1INSTRUCTIONSThe SU-34XBR3 TV stand is designed for use only with Sony 34-inch TV set listed to the right.INSTRUCCIONESEste soporte del televisor SU-3
107USE VINYL SEALS S TO COVER THE 4 HOLES NOT IN USE. KEEP REMAINING SEALS FOR FUTURE USE.UTILIZE LOS SELLOS DE VINIL S PARA TAPAR LOS 4 HOYOS QU
11KD-34XBR960KV-34XBR9109INSTALLING THE TVINSTALACION DEL TELEVISORINSTALLATION DU TÉLÉVISEURCarrying the TV / Transportando la TV / Transport de la T
12NOTE: FOLLOWING STEP 10 WILL INCREASE THE STABILITY OF THE FINAL TELEVISION/STAND UNIT.NOTA: EL SIGUIENTE PASO 10 INCREMENTARÁ LA ESTABILIDAD
1311Insert bottom 2 tabs fi rst. Then swing top portion inwards.Inserte primero las 2 pestañas inferiores. Luego gire la parte superior hacia adentro
100.8 kg (222 lbs.)25 kg (55 lbs. 2 oz)415.8(16 3/8)386(15 3/16)558(21 31/32)675.6(26 19/32)153.5(6 1/32)313.5(12 11/32)84.5(3 5/16)244.5(9 5/8)12813.
15FOR RESIDENTS OF CANADAPOUR LES RÉSIDENTS DU CANADAPARA RESIDENTES DE CANADÁSU-34XBR3Please examine all packaging materials before discarding.If any
SLIMITED WARRANTYSony Electronics Inc. (“Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship, subject toany conditions set forth a
2FRONT PILLAR (RIGHT) PILAR FRONTAL (DERECHO)PILIER AVANT (DROIT)FRONT PILLAR (LEFT)PILAR FRONTAL (IZQUIERDO)PILIER AVANT (GAUCHE)(pre-installed)(pre-
3NOTES ON ASSEMBLY● You will need a medium size Phillips head screwdriver.● Assemble the stand only by the method shown in thisinstruction sheet.●
TOPRTOPL423WHEN TIGHTENING THE CAPNUT SCREW E , PLEASE USE A PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER.DO NOT USE AN ELECTRIC SCREW DRIVER.CUADO APRIETE EL TORNILLO
5CAUTION: GLASS SHELF SUPPORT G MAY HAVE SHARP EDGES. PLEASE HANDLE WITH CARE WHEN ATTACHING IT TO GLASS SHELF ROD I .PRECAUCION: EL SOPORTE
6FOR LOWER GLASS SHELF ASSEMBLY: USE 4 GLASS SHELF RODS I WITH THREADED STUD H .PARA ENSAMBLAR LA REPISA INFERIOR:UTILIZE 4 VARILLAS I DE LA
Hold by marked ( ) locations when moving TV stand.Sostenga de las locaciones mar ca das ( ) cuando mueva el soporte de televisor.Soutenir aux endr
86-APLEASE CHOOSE EITHER STEP 6-A OR 6-B BASED ON SHELF POSITION 1 ON STEP 4-A OR SHELF POSITION 2 ON STEP 4-B .POR FAVOR ESCOJA YA SEA EL PASO
96-BDO NOT REPLACE OR USE SCREW WITHOUT PLASTIC TIP. NO USE NI VUELVA A COLOCAR TORNILLOS SIN PUNTAS DE PLÁSTICONE PAS REMETTRE EN PLACE NI UTILISER D
Commentaires sur ces manuels