Sony SRS-X55 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Personal Audio System

Startup Guide

Руководство по началу работы

 Іскекірісунұсқаулығы

4-565-693-61(2)

English

Manuals supplied

Startup Guide (this document)

Provides you with instructions on how to connect the unit with

BLUETOOTH devices and basic operations.

Reference Guide

Provides you with precautions and product specifications.

Help Guide

Read the Help Guide on your computer or smartphone, when you want

to know how to use the unit in greater detail. The Help Guide also

contains a troubleshooting guide which provides you with remedies for

the problems you might encounter.

URL:

http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x55/h_zz/

Two-dimensional code:

Charging the Unit

This unit has a built-in lithium-ion rechargeable battery. Charge the battery

before using the unit for the first time.

AC adaptor

(supplied)

DC IN

Lit (orange)

Charging starts when the unit is connected to an AC outlet via the AC

adaptor, and the CHARGE indicator lights up orange. Charging is

completed in about four hours and the indicator goes off.

How to Make Wireless Connection with

BLUETOOTH Devices

Select your case from the 3 pairing types, below. BLUETOOTH devices need to be

“paired” with each other beforehand.

Pairing and connecting with a BLUETOOTH

device

The unit can be paired with up to eight BLUETOOTH devices. When pairing with

two or more BLUETOOTH devices, perform the following pairing procedure for

each device.

Press the / (power) button to turn on this unit.

The / (power) indicator lights up green.

Lit

(green)

Tap the (BLUETOOTH) PAIRING button.

The (BLUETOOTH) indicator begins to flash white.

Flashing

(white)

When you use the BLUETOOTH function for the first time, and when you

only tap the

(BLUETOOTH) PAIRING button, the (BLUETOOTH)

indicator will begin to flash white quickly and the unit enters pairing mode

automatically.

Tap and hold the (BLUETOOTH) PAIRING button until beeps

are heard and the (BLUETOOTH) indicator begins to flash

white quickly.

The unit enters pairing mode.

Fast flashing

(white)

Perform the pairing procedure on the BLUETOOTH device to

detect this unit.

When a list of detected devices appears on the display of the BLUETOOTH

device, select “SRS-X55.”

If passkey input is required on the display of a BLUETOOTH device, input

“

0000.”

Make the BLUETOOTH connection from the BLUETOOTH device.

When the BLUETOOTH connection is established, the (BLUETOOTH)

indicator on the unit stays lit.

Connecting with a paired BLUETOOTH device

Turn on this unit.

Tap the (BLUETOOTH) PAIRING button.

The (BLUETOOTH) indicator begins to flash white.

Make the BLUETOOTH connection from the BLUETOOTH device.

When the BLUETOOTH connection is established, the (BLUETOOTH)

indicator on the unit stays lit.

Connecting with a smartphone by One-

touch (NFC)

By touching the unit with a smartphone, the unit is turned on automatically and

then proceeds to pairing and BLUETOOTH connection.

Compatible smartphones

NFC-compatible smartphones with Android™ 2.3.3 or later installed

NFC

NFC (Near Field Communication) is a technology enabling short-range wireless

communication between various devices, such as smartphones and IC tags.

Thanks to the NFC function, data communication - for example, BLUETOOTH

pairing - can be achieved easily by simply touching NFC compatible devices

together (i.e., at the N-Mark symbol or location designated on each device).

Set the NFC function of the smartphone to on.

For details, refer to the operating instructions supplied with the smartphone.

•If your smartphone OS is Android 2.3.3 or later, and less than Android 4.1:

proceed to step 2.

•If your smartphone OS is Android 4.1 or later: proceed to step 4.

Download and install the app “NFC Easy Connect.”

“NFC Easy Connect” is a free Android app you can download from Google

Play™.

Download the app by searching for “NFC Easy Connect” or access it by

using the following two-dimensional code. Fees may be charged for

downloading the app.

To download by the two-dimensional code, use a

two-dimensional code reader app.

Note

•The app may not be available in some countries and/or regions.

Start “NFC Easy Connect” on the smartphone.

Make sure that the app screen is displayed.

Touch this unit with the smartphone.

Unlock the screen of the smartphone beforehand.

Keep touching the smartphone on the N marked part of the unit until the

smartphone responds. If the unit is off, it will turn on when the

smartphone touches it.

Smartphone responds

(unit recognized)

Follow the on-screen instructions to establish the connection.

When the BLUETOOTH connection is established, the

(BLUETOOTH)

indicator on the unit stays lit.

To disconnect, touch the unit with the smartphone again.

Hint

If you cannot connect the unit, try the following.

•Start the app on the smartphone, and move the smartphone slowly over the N

marked part of the unit.

•If the smartphone is in a case, remove it from the case.

•Make sure that the app screen is displayed on the smartphone.

Listening and Calling

Operate the unit after making BLUETOOTH connection with your BLUETOOTH device.

Listening to music

Profile: A2DP, AVRCP

Start playback on the BLUETOOTH device, and adjust the volume.

Set the volume on the connected device or with the VOL –/+ buttons on the

unit.

Hint

•For details about playback through connection via the AUDIO IN jack, refer to the

Help Guide.

Making a call/Receiving a call

Profile: HSP, HFP

Microphone

Operate your smartphone to make a call.

To terminate a call, press the button on the unit.

Press the button on the unit when an incoming call arrives.

Operate in the same way when an incoming call arrives while you are listening

to music.

•The BLUETOOTH® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any

use of such marks by Sony Corporation is under license.

•The N Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United

States and in other countries.

•Android and Google Play are trademarks of Google Inc.

•Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

Русский

Прилагаемые руководства

Руководство по началу работы (данный документ)

Содержит инструкции по подключению устройства к устройствам

BLUETOOTH и описание базовых операций.

Справочник

Содержит меры предосторожности и технические характеристики

устройства.

Справочное руководство

Если требуется получить более подробную информацию по

использованию устройства, см. Справочное руководство на

компьютере или смартфоне. Кроме того, Справочное руководство

содержит инструкции по поиску и устранению неисправностей,

которые можно использовать для решения потенциальных

проблем.

URL-адрес:

http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x55/h_zz/

Two-dimensional code:

Зарядка устройства

Устройство имеет встроенный литий-ионный аккумулятор. Перед первым

использованием устройства зарядите аккумулятор.

Адаптер переменного тока

(прилагается)

DC IN

Горит

(оранжевым)

Зарядка начинается при подключении устройства к розетке

переменного тока с помощью адаптера переменного тока. При этом

индикатор CHARGE горит оранжевым. Через четыре часа зарядка

будет завершена и индикатор отключится.

Создание беспроводного подключения с

устройствами BLUETOOTH

Выберите необходимый вариант из 3 типов сопряжения, представленных

ниже. Устройства BLUETOOTH должны быть сопряжены друг с другом заранее.

Сопряжение и подключение к

устройствам BLUETOOTH

Устройство может быть сопряжено с восемью устройствами BLUETOOTH.

При сопряжении двух или более устройств BLUETOOTH выполните

следующую процедуру сопряжения для каждого устройства.

Нажмите кнопку / (питание) для включения устройства.

Индикатор / (питание) загорится зеленым светом.

Горит

(зеленым)

Нажмите кнопку (BLUETOOTH) PAIRING.

Индикатор (BLUETOOTH) начнет мигать белым светом.

Мигает

(белым)

При первом использовании функции BLUETOOTH во время нажатия

только кнопки

(BLUETOOTH) PAIRING индикатор (BLUETOOTH)

начнет мигать белым светом быстрее и устройство перейдет в режим

сопряжения автоматически.

Нажмите и удерживайте кнопку (BLUETOOTH) PAIRING,

пока не раздастся звуковой сигнал и индикатор

(BLUETOOTH) не начнет быстро мигать белым.

Устройство войдет в режим сопряжения.

Быстро мигает

(белым)

Выполните сопряжение на устройстве BLUETOOTH для

обнаружения данного устройства.

Когда на дисплее устройства BLUETOOTH отобразится список

обнаруженных устройств, выберите “SRS-X55”.

Если на экране требуется ввести пароль для устройства BLUETOOTH,

введите “

0000”.

Создайте подключение BLUETOOTH с устройства

BLUETOOTH.

После установки подключения BLUETOOTH индикатор (BLUETOOTH)

на устройстве будет гореть непрерывно.

Подключение с помощью сопряженного

устройства BLUETOOTH

Включите данное устройство.

Нажмите кнопку (BLUETOOTH) PAIRING.

Индикатор (BLUETOOTH) начнет мигать белым светом.

Создайте подключение BLUETOOTH с устройства

BLUETOOTH.

После установки подключения BLUETOOTH индикатор (BLUETOOTH)

на устройстве будет гореть непрерывно.

Подключение к смартфону с помощью

функции одним касанием (NFC)

При касании устройства смартфоном устройство включается автоматически

и переходит к сопряжению и установке подключения BLUETOOTH.

Совместимые смартфоны

Совместимые с NFC смартфоны на базе Android™ 2.3.3 или более поздней

версии

1 2

Résumé du contenu

Page 1 - Personal Audio System

Page 2 - Қазақ тілі

Қазақ тіліБірге берілген нұсқаулықтарІске кірісу нұсқаулығы (осы құжат)ОсықұрылғыныBLUETOOTHқұрылғыларынақосужәнеқұрылғыныңнегізгіоперациялары