Sony CFD-S300 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

테이프 플레이어

조작 버튼을 눌러도 테이프가 움직이지 않는

다.

• 카세트실을 꼭 닫으십시오.

z 버튼이 작동하지 않거나 테이프를 재생 또

는 녹화할 수 없다.

• 카세트의 안전 탭이 있는지 확인하여 주십시오.

재생이나 녹음, 소거 상태가 좋지 않거나 왜

곡된다.

• 헤드, 핀치롤러, 캡스턴을 청소액이나 알코올

으로 살짝 적신 면봉으로 청소하여 주십시오.

• 배터리가 소모되었을 때에는 모두 새 것으로 바

꾸어 주십시오.

• TYPE II(하이포지션) 또는 TYPE IV(메탈)

테이프를 사용하고 있습니다. 반드시 TYPE I

(노멀) 테이프를 사용하십시오.

• 시판용 테이프 헤드 소자장치를 사용해서 헤드

를 소자하여 주십시오.

리모컨

리모컨이 작동하지 않는다.

• 배터리가 소모되었을 때에는 모두 새 것으로 바

꾸어 주십시오.

• 리모컨은 플레이어 수신부를 향하고 조작하십

시오.

• 리모컨과 플레이어 사이에 장애물이 있을 때에

는 제거하여 주십시오.

• 수신부에 직사광선이나 형광등 등의 강한 빛이

닿지 않도록 하십시오.

• 리모컨은 플레이어 가까이에서 사용하십시오.

상기 대책을 실시해도 문제가 해소되지 않을 때에

는 주전원 리드선을 빼고 배터리를 모두 꺼내 주

십시오. 디스플레이의 표시가 모두 지워지면 주전

원 리드선을 연결하고 배터리를 넣습니다. 문제가

해소되지 않을 때에는 가까운 Sony 판매점으로

문의하여 주십시오.

사용설명서

CD Radio

Cassette-

Corder

3-263-951-11 (1)

CFD-S300

CFD-S300L

사용상의 주의

안전성에 대하여

• CD 플레이어부에 사용되는 레이저 광선은

눈에 해로우므로 케이스를 분해하지 마십

시오. 점검은 반드시 기술자에게 의뢰하여

주십시오.

• 물건이나 액체가 플레이어 내부로 들어갔

을 때에는 사용을 중지하고 플레이어의 플

러그를 뺀 후 기술자의 점검을 받아 주십시

오.

• 본 플레이어에서 둥근 모양 이외의(하트 모

양, 사각형, 별 모양 등) 디스크는 재생할 수

없습니다. 재생하게 되면 플레이어가 손상

될 염려가 있습니다. 그런 디스크는 사용하

지 마십시오.

케이스 청소하기

• 케이스, 패널, 컨트롤 스위치류는 묽은 중성

세제로 살짝 적신 부드러운 헝겊으로 청소

하여 주십시오. 연마패드나 클렌저, 시너,

알코올, 벤진 등의 용해제는 사용하지 마십

시오.

전원에 대하여

• AC 전원으로 사용할 때에는 플레이어 동작

전압이 거주지역 전원(“주요 제원” 참조)과

일치하는지 확인한 후 부속된 주전원 리드

선을 사용하여 주십시오. 그 밖의 타입은 사

용하지 마십시오.

• 플레이어는 본체 스위치를 껐어도 콘센트

에 연결되어 있으면 AC 전원(주전원)이 공

급되고 있습니다.

• 배터리로 사용할 때에는 R20(D 사이즈)

배터리 6개를 사용하여 주십시오.

• 배터리를 사용하지 않을 때에는 누액에 의

한 부식으로 손상되는 것을 방지하기 위해

배터리를 꺼내 놓으십시오.

• 동작 전압이나 소비 전력 등을 나타내는 명

판은 밑면에 있습니다.

설치에 대하여

• 플레이어는 열원 가까이 설치하거나 직사

광선이 닿는 장소, 먼지가 많거나 진동이 심

한 장소에 설치하지 마십시오.

• 플레이어는 경사진 곳이나 불안정한 장소

에 설치하지 마십시오.

• 본체 옆면에서 10 mm 이내에는 물건을 놓

지 마십시오. 플레이어가 정상으로 동작하

고 컴포넌트 수명을 연장할 수 있도록 환기

구는 막지 마십시오.

• 쾌청한 날 주차한 자동차 안에 플레이어를

둘 때에는 플레이어에 직사광선이 닿지 않

는 장소를 선택하여 주십시오.

• 스피커에는 강력한 자석이 사용되고 있으

므로 자기 코드가 있는 신용카드나 손목 시

계는 자석에 의한 손상을 방지하기 위해 플

레이어에서 멀리 하십시오.

조작에 대하여

• 온도가 낮은 장소에서 높은 장소로 플레이

어를 이동하거나 습도가 매우 높은 장소에

방치하면 CD 플레이어 내부의 렌즈에 결로

현상이 생길 염려가 있습니다. 그러면 플레

이어는 정상으로 작동하지 않습니다. 그런

경우에는 CD를 꺼내고 수분이 증발될 때까

지 약 1시간 정도 기다려 주십시오.

• 플레이어를 장기간 사용하지 않았을 때에

는 재생 상태로 몇 분 동안 워밍업한 후 카

세트를 넣어 주십시오.

주요 제원

CD 플레이어 부문

시스템

콤팩트디스크 디지털 오디오 시스템

레이저 다이오드 특성

재질: GaAlAs

파장: 780 nm

방사지속시간: 연속

레이저 출력: 44.6 µW 미만

(이 출력은 구경이 7 mm인 광학픽업 블록상의 대

물렌즈표면으로부터 약 200 mm 거리에서 측정한

값입니다.)

회전 속도

200 r/min(rpm) ~ 500 r/min(rpm)(CLV)

채널 수

주파수 응답 특성

20－20,000 Hz +1/-2 dB

워우 플럿터

측정한계치 미만

라디오 부문

주파수 범위

CFD-S300

FM 87.5－108 MHz

AM 531－1,611 kHz(9 kHz 단위)

530－1,610 kHz(10 kHz 단위)

CFD-S300L

FM 87.5－108 MHz

MW 531－1,611 kHz(9 kHz 단위)

530－1,610 kHz(10 kHz 단위)

LW 153－279 kHz

FM: 10.7 MHz

AM/MW/LW: 450 kHz

안테나

FM: 신축식 안테나

AM/MW/LW: 내장 페라이드 바 안테나

카세트코더 부문

녹음 시스템

4트랙 2채널 스테레오

고속감기 시간

약 120 s(초) Sony 카세트 C-60 사용시

주파수 응답 특성

TYPE I(노멀): 80－10,000 Hz

일반적인 제원

스피커

풀레인지: 직경 10 cm, 3.2옴, 콘 타입(2)

입력단자

LINE IN 단자(스테레오 미니잭)(CFD-S300L

전용):

최저 입력레벨 330 mV

출력

헤드폰 단자(스테레오 미니잭):

16－68옴의 임피던스 헤드폰

OPTICAL DIGITAL OUT (CD)(광 출력 커

넥터)(CFD-S300L 전용):

파장: 630－690 nm

최대 출력

5.2 W

필요 전원

CD 라디오 카세트코더:

한국 모델:

220 V AC, 60 Hz

그 밖의 모델:

230 V AC, 50 Hz

9 V DC, R20(D 사이즈) 배터리 6개

리모컨:

3 V DC, R03(AAA 사이즈) 배터리 2개

소비 전력

AC 14 W

배터리 지속시간

CD 라디오 카세트코더:

FM 녹음

Sony R20P: 약 13.5시간

Sony 알카라인 LR20: 약 20시간

테이프 재생

Sony R20P: 약 7.5시간

Sony 알카라인 LR20: 약 15시간

CD 재생

Sony R20P: 약 2.5시간

Sony 알카라인 LR20: 약 7시간

고장일까? 하고 생각되

면

일반적인 문제

전원이 켜지지 않는다.

• 배터리가 올바르게 들어있는지 확인하십시오.

• 배터리가 소모되었을 때에는 모두 새 것으로 바

꾸어 주십시오.

• 배터리로 플레이어를 사용할 때 리모컨으로 플

레이어 전원을 켤 수는 없습니다.

전원이 켜지지 않고 “bAttErY” 및 “Error”

가 번갈아 표시된다.

• 배터리가 올바르게 들어있는지 확인하십시오.

• 배터리가 소모되었을 때에는 모두 새 것으로 바

꾸어 주십시오.

소리가 들리지 않는다.

• 볼륨을 조절하여 주십시오.

• 스피커로 들을 때에는 헤드폰을 빼 주십시오.

잡음이 들린다.

• 플레이어 가까이에서 전파를 방출하는 휴대폰

및 그 밖의 장치를 사용하고 있습니다. 플레이

어에서 휴대폰 등을 멀리 하십시오.

CD 플레이어

CD가 들어 있는데도 CD가 재생되지 않거나

디스플레이에 “no dISC”가 켜진다.

• CD는 라벨 면을 위로 해서 올려 놓으십시오.

• CD를 청소하여 주십시오.

• CD를 꺼내고 약 한 시간 정도 CD실을 연 채 수

분을 증발시켜 주십시오.

• 미완성 CD-R/CD-RW입니다. 기록장치에

서 CD-R/CD-RW를 완성하여 주십시오.

• CD-R/CD-RW나 기록장치, 응용 프로그램

소프트웨어 품질에 문제가 있습니다.

• 배터리가 소모되었을 때에는 모두 새 것으로 바

꾸어 주십시오.

소리가 튄다.

• 볼륨을 낮추어 주십시오.

• CD를 클리닝하거나 CD가 심하게 손상되어 있

을 때에는 바꾸어 주십시오.

• 플레이어는 진동이 없는 장소에 설치하십시오.

• 시판용 블로어로 렌즈를 청소하여 주십시오.

• 품질이 낮은 CD-R/CD-RW를 사용하거나

기록장치나 응용 소프트웨어에 문제가 있으면

음이 튀거나 잡음이 생기는 경우가 있습니다.

라디오

잘 들리지 않는다.

• FM 방송이 잘 들리도록 안테나 방향을 바꾸어

주십시오.

• AM 또는 FM/LM이 잘 들리도록 하려면 플레

이어 방향을 바꾸어 주십시오.

소리가 작거나 음질이 나쁘다.

• 배터리가 소모되었을 때에는 모두 새 것으로 바

꾸어 주십시오.

• 플레이어를 TV에서 멀리하여 주십시오.

TV 영상이 불안정하다.

• 실내 안테나를 사용하는 TV 가까이에서 FM

방송을 듣고 있는 경우는 플레이어를 TV에서

멀리하여 주십시오.

카세트에 관한 주의

• 실수로 녹음하는 것을 방지하기 위해 A면

또는 B면 탭을 제거하여 주십시오. 테이프

에 녹음하고 싶을 때에는 탭을 제거한 부분

을 셀로판 테이프 등으로 막아 주십시오.

• 재생시간이 90분을 초과하는 카세트는 장

시간 연속녹음이나 연속재생 이외에는 사

용하지 마실 것을 권장합니다.

CD에 관한 주의

• 재생하기 전에 CD 표면은 클리닝용 헝겊으

로 닦아내 주십시오. CD는 중심부터 바깥

쪽으로 닦아내십시오.

• 벤진이나 시너 등의 용해제, 비닐제 LP용

클리너나 정전기방지 스프레이는 사용하지

마십시오.

• CD에 직사광선이나 고온의 환기구 등 열원

이 닿는 곳이나 직사광선 아래에 주차시킨

자동차처럼 매우 고온이 되는 자동차 안에

두지 마십시오.

• CD에 종이나 스티커를 붙이거나 CD 표면

을 손상시키지 마십시오.

• 재생이 끝난 CD는 케이스에 넣어서 보관하

여 주십시오.

CD가 손상되었거나 더럽거나 또는 지문이 묻

어있으면 트래킹 에러의 원인이 됩니다.

CD-R/CD-RW에 대하여

본 플레이어는 CD-DA* 형식으로 기록된

CD-R/CD-RW를 재생할 수 있지만 재생 가

능 여부는 디스크의 품질이나 기록장치의 상

태에 따라 달라지는 경우가 있습니다.

* CD-DA는 Compact Disc Digital

Audio의 약어입니다. 그것은 오디오 CD

용 녹음규격입니다.

음악디스크

본 제품은 Compact Disc(CD) 규격에 준거

하는 디스크 재생용입니다. 최근 일부 레코드

각종 음악디스크를 시판하고 있습니다. 그런

디스크 중에는 CD 규격에 준거하지 않고 본

제품에서 재생할 수 없는 경우가 있습니다.

플레이어에 관한 질문이나 문제점은 가까운

Sony 판매점으로 문의하여 주십시오.

소거 헤드핀치롤러

녹음/재생 헤드

렌즈

B면 탭

주전원 리드선 A를 연결하거나 R20(D사이즈) 배터리(별매품) 6개를 배터리실 B에 넣습니다.

주의점

• OPR/BATT 표시등이 어두워지거나 플레이어 동작이 정지되면 배터리를 바꾸어 주십시오.

양쪽 모두 새 배터리로 바꾸어 주십시오. 배터리를 바꾸어 넣기 전에 플레이어에서 반드시 CD를 꺼내

주십시오.

• 플레이어를 배터리로 사용하려면 플레이어에서 주전원 리드선을 빼 주십시오.

• 플레이어를 배터리로 사용할 때 리모컨으로 플레이어 전원을 켤 수는 없습니다.

리모컨 준비하기 C

R03(AAA 사이즈) 배터리(별매품) 2개를 넣습니다.

배터리 바꾸기

일반적인 사용 상태에서 배터리는 약 6개월 정도 사용할 수 있습니다. 리모컨으로 플레이어를 조

작할 수 없게 되면 배터리를 모두 새 것으로 바꾸어 주십시오.

전원

A면 탭

AC IN에 연결

주전원에 연결

A면

캡스턴

외형치수

약 414 × 164 × 257 mm(w/h/d)

(돌출부분 포함)

중량

약 3.6 kg(배터리 포함)

부속 액세서리

주전원 리드선(1)

리모컨(1)

주요 제원 및 디자인은 예고 없이 변경하는 경우가 있

습니다.

옵션 액세서리

Sony MDR 헤드폰 시리즈

한국어

경고

화재나 감전을 방지하기 위하여 본 제품

에 비나 수분이 닿지 않도록 주의하십시

오.

캐비닛은 감전될 염려가 있으므로 열지

마십시오. 점검은 반드시 기술자에게

의뢰하여 주십시오.

경고

본 제품은 책장이나 붙박이장 등의 좁은 장소에 설

치하지 마십시오.

화재나 감전을 방지하기 위하여 본 제품 위에 물

이 들어있는 꽃병 등을 올려놓지 마십시오.

무 VOC (Volatile Organic Compound:

휘발성 유기 화합물) 식물성 기름 주성분 잉

크를 사용하여 100% 재활용 종이로 인쇄.

1 2

CD Radio 1
Cassette 1

Résumé du contenu

Page 1 - Cassette

테이프 플레이어조작 버튼을 눌러도 테이프가 움직이지 않는다.• 카세트실을 꼭 닫으십시오.z 버튼이 작동하지 않거나 테이프를 재생 또는 녹화할 수 없다.• 카세트의 안전 탭이 있는지 확인하여 주십시오.재생이나 녹음, 소거 상태가 좋지 않거나 왜곡된다.• 헤드, 핀치롤러,

Page 2

라디오 듣기1 디스플레이에 원하는 주파수 대역이 나타날 때까지 RADIO BAND•AUTOPRESET를 누릅니다(다이렉트 파워온).버튼을 누를 때마다 표시는 다음과 같이 변경됩니다:CFD-S300: “FM” t “AM”CFD-S300L: “FM” t “MW” t “LW