81
Utilizar um computador
Depois de criar um DVD
• Depois de criar um DVD, verifique se o DVD é
reproduzido correctamente num leitor de DVD
ou noutros dispositivos.
Se não conseguir reproduzir correctamente o
DVD, importe as imagens para o computador
seguindo os passos da página 82.
Depois, guarde os dados num DVD, seguindo as
instruções descritas em “Criar e copiar um
DVD” (p. 91).
• Se verificar que o DVD é reproduzido
correctamente, deve apagar as imagens da
câmara de vídeo utilizando as funções da
mesma de acordo com os passos da página 39.
Desta forma, pode aumentar o espaço livre no
disco rígido da câmara de vídeo.
• Para copiar um DVD criado, utilize o software
de cópia de DVD fornecido (p. 93).
• Não pode guardar as imagens no disco rígido do
computador com esta operação.
• Não pode apagar as imagens no disco rígido da
câmara de vídeo com esta operação.
• Não pode editar as imagens no DVD criado com
um computador. Quando quiser editar as
imagens com o computador, primeiro
importe-as para o computador (p. 82).
• Se a criação do DVD terminar inesperadamente,
o último ficheiro correctamente guardado fica
concluído. Da próxima vez que criar um DVD
com a função One Touch Disc Burn, o ficheiro
de dados de imagem que ainda não tenha sido
guardado no DVD será o primeiro a ser
guardado.
• É possível guardar num DVD, com a função
One Touch Disc Burn, as imagens que foram
importadas para um computador através de Easy
PC Back-up.
Para executar [DISC BURN] no ecrã
[SELECÇÃO USB] da câmara de vídeo
1 Ligue o computador.
2 Coloque o DVD gravável que quer
guardar na unidade de DVD do
computador.
3 Ligue a Handycam Station à tomada de
parede com o transformador de CA
fornecido.
4 Encaixe a câmara de vídeo na
Handycam Station e rode o interruptor
POWER para a ligar.
5 Ligue a tomada (USB) da Handycam
Station a um computador com o cabo
USB fornecido.
O ecrã [SELECÇÃO USB] aparece no
ecrã LCD da câmara de vídeo.
• Para fazer a ligação com o cabo USB,
consulte a página 79.
6 Toque em [DISC BURN] no ecrã LCD
da câmara de vídeo.
A janela de reconhecimento do DVD
aparece no ecrã do computador. Assim
que o tipo de DVD for reconhecido,
começa a criação do DVD.
Para executar [One Touch Disc Burn]
no HDD Handycam Utility de um
computador
1 Ligue o computador.
2 Coloque o DVD gravável que quer
guardar na unidade de DVD do
computador.
3 Ligue a Handycam Station à tomada de
parede com o transformador de CA
fornecido.
4 Encaixe a câmara de vídeo na
Handycam Station e rode o interruptor
POWER para a ligar.
5 Ligue a tomada (USB) da Handycam
Station a um computador com o cabo
USB fornecido.
O ecrã [SELECÇÃO USB] aparece no
ecrã LCD da câmara de vídeo.
• Para fazer a ligação com o cabo USB,
consulte a página 79.
6 Toque em [ COMPUTADOR] no
ecrã LCD da câmara de vídeo.
A janela [HDD Handycam Utility]
aparece no ecrã do computador.
Commentaires sur ces manuels