60
DCR-PC53E/PC55E 2-587-523-31(1)
• Jos Active Interface Shoe liittymäkengässä
kytketään ulkoinen mikrofoni (lisävaruste),
kuvaa ja ääntä voi tarkkailla kytkemällä
videokameran televisioon A/V-liitäntäkaapelilla.
Nauhoitettava ääni ei kuitenkaan kuulu
videokamerasta. Kuuntele ääntä televisiosta tai
muusta laitteesta.
• Kun kytket A/V-liitäntäkaapelin videokameran
A/V (DCR-PC55E)- tai A/V OUT (DCR-
PC53E) -liitäntään, poista videokamera
Handycam Station -asemasta.
Äänittäminen
Aseta nauhoitettu kasetti ensin
videokameraan.
1 Siirrä POWER-kytkintä alaspäin
niin, että PLAY/EDIT-merkkivalo
syttyy.
2 Aloita toisto koskettamalla
(toisto/tauko) ja kosketa
sitten painiketta uudelleen siinä
kohdassa, jossa haluat aloittaa
äänityksen.
3 Kosketa [MENU]
(EDIT/PLAY) [AUD DUB CTRL]
[AUDIO DUB].
tulee näkyviin
4 Kosketa (toisto) ja
aloita samanaikaisesti toisto
nauhoitettavaa ääntä toistavassa
laitteessa.
tulee näyttöön, ja uusi ääni
nauhoittuu stereoääneksi 2 (ST2).
5 Kosketa (pysäytys), kun
haluat pysäyttää äänityksen.
Jos haluat kopioida muita kohtauksia,
valitse kohtaukset toistamalla vaihe 2 ja
kosketa sitten [AUDIO DUB].
6 Kosketa .
• Lisä-äänen nauhoituksen pysäytyskohdan
voi asettaa etukäteen. Paina toiston aikana
kaukosäätimen painiketta ZERO SET
MEMORY siinä kohdassa, jossa haluat lopettaa
äänen kopioinnin. Toimi sitten vaiheiden 2–4
mukaan. Äänitys pysähtyy asetetussa kohdassa
automaattisesti.
• Lisä-äänen voi äänittää vain tällä
videokameralla kuvatulle kasetille. Äänen laatu
voi huonontua, jos ääni kopioidaan kasetille,
joka on kuvattu jollakin muulla videokameralla
(mukaan lukien muut DCR-PC53E/PC55E-
videokamerat).
Nauhoitetun äänen tarkistaminen
Aloita sen kasetin toisto, jolle ääni on
nauhoitettu (s. 21).
Kosketa [MENU]
(STANDARD SET) [AUDIO
MIX] .
Commentaires sur ces manuels