset tiedot

35

VAR FÖRSIKTIG!

38

För kunder i Europa

38

Försiktighetsåtgärder

39

Om att visa 3D-bilder

40

Kopieringsskydd

40

Upphovsrätt och varumärken

40

Information om

42

Tv:ns färger

45

När du ska flytta systemet

45

Bluetooth-kommunikation

45

Om skivor

46

Tekniska data

47

Para os clientes na Europa

50

Precauções

51

Protecção contra cópia

52

Direitos de autor e marcas

52

Informações de Licença do

54

Utilizador Final

54

Notas sobre discos

58

Características técnicas

59

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

62

Για τους πελάτες στην Ευρώπη

63

Προφυλάξεις

64

Σχετικά με την παρακολούθηση

64

Προστασία από αντιγραφή

65

Πνευματικά δικαιώματα και

65

Πληροφορίες άδειας χρήσης

68

Σημειώσεις για τους

73

Τεχνικά χαρακτηριστικά

73

Avrupa’daki müşteriler için

78

Önlemler

79

Kopya Koruması

80

Anlaşması

82

TV’nizin rengi hakkında

85

Sistemin taşınması hakkında

85

Bluetooth iletişiminde

85

Disklerle ilgili notlar

86

Teknik Özellikler

87

©2013 Sony Corporation

90

Sony BDV-E3100 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.06 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Polonais

Table des matières

Blu-ray Disc™/

1

DVD Home Theatre

1

For the customers in Europe

2

Precautions

4

On watching 3D video

4

Copy Protection

4

Copyrights and Trademarks

5

On your TV’s color

9

On moving the system

9

On Bluetooth

9

Notes about Discs

10

Specifications

11

AVERTISSEMENT

14

Europe Only

15

Protection contre la copie

17

Droits d’auteur et marques

17

Informations sur la licence

19

Précautions

21

Remarques sur les

23

Spécifications

24

ADVERTENCIA

28

Precauciones

30

Visionado de imágenes de

30

Protección contra copia

31

Derechos de autor y marcas

31

Información sobre la

33

Notas sobre discos

37

Especificaciones

38

WARNHINWEIS

42

Urheberrechtsschutz

45

Urheberrechte und

45

Markenzeichen

45

Endbenutzer

47

Lizenzinformationen

47

Vorsichtsmaßnahmen

49

Hinweise zu Discs

52

Technische Daten

53

WAARSCHUWING

56

Auteursrechten en

59

Informatie

61

Voorzorgsmaatregelen

62

Bluetooth-communicatie

64

Opmerkingen over de

65

Specificaties

65

ATTENZIONE

68

Precauzioni

70

Visualizzazione di immagini

70

Protezione da copia

70

Copyright e marchi di

71

Informazioni licenza utente

73

Comunicazione Bluetooth

76

Note sui dischi

77

Caratteristiche

77

OSTRZEŻENIE

80

Uwagi dla klientów w Europie

81

Środki ostrożności

82

Uwagi dotyczące oglądania

83

Zabezpieczenie przed

83

Prawa autorskie i znaki

84

Informacja na temat licencji

86

Bluetooth

90

Uwagi dotyczące

91

Dane techniczne

92

Sony BDV-E3100 Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.53 MB |

Slovaque

Table des matières

Blu-ray Disc™/

1

DVD systém

1

UPOZORNĚNÍ

2

Pro zákazníky v Austrálii

3

Bezpečnostní opatření

4

Sledování 3D videa

4

Ochrana proti kopírování

4

Autorská práva a ochranné

5

Gracenote®

7

Poznámky k tomuto

8

Připojení ostatních zařízení

9

Vybalení

10

Pouze BDV-E4100

11

Pouze BDV-E3100

12

Pouze BDV-E2100

12

Čelní panel

13

Zadní panel

14

2 + a N jsou

15

Dálkový ovladač

15

2 (hlasitost) +/–

16

Krok 1: Instalace

17

Krok 2: Zapojení systému

18

Připojení TV

19

B Vysoká kvalita

19

A Vysoká kvalita

20

Krok 3: Příprava síťového

21

Před nastavením sítě

22

1 Stiskněte tlačítko HOME

23

Krok 5: Výběr zdroje

24

Krok 6: Poslech

24

Volba režimu fotbalu

25

Přehrávání

26

Použití BONUSVIEW/BD-LIVE

26

2 Vložte disk Blu-ray 3D

27

O bezdrátové technologii

28

Bluetooth

28

Párování tohoto systému se

29

Připojování k zařízení

29

Bluetooth ze systému

29

Odpojení zařízení Bluetooth

30

Bluetooth ze seznamu zařízení

30

Poslech hudby

31

Zastavení přehrávání

31

Přehrávání prostřednictvím

32

2 Stiskněte tlačítko SEN

32

Přehrávání souborů

33

Hostitel PARTY

34

Host PARTY

34

Dostupné možnosti

35

Pouze [Photo] (Fotografie)

36

Úprava zpoždění mezi

37

Nastavení zvuku

37

2 +/– upravíte hlasitost

38

Předvolba rozhlasových

39

Výběr předvolené stanice

39

Příjem systému RDS

40

(Radio Data System)

40

Použití funkce Control for

40

HDMI (Ovládání přes HDMI)

40

Poznámka

41

Použití časovače vypnutí

42

Deaktivace tlačítek na

43

Ovládání TV pomocí

43

Obrazovka internetového

44

Nastavení a úpravy

46

[Screen Settings]

47

(Nastavení obrazovky)

47

[Audio Settings]

48

(Nastavení zvuku)

48

(strana 24))

49

[BD/DVD Viewing

50

Settings] (Nastavení

50

[Parental Control

51

[System Settings]

51

(Nastavení systému)

51

[Network Settings]

53

(Nastavení sítě)

53

[Easy Network

54

Settings] (Snadné

54

[Resetting]

54

(Resetování)

54

Výměna součástek

56

Barva obrazu na TV

56

Přemisťování systému

56

Bluetooth komunikace

56

Poznámky k diskům

57

Odstraňování problémů

58

USB zařízení

61

Zařízení Bluetooth

63

Disky, které lze přehrát

64

Typy souborů, které lze

65

Podporované zvukové

66

Technické údaje

66

Seznam kódů jazyků

69

Rejstřík

71

©2013 Sony Corporation

74

Sony BDV-E3100 Manuel d'utilisateur (78 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.54 MB |

Slovaque

Table des matières

Systém domáceho kina

1

Blu-ray Disc™/DVD

1

VAROVANIE

2

Informácie pre zákazníkov

3

Preventívne opatrenia

4

Sledovanie trojrozmerného

4

Ochrana pred kopírovaním

4

Autorské práva a ochranné

5

Licenčné informácie pre

7

Informácie o tomto

8

Návode na použitie

8

Odbalenie

10

Iba model BDV-E4100

11

Iba model BDV-E3100

12

Iba model BDV-E2100

12

Predný panel

13

Zadný panel

14

2 + a N sa

15

Diaľkové ovládanie

15

Poznámka

16

2 (hlasitosť) +/–

17

Krok č. 1: Inštalácia

18

Krok č. 2: Pripojenie

19

Pripojenie televízora

20

B Vysoká kvalita

20

A Vysoká kvalita

21

Krok č. 3: Príprava

22

Skôr než vykonáte nastavenia

23

Informácie o zabezpečení

23

1 Stlačte tlačidlo HOME

24

Krok č. 5: Výber zdroja

25

Krok č. 6: Priestorový zvuk

25

Výber režimu futbalu

26

Prehrávanie

27

Používanie funkcie

27

BONUSVIEW/BD-LIVE

27

2 Vložte disk Blu-ray 3D

28

Informácie o bezdrôtovej

29

Párovanie systému so

30

Pripojenie k zariadeniu

30

Bluetooth z tohto systému

30

Odstránenie spárovaného

31

1 Prevezmite a nainštalujte

32

2 Stlačte tlačidlo SEN

33

Prehrávanie súborov

34

Prehrávanie rovnakej hudby

35

(PARTY STREAMING)

35

Vyhľadávanie informácií

36

TV SideView

36

Dostupné možnosti

37

Iba kategória [Photo]

38

(Fotografia)

38

Nastavenie oneskorenia

39

Nastavenie zvuku

39

2 +/– nastavte hlasitosť

40

Ladič rozhlasových staníc

40

Predvolenie rozhlasových

41

Výber predvolenej stanice

41

Ďalšie operácie

42

8 Pomocou tlačidiel B/b a

44

Používanie časovača spánku

45

Inaktivácia tlačidiel

45

Príprava diaľkového

46

Obrazovka internetového

47

Používanie obrazovky

49

[Network Update]

50

(Sieťová aktualizácia)

50

[Screen Settings]

50

(Nastavenia obrazovky)

50

[Audio Settings]

52

(Nastavenia zvuku)

52

(str. 25))

53

[System Settings]

55

(Nastavenia systému)

55

[Network Settings]

56

(Nastavenia siete)

56

[Easy Network

57

Settings] (Jednoduché

57

[Resetting]

58

(Obnovenie nastavení)

58

Poznámky o diskoch

61

Riešenie problémov

62

2 znížte hlasitosť

64

Zariadenie USB

65

Zariadenie Bluetooth

67

Prehrateľné disky

68

Prehrateľné typy súborov

69

Podporované zvukové

70

Technické parametre

71

Ďalšie informácie

73

Všeobecné

73

Zoznam kódov jazykov

74

Register

76

©2013 Sony Corporation

78

Sony BDV-E3100 Manuel d'utilisateur (72 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.30 MB |

Anglais

Table des matières

Blu-ray Disc™/

1

DVD Home Theatre

1

For the customers in Europe

2

For customers in Australia

3

Precautions

4

On watching 3D video

4

Copy Protection

4

Copyrights and Trademarks

5

4-446-734-16(1)

6

End User License

7

Information

7

About These Operating

8

Instructions

8

Table of Contents

9

Unpacking

10

BDV-E4100 only

11

BDV-E3100 only

12

BDV-E2100 only

12

Guide to Parts and Controls

13

Rear panel

14

2 +, and N buttons

15

Remote control

15

2 (volume) +/–

16

Step 1: Installing the

17

Speakers

17

Step 2: Connecting the

18

Connecting the TV

19

B High quality

19

A High quality

20

Step 3: Preparing for

21

Network Connection

21

Before performing the

22

About wireless LAN

22

1 Press HOME

23

Step 5: Selecting the

24

Playback Source

24

Step 6: Enjoying

24

Surround Sound

24

Selecting the football

25

Playback

26

Enjoying BONUSVIEW/

26

2 Insert a Blu-ray 3D Disc

27

About the Bluetooth

28

To cancel pairing operation

29

1 Follow Steps 1 to 3 above

30

To listen to music

31

To stop playback

31

Playing via a Network

32

2 Press SEN

32

Playing files on a Home

33

Network (DLNA)

33

To use the system as the

34

PARTY host

34

To use the system as a

34

PARTY guest

34

Available Options

35

[Video] only [Music] only

36

[Photo] only

36

Adjusting the delay

37

Sound Adjustment

37

2 +/– repeatedly to

38

Presetting radio

39

Selecting a preset

39

Receiving Radio Data

40

System (RDS)

40

Using the Control for

40

HDMI Function for

40

“BRAVIA” Sync

40

System Audio Control

41

Audio Return Channel

41

Language Follow

41

[Speaker Settings]

41

Using the Sleep Timer

42

Preparing the remote

43

Browsing Websites

44

2 Press HOME

44

3 Press B/b to select

44

Available options

45

Using the Setup Display

46

[Network Update]

46

[Screen Settings]

47

[Audio Settings]

48

[BD/DVD Viewing

49

Settings]

49

[Parental Control

50

[System Settings]

50

[Network Settings]

51

[Easy Network

52

[Resetting]

52

On replacement of parts

54

On your TV’s color

54

On moving the system

54

On Bluetooth

54

Notes about Discs

55

Troubleshooting

56

2 – to reduce the

58

USB device

59

BRAVIA Internet Video

59

([Control for HDMI])

59

Network connection

60

Wireless LAN

60

Bluetooth device

60

Playable Discs

61

Playable Types of Files

62

Supported Audio

63

Specifications

64

Language Code List

66

Sony BDV-E3100 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 1.07 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

Guía de inicio rápido

1

BDV-E6100/E4100/E3100/E2100

1

http://esupport.sony.com/LA

2

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Sony

Modèles	Type de document
BDV-N890W	Manuel d'utilisateur Sony BDV-N890W User Manual, 2 pages
BDP-S470	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S470 Manuel d'utilisation, 2 pages
BDV-N7200W	Manuel d'utilisateur Sony BDV-N7200W User Manual, 2 pages
BDV-E780W	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E780W User Manual, 2 pages
BDV-E580	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E580 User Manual, 80 pages
BDV-T58	Manuel d'utilisateur Sony BDV-T58 User Manual, 2 pages
BDP-S2100	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S2100 User Manual, 44 pages
BDP-S1000ES	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S1000ES User Manual, 16 pages
BDP-S770	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S770 Manuel d'utilisation, 39 pages
BDP-S6200	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S6200 User Manual, 16 pages
BDV-IZ1000W	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony BDV-IZ1000W, 207 pages
BDP-SX1	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony BDP-SX1, 68 pages
BDV-IZ1000W	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony BDV-IZ1000W, 2 pages
BDP-S2000ES	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S2000ES Manuel d'utilisation, 1 pages
BDV-T37	Spécifications marketing Sony BDV-T37 Marketing Specifications, 2 pages
DSC-HX5V/B	Manuel Sony DSC-HX5V/B Handbook, 160 pages
BDP-N460HP	Spécifications marketing Sony BDP-N460HP Marketing Specifications, 2 pages
BDP-S560	Spécifications marketing Sony BDP-S560 Marketing Specifications, 2 pages
BDV-E300	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E300 User manual, 115 pages
VGN-NS205N/S	Guide de l'utilisateur Sony VGN-NS205N/S User's Guide, 175 pages

Sony appareils