Sony RDR-VX420 Manuel d'utilisateur Page 97

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 144
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 96
97
Kopiëren (VIDEOCASSETTE y DVD)
Kopiëren (VIDEOCASSETTE y DVD)
Kopiëren van een VHS-
videocassette naar een
DVD
U kunt een VHS-videocassette makkelijk
opnemen (kopiëren) op een DVD-disc. Voordat u
de kopie maakt, moet u de vereiste instellingen
voor het geluid op de videorecorder opgeven.
Hoe titels en hoofdstukken worden aangemaakt
De recorder maakt voor elke opname op de VHS-
videocassette automatisch een onderverdeling in
titels in de volgorde waarin deze op een disc zijn
gekopieerd. Deze titels worden dan verder
onderverdeeld in hoofdstukken van 5 of 15
minuten, afhankelijk van de instelling van "DVD
Auto Hoofdstuk" in het instelscherm "Features"
(pagina 117).
1 Druk op DVD en plaats een opneembare
disc in de lade.
Druk herhaaldelijk op REC MODE om de
opnamemodus te selecteren (zie pagina 53).
2 Plaats de VHS-brontape in de
videorecorder.
3 Druk op VIDEO om de bediening van de
videorecorder te activeren.
4 Begin de VHS-videocassette af te spelen
en druk vervolgens op x (stoppen) of op
X (pauze) op de positie vanaf waar u wilt
beginnen te kopiëren.
Om het geluid van de videorecorder te
selecteren, drukt u tijdens het afspelen op
(audio) (zie pagina 84).
5 Druk op de recorder op T VIDEO.
Het kopiëren wordt gestart.
Het kopiëren stoppen
Druk op x.
Het is mogelijk dat het enkele seconden duurt
voordat het kopiëren wordt gestopt.
Discs die met deze recorder zijn opgenomen,
afspelen op andere DVD-apparatuur
Zorg ervoor dat de disc is gefinaliseerd (zie
pagina 102).
Kopiëren met het schermmenu
1 Druk na stap 4 hierboven op SYSTEM
MENU.
2 Kies in het systeemmenu de optie "Kopiëren"
en druk vervolgens op ENTER.
3 Kies "Eenvoudig kopiëren" en druk op
ENTER.
4 Kies "VIDEO t DVD" en druk op ENTER.
Er verschijnt een vraag ter bevestiging.
5 Kies "Ja" en druk op ENTER.
Het kopiëren wordt gestart.
-
RWVR
-
RW
Video
+
RW
+
R
-
RVR
-
R
Video
M/m/</,,
ENTER
REC MODE
x
SYSTEM
MENU
DVD
VIDEO
X
H
TVIDEO
Kopiëren
Eenvoudig kopiëren
Geprogrammeerd kopiëren
DV kopiëren
10:10
Disc plaatsen
Monteren
Titellijst
Timer
Kopiëren
VIDEO --> DVD
DVD --> VIDEO
,wordt vervolgd
Vue de la page 96
1 2 ... 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ... 143 144

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire