Sony DCR-IP55E Manuel d'utilisateur Page 13
- Page / 296
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
13
Introduction – Basic operations/Inleiding – Basisbediening
Storing position/
Opbergen van de
camcorder
Recording position/
Opnemen met de
camcorder
Introduction – Basic operations
Draaibare handgreep
De handgreep van deze camcorder heeft drie
standen. Draai de handgreep in de geschikte
stand, al naar gelang wat u met de camcorder
wilt doen.
Opbergen van de camcorder
Draai de handgreep terug tegen de camcorder
aan wanneer u het apparaat opbergt.
Opnemen met de camcorder
Draai de handgreep door tot de onderste
klikstand of totdat hij goed in de hand ligt voor
bedieningshandelingen zoals in- en uitzoomen
e.d.
Voor het gebruik van de camcorder steekt u uw
hand door de polsband om te zorgen dat de
camcorder niet kan vallen.
Inleggen/uitnemen van een cassette
Draai de handgreep naar voren zodat het deksel
van de cassettehouder helemaal vrij komt om een
cassette aan te brengen of uit te nemen.
Opmerking
Probeer niet om een cassette aan te brengen of uit
te nemen wanneer de handgreep niet helemaal
naar voren is gedraaid. Anders kunt u zich
bezeren, terwijl de cassette klem zal raken.
Inleiding – Basisbediening
Cassette inserting/ejecting position/
Inleggen/uitnemen van een cassette
Grip position
The grip on this camcorder can be moved to
three positions. Turn the grip to the appropriate
position depending on your purpose.
Storing position
Turn the grip to this position when you store
your camcorder.
Recording position
Turn the grip until it comes to a steady position
or where it is easy to grip in order to perform
operations such as the zoom function.
Then hold your camcorder through the wrist
strap to prevent the camera from dropping.
Cassette inserting/ejecting position
Turn the grip to this position so that the cassette
lid can be seen completely.
Note
When inserting or ejecting the cassette, be sure to
turn the grip to the cassette inserting/ejecting
position. Otherwise, the cassette cannot be
inserted or ejected.
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Welcome! 2
- Main Features 4
- Functie-overzicht 6
- Table of contents 8
- Inhoudsopgave 10
- Introduction – Basic 12
- Inleiding 12
- – Basisbediening 12
- Draaibare handgreep 13
- Inleiding – Basisbediening 13
- Grip position 13
- START/STO 15
- Quick Start Guide – 16
- Recording on a “Memory Stick” 16
- (p. 143) 17
- (p. 173) 17
- Nederlands 18
- (zie blz. 30) 18
- (zie blz. 35) 18
- (zie blz. 39) 19
- (zie blz. 55) 19
- Snelstartgids – 20
- Opnemen op een “Memory Stick” 20
- (zie blz. 143) 21
- (zie blz. 173) 21
- Using this manual 22
- Omtrent deze handleiding 22
- Voorzorgen bij gebruik van de 24
- Precautions on camcorder care 24
- Checking supplied 25
- Controleren van het 25
- Step 1 Preparing the 26
- Voorbereiden van de 26
- Step 1 Preparing the power 28
- Stap 1 Voorbereiden van de 28
- Step 2 Setting the 31
- Stap 2 Instellen van 31
- Stap 2 Instellen van datum en 32
- Step 3 Inserting a 35
- Inleggen van een 35
- Step 3 Inserting a cassette 36
- Stap 3 Inleggen van een 36
- Step 4 Using the 37
- Bediening via het 37
- Step 4 Using the touch panel 38
- Stap 4 Bediening via het 38
- Recording a picture 39
- Video-opnamen maken 39
- Na het opnemen 40
- After recording 40
- Het LCD scherm bijstellen 41
- Adjusting the LCD screen 41
- Het zoekerbeeld scherpstellen 43
- Adjusting the viewfinder 43
- In- en uit-zoomen 44
- Using the zoom feature 44
- Opnemen met het scherm in de 45
- Shooting with the mirror mode 45
- Aanduidingen in beeld tijdens 46
- Indicators displayed in the 46
- Recording 47
- – Basics/Opnemen 47
- – basisbediening 47
- Using Colour Slow Shutter 50
- Opnemen met de 52
- Self-timer recording 52
- Checking the recording 54
- – END SEARCH 54
- Controleren van de 54
- – END SEARCH zoekfunctie 54
- Playing back a tape 55
- Afspelen van een 55
- Stoppen met afspelen 56
- To stop playback 56
- DATACODE 57
- Using the data code function 57
- Diverse afspeelfuncties 59
- Various playback modes 59
- Als uw TV-toestel al is 61
- – European models only 62
- 1 / 12 63
- Recording still images in 64
- CAMERA mode 64
- Adjusting the white 69
- Handmatig instellen 69
- Adjusting the white balance 70
- Handmatig instellen van de 70
- Using the wide mode 71
- Breedbeeld 71
- Using the fader 73
- Beelden in- en uit 73
- Using the fader function 74
- Beelden in- en uit-faden 74
- Using special effects 76
- – Picture effect 76
- Speciale effecten 76
- – Beeldeffect/kleurenpalet 76
- – Digital effect 78
- – Digitale opname-effecten 78
- Using the PROGRAM 81
- PROGRAM AE 81
- Using the PROGRAM AE 82
- Adjusting the 84
- PAGE1 PAGE2 PAGE3 85
- Using the spot light-metering 86
- Focusing manually 87
- Handmatig 87
- Handmatig scherpstellen 88
- Using the viewfinder 90
- Gebruik van de 90
- Gebruik van de beeldzoeker 91
- Videoweergave met 92
- Videoweergave met beeld/ 93
- Videoweergave met digitale 95
- Enlarging images recorded on 97
- DIRECTION 98
- Searching for a scene 100
- – MULTI-PICTURE SEARCH 100
- Opzoeken van een scène 100
- Stoppen met doorzoeken van de 102
- To stop searching 102
- Opzoeken van een 103
- Dubbing a tape 105
- Video-opnamen overkopiëren 105
- Editing/Videomontage 109
- Recording video or TV 110
- Overnemen van video’s of TV 110
- PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT 112
- VACATION 114
- Superimposing a title 115
- Een titel in beeld opnemen 115
- Een titel wissen 119
- Erasing a title 119
- Making your own 120
- Zelf titelbeelden 120
- Making your own titles 121
- TITLE SET 123
- The Micro Cassette 124
- Het Micro Cassette 124
- Memory geheugen 124
- The Micro Cassette Memory 125
- Naamgeving van een 125
- Labelling a cassette 125
- Lettertekens wissen 126
- Invoeren van een spatie 126
- Druk op de t toets 126
- Using a “Memory 127
- Stick”– Introduction 127
- Gebruik van een “Memory 127
- Stick” – Inleiding 127
- Using a “Memory Stick” 128
- – Introduction 128
- – Inleiding 128
- “Memory Stick 131
- ” Operations/ 131
- ” functies 131
- To return to FN 134
- 1152 640 140
- – introduction 142
- Number of recorded images/ 143
- “Memory Stick” vol is 146
- Betreffende de HOLOGRAM AF 150
- About HOLOGRAM AF 150
- 1 / 40 154
- Een scène van een cassette 155
- Opnemen via het audio/video 156
- Stoppen met opnemen 166
- To stop recording 166
- START/STOP 167
- Bandopnamen van een cassette 170
- Stoppen met weergeven van de 173
- To stop memory photo playback 173
- Viewing a still image 174
- – Memory photo playback 174
- Stilstaande beelden bekijken 174
- – Geheugenfoto-weergave 174
- To pause MPEG movie playback 177
- Viewing a moving picture 178
- – MPEG movie playback 178
- Bewegende beelden bekijken 178
- – MPEG filmweergave 178
- 4 7 2002 179
- 12:05:56 179
- To stop copying in the middle 181
- MEMORY PLAY 182
- 100–0003 182
- PB ZOOM 182
- Uitschakelen van de PB ZOOM 183
- To cancel the Memory PB ZOOM 183
- 1 / 6 184
- Playing back images 185
- Weergeven van een doorlopende 185
- Preventing accidental erasure 187
- – Image protection 187
- Beveiligen tegen per ongeluk 187
- Deleting images 188
- – DELETE 188
- Wissen van beelden 188
- Deleting images – DELETE 189
- Wissen van beelden – DELETE 189
- To cancel deleting an image 190
- Wissen van alle beelden 191
- Deleting all the images 191
- Writing a print mark 192
- – PRINT MARK 192
- Markeren van af te 192
- Markeren van af te drukken 193
- Viewing images on your 194
- Beelden weergeven op uw 194
- Aanbevolen computer 197
- Recommended computer 197
- USB-aansluiting 198
- Bandopnamen weergeven via uw 202
- Viewing images recorded on a 204
- “Memory Stick” 204
- Beelden overnemen met het 208
- Sony” programma 208
- Capturing images with “PIXELA 208
- ImageMixer Ver.1.0 for Sony” 208
- Capturing moving pictures 211
- Beelden weergeven 214
- Viewing images 214
- Aanbevolen Macintosh 217
- Recommended Macintosh 217
- – alleen voor de DCR-IP55E 221
- – DCR-IP55E only 221
- After using the stylus 222
- Changing the menu 223
- AREA 26 224
- GMT -5.0 224
- Changing the menu settings 225
- * Alleen voor de DCR-IP55E 236
- Als u instelt op QUALITY 236
- In the recording mode 241
- In the playback mode 243
- Self-diagnosis display 248
- Warning indicators 249
- Warning messages 250
- Verhelpen van storingen 251
- In de weergavestand 253
- Tijdens opnemen en afspelen 254
- Overige toepassingen 256
- Zelfdiagnose-aanduidingen 258
- Waarschuwingsindicators 259
- Waarschuwingsmededelingen 260
- Usable cassettes 261
- Geschikte 261
- Geschikte videocassettes 262
- Betreffende de MICROMV 262
- Notes on the MICROMV cassette 262
- About the 263
- “InfoLITHIUM” battery 263
- Over “InfoLITHIUM” 263
- Over “InfoLITHIUM” batterijen 264
- About i.LINK 266
- Over de i.LINK 266
- Vereiste i.LINK aansluitkabel 268
- Required i.LINK cable 268
- Using your camcorder 269
- Gebruik van uw 269
- Maintenance 270
- Onderhoud en 270
- Reinigen van de videokoppen 271
- Cleaning the video head 271
- Maintenance information and 272
- CALIBRATE 274
- Bediening van de camcorder 275
- Camcorder operation 275
- On handling tapes 275
- Specifications 279
- AC power adaptor 280
- Battery pack 280
- Technische gegevens 281
- Netspanningsadapter 282
- Batterijpak 282
- Identifying the parts 283
- Plaats en functie van 283
- Plaats en functie van de 284
- Remote Commander 289
- Afstandsbediening 289
- Bedieningsaanduidingen 291
- Operation indicators 291
- NTSC kleursysteem (NTSC PB) 295
- Schermkeuze (DISPLAY) ... 240 295
- Printed in Japan 296
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony DCR-IP55E
Caméscopes Sony HDR-PJ650E Manuel d'utilisateur
(347 pages)
(347 pages)
Caméscopes Sony DSC-RX10 Manuel d'utilisateur
(179 pages)
(179 pages)
Caméscopes Sony DSC-H100 Manuel d'utilisateur
(403 pages)
(403 pages)
Caméscopes Sony DSC-W530 Manuel d'utilisateur
(163 pages)
(163 pages)
Caméscopes Sony DSC-HX100V Manuel d'utilisateur
(163 pages)
(163 pages)
Caméscopes Sony DSC-HX9V Manuel d'utilisateur
(159 pages)
(159 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV900E Manuel d'utilisateur
(200 pages)
(200 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV60E Manuel d'utilisateur
(304 pages)
Caméscopes Sony DSC-RX10 Manuel d'utilisateur
(579 pages)
(579 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX105E Manuel d'utilisateur
(231 pages)
(231 pages)
Caméscopes Sony DSC-S5000 Manuel d'utilisateur
(419 pages)
(419 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD115E Manuel d'utilisateur
(294 pages)
(294 pages)
Caméscopes Sony HDR-HC9E Manuel d'utilisateur
(124 pages)
(124 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV230E Manuel d'utilisateur
(216 pages)
(216 pages)
Caméscopes Sony HDR-HC9E Manuel d'utilisateur
(116 pages)
(116 pages)
Caméscopes Sony SLT-A58 Manuel d'utilisateur
(56 pages)
(56 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.160 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels