Sony D-NE700 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 51)

9-DE

Dateistruktur und Wiedergabereihenfolge bei ATRAC3plus/

ATRAC3/MP3

•ATRAC3plus/ATRAC3 •MP3

Hinweise

• Eine Gruppe, die keine MP3-Datei enthält, wird übersprungen.

• Befinden sich auf einer CD Dateien im ATRAC3plus-/ATRAC3- und im MP3-Format, gibt dieser CD-Player

die ATRAC3plus-/ATRAC3-Dateien zuerst wieder.

• Je nachdem, wie die MP3-Dateien auf der CD aufgezeichnet wurden, kann die Wiedergabereihenfolge

anders sein als oben angegeben.

ATRAC3plus-/

ATRAC3-Datei

Gruppe

MP3-Datei

Gruppe

Viel Spaß mit dem ATRAC-CD-Walkman!

1 2 ... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ... 127 128

Portable 1
CD Player 1
WAARSCHUWING 2
Inhoudsopgave 3
Veel plezier met de ATRAC CD 4
Walkman! 4
Beluisteren 5
Geschikte discindelingen 6
Informatie over CD-R’s/RW’s 6
ATRAC3plus en ATRAC3 7
Groepen en mappen 8
•ATRAC3plus/ATRAC3 •MP3 9
Aan de slag 10
Bedieningselementen 11
Display (CD-speler) 12
Afstandsbediening 13
12 3 4 5 14
CD’s afspelen 15
. Een CD afspelen 16
Het CD verwijderen 18
PLAY MODE 19
F of f om "1" te 20
Bladwijzers toevoegen* 21
Tracks met bladwijzers 21
F of f om "AUTO 22
F of f om "RANKING 22
Tracks in een 23
Geluidskwaliteit 25
De functie G-PROTECTION 26
Gehoor beschermen 27
Afspelen automatisch 27
De bedieningselementen 28
De pieptoon 28
Stroom besparen 29
Tracks doorlopend 30
Een stereo-installatie 31
Opmerkingen 32
Batterijen gebruiken 33
Bijgeleverde oplaadbare 34
Lijst met menu’s 36
Voorzorgsmaatregelen 37
Onderhoud 37
Problemen oplossen 38
Technische gegevens 41
Optionele accessoires 42
Aanvullende informatie 43
Um Feuergefahr und die Gefahr 44
Gerät weder Regen noch 44
Viel Spaß mit dem ATRAC-CD 45
Vorbereitungen 45
Wiedergeben einer CD 45
Wiedergabe 47
Geeignete Datenträgerformate 48
Hinweis zu CD-Rs/CD-RWs 48
ATRAC3plus und ATRAC3 49
MP3-Dateien 50
ATRAC3/MP3 51
F (19 - 31, 36) 53
Display (CD-Player) 54
Fernbedienung 55
Herausnehmen der CD 60
Wiederholte 61
Wiedergabe von 61
Titeln (Repeat Play) 61
F oder f die Option „PLAY 63
F oder f die 63
F oder f die Option „BOOK 64
F oder f die Option „AUTO 64
In Your H 65
Einstellen der 67
Klangqualität 67
Die Funktion G 68
PROTECTION 68
Schützen des Gehörs 69
Automatisches Stoppen 69
Sperren der 70
Bedienelemente 70
Ausschalten des 70
Signaltons 70
Energiesparfunktion 71
Ununterbrochene 72
Wiedergabe (SEAMLESS) 72
Anschließen an eine 73
Stereoanlage 73
* Nur Modelle für Europa 74
Verwenden von Akkus 75
2 Drücken Sie x/CHG, um den 76
Hinweise zur 77
Stromquelle 77
Liste der Menüs 78
Vorsichtsmaßnahmen 79
Störungsbehebung 80
Technische Daten 83
Sonderzubehör 84
Weitere Informationen 85
AVVERTENZA 86
Uso di ATRAC CD Walkman 87
Operazioni preliminari 87
Riproduzione di un CD 87
Informazioni sui CD ATRAC 89
Informazioni sui CD-R/RW 90
ATRAC3plus e ATRAC3 91
Gruppi e cartelle 92
Individuazione dei comandi 95
Display (lettore CD) 96
Telecomando 97
. Riproduzione di un CD 100
Rimozione del CD 102
Riproduzione ripetuta 103
F o f per 104
F o f per selezionare 105
F o f per selezionare “BOOK 105
Riproduzione dei 10 106
Riproduzione in 106
Riproduzione dei brani 107
MR.Sno YoR' 108
The Train 108
Where do 108
If that's 108
Regolazione della 109
Funzione G-PROTECTION 110
Protezione dell’udito 111
Arresto automatico 111
Bloccaggio dei comandi 112
Disattivazione del 112
Risparmio energetico 113
Riproduzione 114
Collegamento di un 115
* Solo modello per l’Europa 116
Uso delle batterie 117
Carica delle batterie 118
Note sulla fonte di 119
Elenco dei menu 120
Precauzioni 121
Manutenzione 121
Caratteristiche 125
Accessori opzionali 126
Informazioni aggiuntive 127
Printed in Malaysia 128

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Sony D-NE700 Manuel d'utilisateur Page 51

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Lecteurs de CD Sony D-NE700