I Before you begin
Using this manual
The instructions in this mniuuil are for the six models listed below. Bolore you start
reading this manual and operating the unit, cheek your model number b\' loi'king at the
bottom of your camcorder. The CCD-’rR917.TR44(l is the model used tor illustration
purposes. Otherwise, the model name is indicated in the illustrations. Any differences
in operation are clearly indicated in the text, for example, "CCD-TRm7/TR940 only."
As you read through this manual, buttons and settings on the camcorder are shown in
capital letters.
e.g. Set the POWER switch to CAMERA.
You can hear the beep sound to confirm your operation.
Types of differences
CCD- TR57
TR67
TR87 TR97
TR917/TR940
System
m □
EH El
Hi@
VIDEO/AUDIOIN*
— — — —
•
S VIDEO
— — — — •
Optical zoom
16x 16x
16x
18x
18x
Digital zoom 32x
64 X
64x
72x 72%
NightShot
■— — —
• •
Steady Shot
— —
•
• •
Remote sensor
~
•
•
• •
LASER LINK
— —
•
•
•
Fader function
— — — •
•
Stripe
— — — —
•
Manual focus
— — —
• •
Exposure
— — —
•
•
Audio
monaural
monaural
monaural
monaural
stereo
Built-in light
—
•
• •
•
* The models without VIDEO/AUDIO IN have CAMERA, OFF and PLAYER mode on
the POWER switch.
Commentaires sur ces manuels