Sony CDP-CE515 Manuel d'utilisateur Page 58
- Page / 112
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
2
ES
ADVERTENCIA
Para evitar incendios y el
riesgo de electrocución, no
exponga la unidad a la lluvia
ni a la humedad.
Para evitar descargas
eléctricas, no abra la unidad.
Solicite asistencia únicamente
a personal cualificado.
La siguiente etiqueta de precaución está
situada en el interior de la unidad.
Este aparato está clasificado como un
producto LASER DE CLASE 1. La
etiqueta que lo indica está situada en el
exterior de la parte trasera.
Acerca de este manual
Las instrucciones de este manual
corresponden a los modelos CDP-CE515 y
CDP-C460Z. El CDP-CE515 es el modelo
que aparece en las ilustraciones, a menos
que se indique lo contrario. Cualquier
diferencia de funcionamiento se indica
claramente en el texto, por ejemplo, “sólo
CDP-CE515”.
Convenciones
• En las instrucciones de este manual se
describen los controles del
reproductor.
También es posible utilizar los
controles del mando a distancia si los
nombres coinciden o son similares a
los del reproductor.
• En este manual se emplean los
siguientes iconos:
Indica que es posible realizar
la tarea mediante el mando a
distancia.
Indica las sugerencias y
consejos para realizar la tarea
más fácilmente.
¡Bienvenido!
Felicitaciones por la adquisición del
reproductor de discos compactos Sony.
Antes de utilizar la unidad, lea
completamente este manual y consérvelo
para realizar consultas en el futuro.
- CDP-CE515 1
- CDP-C460Z 1
- Welcome! 2
- About This Manual 2
- TABLE OF CONTENTS 3
- Unpacking 4
- Hooking Up the System 4
- Getting Started 5
- Connecting the AC power cord 5
- Transporting the player 5
- Connecting Another CD Player 6
- Playing a CD 8
- To stop playback 9
- Using the Display 10
- Playing CDsPlaying CDs 11
- Replacing Discs While Playing 12
- Locating a Specific Disc 12
- Locating a Specific Track 13
- Playing in Random Order 14
- (Shuffle Play) 14
- Playing Repeatedly 14
- (Continued) 15
- 1 5 3 17
- Controlling Another CD Player 18
- Playing Alternately (No-Delay 19
- Play/X-Fade Play) 19
- Fading In or Out 21
- Notes on CDs 26
- Precautions 26
- Specifications 27
- Troubleshooting 27
- Bienvenue ! 30
- A propos de ce 30
- TABLE DES MATIERES 31
- Déballage 32
- Raccordement du système 32
- Préparation 33
- Raccordement 33
- Transport du lecteur 33
- Connexion d’un autre lecteur 34
- Lecture d’un disque compact 36
- Pour arrêter la lecture 37
- Utilisation de la fenêtre 38
- Lecture de disques compacts 39
- Localisation d’un disque 40
- Remplacement des disques 40
- Localisation d’une plage 41
- Lecture dans un ordre 42
- Localisation d’un passage 42
- Lecture de plages répétée 42
- (suite page suivante) 43
- DISC-[_] 44
- DISC-[1] 44
- (fonction Mega Control) 46
- Lecture alternée (No-Delay 47
- Fondu enchaîné d’entrée et de 49
- Réglage du niveau 50
- (CDP-CE515 uniquement) 50
- 1 1 ON 53
- Remarques sur les disques 54
- Précautions 54
- Dépannage 55
- Spécifications 55
- Acerca de este manual 58
- ¡Bienvenido! 58
- Desembalaje 60
- Conexión del sistema 60
- Procedimientos iniciales 61
- Conexiones 61
- Transporte del reproductor 61
- Conexión de otro reproductor 62
- Reproducción de un CD 64
- Operaciones básicas 65
- Uso del visor 66
- HitechBlues 67
- 2 1 1.56 67
- 2 1 -1.57 67
- 2 -58.5‚ 67
- Sustitución de discos durante 68
- Localización de un disco 68
- Localización de temas 69
- Repetición del tema actual 70
- (continúa) 71
- (Reproducción sin demora/X 75
- Reproducción alternativa 75
- Aparición y desaparición 77
- Ajuste del nivel de grabación 78
- CDP-CE515) 78
- 1 2 3 4 5 80
- Notas sobre discos compactos 82
- Precauciones 82
- Solución de problemas 83
- Especificaciones 83
- Indice alfabético 84
- Información adicional 85
- Bem-vindo! 86
- Acerca deste 86
- Ligação do sistema 88
- Desempacotamento 88
- Ligações 89
- Transporte do leitor 89
- Ligar outro leitor de CD 90
- Reproduzir um CD 92
- Operações básicas 93
- Utilização do visor 94
- SONYHITS 95
- Sony Band 95
- Substituição de CD durante a 96
- Localização de um CD 96
- Para localizar uma faixa 97
- Reprodução por ordem 98
- Para localizar um determinado 98
- Repetição da faixa actual 98
- 1 5 13.18 100
- Controlar outro leitor de CD 102
- (Mega Control) 102
- DISCSALL 102
- Reproduzir alternadamente 103
- (reprodução No-Delay/X-Fade) 103
- Gravar a partir de um CD 104
- Fazer aparecer (Fade in) ou 105
- Regular o nível de gravação 106
- (continuação) 107
- Symphe y No1 109
- Symphony No1 109
- Notas sobre CDs 110
- Precauções 110
- Resolução de problemas 111
- Especificações 111
- Printed in China 112
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de CD Sony CDP-CE515
Lecteurs de CD Sony DAV-X1 Manuel d'utilisateur
(319 pages)
(319 pages)
(82 pages)
Lecteurs de CD Sony D-NE9 Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
(68 pages)
(40 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.968 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels