Sony HDR-CX570E Manuel d'utilisateur Page 339
- Page / 383
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
57
RO
Salvarea filmelor şi a fotografiilor cu ajutorul unui computer
3 Deconectaţi cablul USB.
Dacă folosiţi Windows 7, simbolul poate
să nu apară pe desktopul computerului. În
acest caz, puteţi deconecta camera video de la
computer fără a urmări procedurile de mai sus.
Note
Nu formataţi suportul intern de înregistrare
al camerei video cu ajutorul computerului.
Procedând astfel, camera video nu va funcţiona
corect.
Nu introduceţi discuri de înregistrare
AVCHD care au fost create cu software-ul
„PlayMemories Home” în DVD playere sau
recordere, deoarece aceste dispozitive nu
acceptă standardul AVCHD. În caz contrar, este
posibil să nu mai puteţi scoate discul din aceste
dispozitive.
Această cameră video capturează imagini de
înaltă definiţie în format AVCHD. Cu ajutorul
programelor de PC incluse, puteţi copia imagini
de înaltă definiţie pe suporturi DVD. Dar nu
utilizaţi suporturile DVD ce conţin imagini
AVCHD în aparate de redare sau înregistrare cu
DVD, întrucât aparatul DVD player/recorder
s-ar putea să nu mai elimine discul sau să-l
şteargă fără avertizare.
Când accesaţi camera video digitală de la
computer, utilizaţi aplicaţia „PlayMemories
Home” încorporată. Nu modificaţi fişierele sau
directoarele din camera video de pe computer.
Puteţi deteriora fişierele de imagine sau există
riscul să nu le mai puteţi reda.
Nu este asigurată operaţia dacă accesaţi datele
de pe camera video direct din computer.
Camera video împarte automat un fişier de
imagine care depăşeşte 2 GB şi salvează părţile
în fişiere separate. Toate fişierele de imagine
vor apărea ca fişiere separate pe computer, dar
acestea vor fi manipulate corect de funcţia de
importare şi de redare a camerei video sau de
aplicaţia software „PlayMemories Home”.
Folosiți aplicația „PlayMemories Home”
integrată când importaţi filme lungi sau imagini
editate din camera video în computer. Dacă
folosiţi un alt software, este posibil ca imaginile
să nu fie importate corect.
Când ştergeţi fişiere de imagine, urmaţi paşii de
la pagina 51.
Pentru a crea un disc Blu-ray
Puteţi crea un disc Blu-ray cu filme cu o
calitate a imaginii de înaltă definiţie (HD),
importate în prealabil pe computer.
Pentru a crea un disc Blu-ray, trebuie să
instalaţi aplicaţia „BD Add-on Software”.
Utilizaţi următoarea adresă URL pentru a
instala software-ul.
http://support.d-imaging.sony.co.jp/
BDUW/
Computerul dumneavoastră trebuie să accepte
crearea discurilor Blu-ray.
Suporturile BD-R (neinscriptibile) şi BD-RE
(reinscriptibile) sunt disponibile pentru crearea
discurilor Blu-ray. Nu mai puteţi adăuga alte
fişiere pe aceste tipuri de discuri după crearea
discului.
Pentru a reda un disc Blu-ray cu filme
înregistrate prealabil cu o calitate a imaginii
[Calitate
50p], aveţi nevoie de un
echipament compatibil cu formatul AVCHD
Ver. 2,0.
- Digital HD Video 1
- Camera Recorder 1
- Läs detta först 2
- Lära mer om videokameran 5
- Delar och reglage 9
- Fästa greppremmen 13
- Medföljande tillbehör 15
- Ladda batteriet 16
- * (när en 17
- Så här tar du bort batteriet 18
- Anmärkningar om batteriet 18
- Om nätadaptern 18
- Ladda batteriet utomlands 19
- Ändra språkinställningen 20
- Stänga av kameran 21
- Förbereda inspelningsmediet 22
- Sätta i ett minneskort 23
- Inspelning 25
- Inspelning/uppspelning 27
- Uppspelning 30
- Välj önskad bild 32
- Skärmvisningen på Map View 32
- Visa bilder med andra enheter 34
- Tydliga inspelningar 35
- Spela in filmer i olika 36
- (Videoljus) 37
- Spela in bilder med 38
- Spela in information 39
- Erhålla en karta över den 40
- Njut av ett 42
- Spara Highlight-uppspelning 43
- Scenario 43
- Spela upp bilder på 45
- Lyssna på 5,1-kanaligt 46
- Avancerade funktioner 47
- Använda den 48
- Redigera på 50
- Redigera 51
- För Windows 52
- Förbereda en dator 53
- ”PlayMemories Home” 54
- Skapa en Blu-ray-skiva 55
- Starta ”PlayMemories 56
- Home”-programmet 56
- Guide för att skapa skivor 57
- Skapa en skiva med 59
- DVD-brännaren eller 59
- -inspelaren 59
- Spara bilder på en 62
- Använda menyer 64
- Anpassa videokameran 65
- Menylistor 66
- Image Quality/Size 67
- Felsökning 70
- Övrigt/Sakregister 71
- Självdiagnostik/ 72
- Inspelningstid för 73
- Uppspelningstid 74
- Förväntad filminspelningstid 75
- Minneskort 77
- Om hantering av 79
- Tekniska 85
- Ingångar/utgångar 86
- LCD-skärm 86
- Nätadapter AC-L200C/AC-L200D 87
- Om varumärken 88
- LICENSAVTAL FÖR 89
- SLUTANVÄNDARE AV 89
- KARTDATA FÖR VID 89
- EOKAMERAPRODUK 89
- Skärmindikatorer 92
- Sakregister 94
- Menylistan hittar du på 95
- Læs dette først 96
- Få flere oplysninger om 99
- Optagelse/afspilning 100
- Redigering 101
- Tilpasning af videokameraet 102
- Andre/Indeks 102
- Dele og knapper 103
- Sådan fastgøres remmen 107
- PJ600E/PJ600VE) 107
- PJ600VE) 108
- Medfølgende 109
- Opladning af batteriet 110
- Sådan fjernes batteriet 112
- Bemærkninger om batteriet 112
- Kom godt i gang 113
- Sådan slukkes for strømmen 115
- Sådan slås biplyden fra 115
- Klargøring af optagemediet 116
- Åbn dækslet, og isæt 117
- Optagelse 119
- Afspilning 124
- [Map View] 126
- Vælg optageplacering 126
- Vælg det ønskede billede 126
- Når der vises billeder 128
- Tydelige optagelser 129
- Optagelse af film i 130
- Filmoptagelse i dæmpet 131
- Optagelse af 132
- Optageoplysninger 133
- Tips til bedre modtagelse 136
- Sådan kan du se et 137
- Afspilning af billeder 139
- Oplev5,1-kanals surround-lyd 140
- Avancerede betjeninger 141
- Sådan bruger du 142
- Redigering på 144
- For Windows 146
- Klargøring af en 147
- Diskoprettelsesvejledning 151
- PlayStation 152
- Oprettelse af en disk 153
- Lagring af billeder 156
- Brug af menuer 158
- Menulister 160
- Image Quality/Size 161
- Playback Function 161
- Edit/Copy 161
- Fejlfinding 164
- Visning af 165
- Optagetid for film/ 167
- Forventet optagetid for film 168
- HDR-PJ600E HDR-PJ600VE 170
- HDR-XR260E HDR-XR260VE 170
- Forventet antal optagelig 171
- Om håndtering af 173
- Specifikationer 178
- Indgangs-/udgangsstik 179
- LCD-skærm 179
- PJ580VE/PJ600E/PJ600VE) 179
- Generelt 180
- Om varemærker 181
- SLUTBRUGERLICENS 182
- AFTALE FOR KORT 182
- DATA TIL VIDEOKA 182
- MERAPRODUKTER 182
- OPHAVSRET 183
- HØJRISIKOAKTIVITETER 183
- Skærmindikatorer 186
- Symboler 188
- Oversigter over menuerne 189
- Lue tämä ensin 190
- Lisätietoja videokamerasta 193
- (”Handycam”-käyttöohjeet) 193
- Tallennus/toisto 194
- Muokkaaminen 195
- Videokameran mukauttaminen 196
- Muut/Hakemisto 196
- Osat ja säätimet 197
- Käsihihnan kiinnittäminen 201
- Vakiovarusteet 203
- Akun lataaminen 204
- Akun lataaminen tietokoneella 205
- Akun irrottaminen 206
- Huomautuksia akusta 206
- Tietoja verkkovirtalaitteesta 206
- Akun lataaminen ulkomailla 207
- Kieliasetuksen muuttaminen 208
- LCD-näytön kulman säätäminen 209
- Virran katkaiseminen 209
- Tallennusvälineen valmistelu 210
- Muistikortin asettaminen 211
- Kuvaaminen 213
- Säädä tarkennusta painamalla 214
- Voit suurentaa tai pienentää 216
- Valitse haluamasi kuva 220
- Karttanäkymä 220
- (valokuva) 222
- Henkilöiden 223
- Videoiden 224
- Videoiden kuvaaminen 225
- Kuvien tallentaminen 226
- Paikkatietojen 227
- Nykyisen sijainnin kartan 228
- Scenario Save) 231
- Tietomuodon muuntaminen 232
- STD-kuvanlaaduksi (Highlight 232
- Kuvien toistaminen 233
- 5,1-kanavaisen tilaäänen 234
- Edistyneet toiminnot 235
- Sisäisen projektorin 236
- -ohjelmistossa 240
- Tallenna levylle 240
- Tietokoneen 241
- Kun asennus on valmis 242
- Blu-ray-levyn luominen 243
- Ohjelmiston asentaminen Mac 244
- Levyjen luontiopas 245
- Levyn luominen 247
- DVD-tallentimella 247
- Valitse ”PlayMemories Home” 251
- Valikoiden käyttäminen 252
- Shooting Mode 254
- Camera/Mic 254
- Vianmääritys 258
- Automaattisen 259
- Videoiden enim 261
- Odotettu videoiden kuvausaika 262
- Odotettu tallennettavien 265
- Muistikortti 266
- Bittinopeus ja kuvapisteet 266
- Tietoja videokameran 267
- Tekniset tiedot 272
- Tulo-/lähtöliittimet 273
- LCD-näyttö 273
- Ladattava akku NP-FV50 274
- Tavaramerkeistä 275
- VIDEOKAMERATUOT 276
- TEIDEN KARTTATI 276
- ETOJEN LOPPUKÄYT 276
- TÄJÄSOPIMUS 276
- TEKIJÄNOIKEUS 277
- VAARALLISET TOIMENPITEET 277
- OHJELMISTOTAKUUN RAJOITUS 277
- VASTUUNRAJOITUS 277
- VIENTIKIELTO 277
- Näytön ilmaisimet 280
- Hakemisto 282
- Valikkojen sisällöt on 283
- Citiţi mai întâi aceste 284
- „Handycam”) 287
- Înregistrare/Redare 288
- Altele/Index 290
- Componente şi 291
- Fixarea curelei de susţinere 295
- Pentru a monta parasolarul 295
- Telecomanda fără fir 296
- (HDR-PJ260E/PJ260VE/PJ580E/ 296
- Elemente furnizate 297
- Încărcarea acumulatorului 298
- USB încorporat 299
- Durata de încărcare 299
- Pentru a scoate acumulatorul 300
- Note despre acumulator 300
- Note despre adaptorul de c.a 300
- Pregătirea 301
- Pentru a opri sunetul bip 303
- XR260E/XR260VE) 304
- Înregistrare 307
- Apăsaţi uşor pe PHOTO pentru 308
- Utilizarea zoom-ului 310
- Selectaţi imaginea dorită 314
- Înregistrarea clară a 317
- Înregistrarea filmelor 318
- (Lumină video) 319
- Înregistrarea 320
- Selectaţi [Cal. imag./ 321
- Dimens.] [ 321
- Dimens. imag.] 321
- Operaţiuni avansate 323
- Bucuraţi-vă de 325
- (Salvare 326
- : Camera video redă filmul 327
- Redarea imaginilor 328
- Despre cablul HDMI 329
- *, vă veţi bucura de o 330
- Utilizarea 331
- Editarea cu camera 333
- (HDR-CX260E/CX260VE/CX270E/ 334
- Pentru Windows 336
- Pentru Mac 336
- Pregătirea unui 337
- 3 Deconectaţi cablul USB 339
- Ghid de creare a discurilor 341
- Crearea unui disc cu 343
- DVDirect Express 344
- Salvarea imaginilor 346
- Utilizarea meniurilor 349
- Simboluri subcategorii 350
- Liste de meniuri 351
- Cal. imag./Dimens 352
- Funcţie Redare 352
- Editare/Copiere 352
- Depanare 355
- Afişaj de auto 357
- Indicatori de 357
- Durată de înregistrare 358
- Durată de redare 359
- CX260E/CX260VE/CX270E/CX580E/ 360
- XR260VE) 360
- Cartelă de memorie 362
- Despre manevrarea 365
- Specificaţii 370
- Conectori intrare/ieşire 371
- Ecran LCD 371
- Informaţii generale 372
- Despre mărcile comerciale 373
- CX260VE/CX580VE/PJ260VE/ 374
- PJ580VE/PJ600VE/XR260VE) 374
- DREPTUL DE AUTOR 375
- ACTIVITĂŢI CU RISC MARE 375
- Indicatori de ecran 378
- Veţi găsi listele de meniuri 381
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony HDR-CX570E
Caméscopes Sony CCD-TRV98E Manuel d'utilisateur
(124 pages)
(124 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV16E Manuel d'utilisateur
(304 pages)
(304 pages)
Caméscopes Sony DSC-W520 Manuel d'utilisateur
(120 pages)
(120 pages)
(35 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX700E Manuel d'utilisateur
(128 pages)
(128 pages)
Caméscopes Sony DCR-SD1000E Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Caméscopes Sony CCD-TRV238E Manuel d'utilisateur
(116 pages)
(116 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD653E Manuel d'utilisateur
(119 pages)
(119 pages)
Caméscopes Sony DCR-PC350E Manuel d'utilisateur
(164 pages)
(164 pages)
Caméscopes Sony DCR-PC109E Manuel d'utilisateur
(148 pages)
(148 pages)
Caméscopes Sony DSLR-A350H Manuel d'utilisateur
(334 pages)
(334 pages)
Caméscopes Sony DCR-IP7E Manuel d'utilisateur
(260 pages)
(260 pages)
Caméscopes Sony NEX-5TL Manuel d'utilisateur
(261 pages)
(261 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC32E Manuel d'utilisateur
(123 pages)
(123 pages)
Caméscopes Sony DSC-P93 Manuel d'utilisateur
(264 pages)
(264 pages)
Caméscopes Sony DSC-P150 Manuel d'utilisateur
(276 pages)
(276 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.138 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels