Sony DSC-WX200 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 96)

Memasukkan unit baterai

Buka penutup.

Masukkan unit baterai.

• Sambil menekan tuas pelepas baterai, masukkan unit baterai seperti

ditunjukkan pada gambar. Pastikan tuas pelepas baterai terkunci setelah

unit baterai dimasukkan.

• Memasang penutup saat posisi baterai dimasukkan secara salah dapat

merusak kamera.

Tuas pelepas baterai

1 2 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 ... 178 179

DSC-WX60/WX80/WX200 1
DSC-WX60/ 1
WX80/WX200 1
User Guide”) 2
Checking the supplied items 2
Owner’s Record 3
[ Battery pack 3
[ AC Adaptor 4
For DSC-WX80/DSC-WX200 only 4
For Customers in the U.S.A 5
For Customers in Canada 6
For Customers in Europe 6
For Customers in Singapore 8
Identifying parts 9
Inserting the battery pack 10
Charging the battery pack 11
Charging time (Full charge) 12
Supplying power 14
Open the cover 15
Close the cover 15
Memory cards that can be used 16
Setting the clock 17
Shooting still images/movies 18
Viewing images 19
In-Camera Guide 20
Control wheel 21
Menu Items 21
Setting items 24
Still images 27
Notes on using the camera 28
Specifications 31
[Input and Output connectors] 32
[Screen] (DSC-WX200) 32
[Screen] (DSC-WX60/WX80) 32
[Power, general] 32
AC Adaptor AC-UB10/UB10B/ 33
Rechargeable battery pack 33
Trademarks 34
中文（繁體字） 36
關於相機的詳細資訊（“Cyber-shot使用者指南”） 36
－請保存這些指示危險 37
為了降低火災或電擊的危險，請小心遵守 37
從經營觀光客生意的日本商店購買相機的客戶 38
（DSC-WX200） 38
• 請使用螺絲長度在5.5公釐以 39
下的三腳架。否則無法將相機 39
牢靠地固定住，而且可能會對 39
* 支援微型USB相容裝置。 39
在插入後有鎖定。 40
• 電池插入不正確時關上電池蓋可能會損壞相機。 40
用微型USB電纜（附件）將相機連接到電源供應器/電源 41
適配器（附件）。 41
將電源供應器/電源適配器連接到牆上的電源插座。 41
充電時間（完全充電） 42
連接到電腦上充電 42
電池使用時間以及可以記錄與播放的影像數目 43
插入記憶卡（另售） 44
可以使用的記憶卡 45
若要取出記憶卡/電池 45
ON/OFF （電源） 46
拍攝靜態影像/動態影像 47
按MENU按鈕。 49
選擇您要的MENU項目，然後按 / （相機指南）按鈕。 49
擇。您可以在（設定）畫面上變更出廠設定。 53
“PlayMemories Home”的功能 54
靜態影像的數目和可以記錄的動態影像時間 56
使用相機的注意事項 57
保養LCD顯示器 59
關於無線LAN的注意事項 59
關於丟棄/轉讓相機的注意事項 59
[系統] （DSC-WX200） 60
• 由Dolby Laboratories授權製 60
[系統] （DSC-WX60/WX80） 60
電源供應器 /電源適配器AC-UB10/ 62
UB10B/UB10C/UB10D 62
充電電池NP-BN 62
在我們的客戶支援網站可以查 63
到本產品新增的資訊和常見問 63
学习更多有关相机的内容（“Cyber-shot用户手 64
－请保存这些危险说明 65
为减少火灾或电击的危险，请仔细遵照这 65
对于在日本的面向游客的商店内购买相机的顾客 66
• 请使用螺丝长度小于5.5 mm的 67
三脚架。否则，您无法牢固地 67
固定相机，并可能会损坏相 67
* 支持Micro USB兼容设备。 67
• 如果在未正确插入电池的状态下关闭盖子，可能会损坏相机。 68
用Micro USB连接线（附送）将相机连接到电源适配器 69
将电源适配器连接到墙壁插座。 69
充电时间（完全充电） 70
通过连接到电脑进行充电 70
电池使用时间以及可记录和播放的影像数 71
插入存储卡（另售） 72
能够使用的存储卡 73
要取出存储卡/电池时 73
ON/OFF （电源） 74
拍摄静止影像/动态影像 75
按MENU按钮。 77
选择所需MENU项目，然后按 / （相机内功能介绍）按 77
可以改变（设定）屏幕上的默认设置。 81
（内部存储器工具）并且只可以选择[格式 81
静止影像数和动态影像的可记录时间 84
有关使用本相机的注意事项 85
有关无线LAN的注意事项 87
有关丢弃/转让相机的注意事项 87
[系统] （DSC-WX200） 88
• 由 Dolby Laboratories 授权制 88
[系统] （DSC-WX60/WX80） 88
可重复充电电池NP-BN 90
在我们的客户支持网站可以查 91
询到本产品新增的信息和日常 91
Bahasa Indonesia 92
Memeriksa item yang tersedia 92
PERINGATAN 93
PERHATIAN 93
Untuk Pelanggan di Indonesia 94
Mengenali komponen 95
Memasukkan unit baterai 96
Mengisi daya unit baterai 97
Aliran daya 100
Buka penutup 101
Tutup penutup 101
Menetapkan jam 103
Tombol rana 104
W/T (Zoom) 104
Tombol mode 104
Melihat gambar 105
Panduan dalam Kamera 106
Pengenalan fungsi lainnya 107
Tampilan 109
Item pengaturan 110
Gambar foto 114
Fungsi internal kamera 115
Tentang cara membawa kamera 116
Mengenai suhu kamera 116
Spesifikasi 119
[Konektor Input dan Output] 120
[Layar] (DSC-WX200) 120
[Layar] (DSC-WX60/WX80) 120
[Daya, umum] 120
Adaptor AC AC-UB10/UB10B/ 121
UB10C/UB10D 121
Baterai isi ulang 121
یرﺎﺠﺗ ﻢﺋﻼﻋ 124
ﯽﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ 126
یراﺪﻬﮕﻧ و هدﺎﻔﺘﺳا هرﺎﺑ رد 129
ﺶﺨﭘ/ﻂﺒﺿ درﻮﻣ رد تﺎﮑﻧ 129
ﻦﮐﺎﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ 130
ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ 130
 [Install] یور ﺲﭙﺳ 131
ﻢﯿﻈﻨﺗ دراﻮﻣ 133
DSC-WX80/WX200 ﻂﻘﻓ 134
DSC-WX200 ﻂﻘﻓ 134
ندﺮﮐ هﺪﻫﺎﺸﻣ 134
ﺮﮕﯾد یﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ 136
ﻦﯿﺑرود نورد یﻨﻫار 137
ﺮﯾوﺎﺼﺗ هﺪﻫﺎﺸﻣ 138
ﻦﮐﺎﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ یرادﺮﺑﺮﯾﻮﺼﺗ 139
ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﻓﺮﮔ 139
ﺖﻋﺎﺳ ندﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ 140
.ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار شﻮﭘرد 142
.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ار شﻮﭘرد 142
وﺮﯿﻧ ندﺮﮐ ﻦﯿﻣﺄﺗ 143
(ﻞﻣﺎﮐ ژرﺎﺷ) ندﺮﮐ ژرﺎﺷ نﺎﻣز 145
یﺮﻃﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑ ندﺮﮐ ژرﺎﺷ 146
یﺮﻃﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑ ندﺮﮐ یراﺬﮔ یﺎﺟ 147
ءاﺰﺟا ﻒﯾﺮﻌﺗ 148
ﻪﺘﮑﻧ  149
یا ﻪﺒﻌﺟ یﺮﺗﺎﺑ  150
AC رﻮﺘﭘادآ  150
ﻪﻤﯿﻤﺿ مﻼﻗا ﯽﺳرﺮﺑ 151
 تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻦﻜﻟ .ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا 152
تﺎﻔﺻاﻮﳌا 154
اﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا نﺄﺸﺑ تﺎﻈﺣﻼﻣ 157
ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻ 158
 [PlayMemories Home] 159
داﺪﻋﻹا دﻮﻨﺑ 161
ىﺮﺧأ ﻒﺋﺎﻇو ﻢﻳﺪﻘﺗ 164
اﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻞﻴﻟد 165
رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ 166
مﻼﻓأ/ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻ ﺮﻳﻮﺼﺗ 167
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻂﺒﺿ 168
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا/ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ عﺰﻨﻟ 169
.ءﺎﻄﻐﻟا ﺢﺘﻓا 170
.ءﺎﻄﻐﻟا ﻖﻠﻏا 170
ةرﺪﻘﻟا داﺪﻣإ 171
(ﻞﻣﺎﻛ ﻦﺤﺷ) ﻦﺤﺸﻟا ﺖﻗو 173
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ 174
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ 175
ءاﺰﺟﻷا ﻒﻳﺮﻌﺗ 176
(DSC-WX200) 177
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ  178
ددﱰﻣ رﺎﻴﺗ لﻮﺤﻣ  178
ﺔﻘﻓﺮﳌا ﴏﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا 179

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Sony DSC-WX200 Manuel d'utilisateur Page 96

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony DSC-WX200