Sony KDL-40NX725 manuels

Sony KDL-40NX725 Manuel d'utilisateur (384 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 31.70 MB |

Allemand

Français

Italien

Polonais

Slovaque

Table des matières

Digital Colour TV

1

Introduction

2

Notes sur la fonction TV

2

Informations sur les

2

Mise au rebut du

4

Table des matières

6

Contenu de l’i-Manual

7

2: Réglage de l’angle de

10

3: Raccordement d’une

11

4: Raccordement

12

5: Protection du téléviseur

13

6: Rangement des câbles

14

7: Exécution du réglage

14

Mise en route

15

Regarder la télévision

18

Arrière de la télécommande

19

Appuyez sur HOME

20

Contenu du menu d’accueil

21

Appuyez sur i-MANUAL

22

Pour utiliser le signet

23

Réglage réseau

24

Wi-Fi Protected Set-up (WPS)

25

Si vous ne parvenez pas à

26

Réglage des paramètres

27

Informations complémentaires

28

Spécifications

29

Linge doux

32

B Sauf KDL-65HX925

32

B Pour KDL-65HX925

32

SU-WH500 (sauf KDL-65HX925)

33

Unité : cm

36

Consignes de

37

Environnement :

38

Situation :

38

Avertissement

38

Für Kunden in Italien

41

Für Kunden in Norwegen

41

Für Kunden in Zypern

41

Für Kunden in Frankreich

41

Fernsehen

41

Entsorgen des

42

Fernsehgeräts

42

Inhaltsverzeichnis

44

Inhalt des i-Manual

45

Erste Schritte

46

Abnehmen des Tischständers

47

2: Einstellen des

48

Blickwinkels am

48

Fernsehgerät

48

3: Anschließen einer

49

Antenne/einer Set-Top

49

Box/eines Recorders

49

(z. B. DVD-Recorder)

49

4: Anschließen von Audio-/

50

Videogeräten

50

5: Anbringen einer

51

Kippsicherung für das

51

2 Überprüfen Sie, ob die

52

Fernsehempfang

56

Rückseite der Fernbedienung

57

(Home-Menü)

58

Übersicht des Home-Menüs

59

Drücken Sie i-MANUAL

60

Netzwerkeinrichtung

62

Einrichten der

63

Internetverbindung

63

Typ 4: Konfiguration für

64

Kabelnetzwerk

64

Anzeigen des Netzwerkstatus

64

2 Wählen Sie „Server

65

Zusatzinformationen

66

Technische Daten

68

(Fortsetzung)

69

Sicherheitsmaßnahmen

72

Einheit: cm

75

Sicherheitsinfor

76

Umgebung:

77

Situation:

77

Smaltimento del

80

Sommario

82

Contenuto di i-Manual

83

Operazioni preliminari

84

Rimozione del supporto da

85

2: Regolazione dell’angolo

86

3: Collegamento di

87

4: Collegamento di

88

5: Fissaggio del televisore

89

6: Raggruppamento dei cavi

90

7: Esecuzione

90

Uso del televisore BRAVIA

94

Premere HOME

96

Premere HOME per uscire

96

Mappa del menu Home

97

Premere i-MANUAL

98

Uso del segnalibro

99

Configurazione della rete

100

Configurazione della

101

Se fosse impossibile

102

Regolazione delle

102

Informazioni utili

104

Caratteristiche tecniche

105

Precauzioni

109

SU-WL500

110

1 SU-WH500

111

2 SU-WL700

111

Unità di misura: cm

112

(pagina 29-31)

112

3 SU-WL500

112

Informazioni di

113

Rottura di componenti:

114

Periodi di inutilizzo

114

Qualora si verifichino i

114

Diagrammi a blocchi

115

Bortskaffelse af tv'et

120

Indholdsfortegnelse

122

Indhold i i-Manual

123

Kom godt i gang

124

3 N•m {30 kgf•cm}

125

KDL-65HX925, KDL-60NX725)

126

Top Box/optager (f.eks

127

4: Tilslutning af lyd-/

128

B For KDL-60/55/46/40NX725

129

6: Samling af kablerne

130

7: Udførelse af

130

Brug af BRAVIA-tv'et

134

Tryk på HOME

136

Tryk på HOME for at afslutte

136

Oversigt over menuen Home

137

Tryk på i-MANUAL

138

Sådan bruges bogmærker

139

Netværksopsætning

140

WPS (Wi-Fi Protected Set-up)

141

Type 4: Kabelforbundet

142

Se netværksstatus

142

Yderligere oplysninger

144

Specifikationer

145

Forholdsregler

149

Enhed: cm

152

Sikkerhedsoplys

153

Ituslåede dele:

154

Når tv'et ikke er i brug

154

Hvis følgende problemer

154

Avhending av TV

158

Komme i gang

160

Bruke BRAVIA TV-en din

160

Nettverksoppsett

160

Tilleggsinformasjon

160

Innholdet i i-Manual

161

2: Justere TV-ens

164

3: Koble til antenne/

165

DVD-opptaker)

165

4: Koble til lyd-/

166

5: Forhindre at TV-en velter

167

6: Binde sammen kablene

168

7: Utføre grunnleggende

168

Trykk på HOME

174

Trykk på HOME for å avslutte

174

Kart for Hjemme-menyen

175

Trykk på i-MANUAL

176

For å bruke bokmerket

177

Type 1: Sikret nettverk med

179

Wi-Fi protected setup (WPS)

179

Type 2: Sikret nettverk uten

179

Hvis du ikke kan koble til

180

Internett

180

Justere innstillingene for

180

Spesifikasjoner

183

Myk klut

186

B For KDL-65HX925

186

Bestem monteringssted. (2-1)

187

6 Klargjør papirmalen. (5-2)

188

Enhet: cm

190

Sikkerhets

191

Knuselig glass:

192

Når TV-en ikke er i bruk

192

Barns sikkerhet

192

Kassering av TV

196

Innehållsförteckning

198

Innehållet i i-Manual

199

Komma igång

200

Demontera bordsstativet från

202

3: Ansluta en antenn/

203

4: Ansluta ljud-/

204

5: Förhindra att TV:n välter

205

1 Anslut TV:n till eluttaget

206

Använda din BRAVIA-TV

210

Tryck på HOME

212

F/f/G/g/

212

Home-menyschema

213

Tryck på i-MANUAL

214

Använda bokmärken

215

Lagra den senast visade sidan

215

Nätverksinstallation

216

Typ 1: Skyddat nätverk med

217

Typ 2: Skyddat nätverk utan

217

Om du inte kan ansluta till

218

Internet

218

Justera

218

2 Välj ”Serverdiagnostik”

219

Övrig information

220

Mjuk duk

224

B Förutom KDL-65HX925

224

B För KDL-65HX925

224

Försiktighetsåtgärder

225

Säkerhetsinformation

229

Trasiga delar:

230

När TV:n inte används

230

Barnens säkerhet

230

Om följande problem

230

Television

234

Sisällysluettelo

236

Käytön aloittaminen

238

Pöytäjalustan irrottaminen

240

3: Antennin/digisovittimen/

241

DVDtallentimen)

241

4: Audio- ja videolaitteiden

242

5: Television kaatumisen

243

6: Johtojen niputtaminen

244

7: Alkuasetusten

244

BRAVIA-television käyttäminen

248

Paina HOME-painiketta

250

Home-valikon kartta

251

Paina i-MANUAL-painiketta

252

Kirjanmerkin käyttäminen

253

Verkkoasetukset

254

Internet-yhteyden

255

Jos yhteyden

256

Palvelimen näyttöasetusten

256

Jos yhteyden muodostaminen

257

Lisätietoja

258

Tekniset tiedot

259

SU-WH500 (paitsi KDL-65HX925)

263

Yksikkö: cm

266

Turvallisuusohjeet

267

Särkymisen vaara:

268

Kun televisiota ei käytetä

268

Lasten turvallisuus

268

Toimintaohjeet

268

Poznámky k funkcím

270

Informace o obchodních

270

Pro zákazníky v Norsku

271

Pro zákazníky na Kypru

271

Pro zákazníky ve Francii

271

Sledování televizoru

271

LCD obrazovka

271

Likvidace televizoru

272

Začínáme

274

Použití televizoru BRAVIA

274

Nastavení sítě

274

Doplňkové informace

274

Obsah příručky i-Manual

275

2: Nastavení úhlu televizoru

278

3: Připojení antény/zařízení

279

Set Top Box/rekordéru

279

(např. DVD rekordéru)

279

4: Připojení audio/video

280

5: Zabezpečení televizoru

281

6: Svázání kabelů

282

7: Provedení počátečního

282

Stiskněte tlačítko HOME

288

Mapa nabídky Home

289

Stiskněte i-MANUAL

290

Popis obrazovky i-Manual

291

Použití záložky

291

Typ 2: Zabezpečená síť bez

293

Typ 3: Nezabezpečená síť s

294

Typ 4: Nastavení pevné sítě

294

Zobrazení stavu sítě

294

Pokud se nemůžete připojit

295

Úprava nastavení zobrazení

295

Specifikace

297

Bezpečnostní opatření

301

Jednotky: cm

304

Bezpečnostní

305

Prostředí:

306

Situace:

306

Poznámky k funkcii

308

Digital TV

308

Informácie o ochranných

308

Likvidácia televízneho

310

Začíname

312

Nastavenie siete

312

Ďalšie informácie

312

Obsah návodu i-Manual

313

Odmontovanie stolového

316

3: Pripojenie antény/

317

4: Pripojenie audio/video

318

5: Ochrana televízneho

319

6: Zviazanie káblov

320

7: Vykonanie úvodných

320

Sledovanie TV vysielania

324

Stlačte HOME

326

Mapa Hlavnej ponuky

327

Stlačte tlačidlo i-MANUAL

328

Používanie záložiek

329

Nastavenie internetového

331

Problémy s pripojením k

333

Úprava nastavenia

333

Technické parametre

335

Bezpečnostné opatrenia

339

Informácie o

343

Rozbité kúsky:

344

Ak sa prijímač nepoužíva

344

Pre deti

344

Ak by sa vyskytli

344

Środki ostrożności

348

Utylizacja telewizora

349

Spis treści

350

Zawartość instrukcji i-Manual

351

Wprowadzenie

352

Odkręcanie podstawy od

353

2: Dostosowywanie kąta

354

3: Podłączanie anteny/

355

4: Podłączanie urządzeń

356

5: Zabezpieczenie

357

1 Podłączyć odbiornik TV do

358

1 Wybierz opcję „Preferowany

359

2 W przypadku wybrania opcji

359

Obsługa telewizora BRAVIA

362

Części i elementy pilota

363

Naciśnij przycisk HOME

364

Mapa głównego menu

365

Nacisnąć przycisk i-MANUAL

366

Opis ekranu i-Manual

367

Korzystanie z zakładek

367

Ustawienia sieci

368

Instalacja połączenia z

369

Internetem

369

Jeśli nie można połączyć się

370

Dostosowywanie ustawień

371

Informacje dodatkowe

372

Dane techniczne

374

Centralny punkt ekranu

381

Informacje

382

Plus de produits et de manuels pour TV LCD Sony

Modèles	Type de document
KDL-19L4000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-19L4000 Operating Instructions [ja] [zh] , 40 pages
KDL-32S2520	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32S2530 Operating Instructions, 131 pages
KDL-40ZX1	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40ZX1 Operating Instructions [ru] , 112 pages
KDL-26T3000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-26T3000 Οδηγίες χρήσης, 105 pages
BDP-S363	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S363 Bruksanvisning, 71 pages
KDL-48W705C	Manuel d'utilisateur Sony KDL-48W705C Справочник, 36 pages
KDL-55HX750	Manuel d'utilisateur Sony KDL-55HX750 Mode d’emploi, 220 pages
STR-VA555ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-VA555ES Käyttöohjeet, 180 pages
KDL-40ZX1	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40ZX1 Návod k obsluze [sk] , 224 pages
STR-DH810	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH810 Home cinema 7.1 HD AV receiver Bruksanvisning, 216 pages
HT-ST7	Manuel d'utilisateur Sony HT-ST7 7.1-kanalig Soundbar med Bluetooth® Referensmaterial, 20 pages
HT-NT5	Manuel d'utilisateur Sony HT-NT5 Barre de son 2.1 canaux avec son haute résolution/Wi-Fi® Mode d’emploi, 271 pages
HT-CT260H	Manuel d'utilisateur Sony HT-CT260H Μπάρα ηχείων 2.1 καναλιών με Bluetooth® Οδηγίες χρήσης, 40 pages
KDL-46X4500	Manuel d'utilisateur Sony KDL-46X4500 Návod k obsluze, 240 pages
STR-DE875	Manuel d'utilisateur Sony STR-DE875 Käyttöohjeet, 127 pages
HT-CT550W	Manuel d'utilisateur Sony HT-CT550W Οδηγίες χρήσης, 286 pages
KDL-32S3000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32S3000 Mode d’emploi, 133 pages
RHT-G15	Manuel d'utilisateur Sony RHT-G15 TV Stand with built-in Home Theatre Návod k obsluze, 84 pages
KDL-40Z4500	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40Z4500 Návod k obsluze, 239 pages
KDL-40BX440	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40BX440 Istruzioni per l'uso [da] [de] [en] [et] [sv] , 52 pages

Sony appareils