Sony BDP-S1200 Manuel d'utilisateur

Početak radaReprodukcijaInternetPostavke i prilagodbeDodatne informacijeBDP-S1200/BDP-S3200/BDP-S4200/BDP-S52004-476-203-41(1) (HR)Blu-ray Disc™/DVD u

10Početak radaVodič kroz dijelove i kontroleA Ladica za diskB Z (otvaranje/zatvaranje)C [/1 (uključeno/stanje pripravnosti)Uključuje uređaj za reprodu

11Početak radaA Priključak DC IN 12 V (ulaz adaptera za izmjeničnu struju)B LAN (100) terminalC HDMI OUT priključakD DIGITAL OUT (COAXIAL) priključakS

12Dostupnost funkcija daljinskog upravljača razlikuje se ovisno o disku ili okolnostima.zNa gumbima N, 2 + i AUDIO postoji ispupčena točka. Upotrijebi

13Početak radaNETFLIXSluži za pristupanje internetskom servisu „NETFLIX”. Dodatne informacije o internetskom servisu NETFLIX potražite na sljedećem we

14Korak 1: povezivanje uređaja za reprodukcijuNajprije priključite sve ostale kabele, a tek potom kabel za napajanje.Povežite uređaj za reprodukciju s

15Početak radaOdaberite jedan od sljedećih načina povezivanja ovisno o ulaznim priključcima na AV pojačalu (prijemniku). Ako ste odabrali A ili B, pri

16Korak 2: priprema za mrežnu vezuAko ne namjeravate povezati uređaj za reprodukciju s mrežom, prijeđite na „Korak 3: Easy Setup” (stranica 16).LAN ka

17Početak rada3 Pritisnite [/1 da biste uključili uređaj za reprodukciju.4 Uključite televizor i postavite kontrolu za odabir ulaznog signala na svom

18ReprodukcijaReprodukcija diskaInformacije o diskovima koji se mogu reproducirati potražite u odjeljku stranica 39.1 Postavite kontrolu za odabir ula

19ReprodukcijaMožete gledati Blu-ray 3D Disc s logotipom „Blu-ray 3D”*.*1 Pripremite se za reprodukciju Blu-ray 3D Disc medija.• Povežite uređaj za re

2UPOZORENJEKako biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, uređaj ne izlažite kapanju ili polijevanju te na njega ne stavljajte predmete na

20Reprodukcija s USB uređaja„Vrste datoteka koje se mogu reproducirati” potražite u poglavlju stranica 41.1Priključite USB uređaj u USB priključak na

21ReprodukcijaProizvod s podrškom za DLNA može putem mreže reproducirati datoteke s videozapisima/glazbom/fotografijama pohranjene na drugom uređaju s

22bRegistracija se može provesti samo na zaslonu Home Menu (Početni izbornik).„Screen mirroring” je funkcija za prikaz zaslona mobilnog uređaja na tel

23Reprodukcija– [BNR]: Ublažava šum na slici u obliku kvadratića koji podsjećaju na mozaik.– [MNR]: ublažava manje smetnje uz rub slike.x [Pause] (Pau

24x [Slideshow BGM] (Pozadinska glazba za dijaprojekciju):– [Off] (Isključeno): isključuje funkciju.– [My Music from USB] (Moja glazba s USB uređaja):

25Internet (samo BDP-S3200/S4200/S5200)Internet (samo BDP-S3200/S4200/S5200)Pretraživanje web-stranicaMožete se povezati s internetom i pregledavati w

26Različite postavke i radnje dostupne su pritiskom na OPTIONS.Dostupne stavke razlikuju se ovisno osituaciji.x [Browser Setup] (Postavke preglednika)

27Postavke i prilagodbePostavke i prilagodbeUpotreba zaslona spostavkamaOdaberite [Setup] (Postavljanje) u početnom izborniku ako želite promijeniti p

28x [DVD Aspect Ratio] (Omjer širine i visine DVD-a)[Letter Box] (Okvir 4:3): prikazuje široku sliku s crnim crtama na vrhu i dnu.[Pan & Scan] (Ci

29Postavke i prilagodbex [Pause Mode] (Način pauze)[Auto] (Automatski): u normalnim okolnostima odaberite ovo. Slike s dinamičnim kretanjem prikazuju

3Upute za sve ostale baterije potražite u odjeljku o sigurnom vađenju baterije iz proizvoda. Bateriju odložite u odgovarajuće odlagalište za reciklira

30x [Subtitle Language] (Jezik titlova)Odabire zadani jezik titlova za BD-ROM ili DVD VIDEO diskove.Odaberite [Select Language Code] (Odabir šifre jez

31Postavke i prilagodbe[Control for HDMI] (Kontrola za HDMI)[On] (Uključeno): dostupne su sljedeće značajke BRAVIA Sync:– reprodukcija jednim dodirom–

32x [Software License Information] (Informacije o softverskoj licenci)Prikazuje informacije o softverskoj licenci.[Network Settings] (Mrežne postavke)

33Postavke i prilagodbe[Easy Network Settings] (Jednostavne mrežne postavke)Odaberite [Easy Network Settings] (Jednostavne mrežne postavke) da navedet

34Dodatne informacijeOtklanjanje poteškoćaU slučaju bilo kakvih poteškoća tijekom upotrebe uređaja za reprodukciju upotrijebite ovaj vodič za rješavan

35Dodatne informacije, Ako je u slučaju HDMI veze uređaj za reprodukciju povezan s televizorom putem AV pojačala (prijemnika), pokušajte HDMI kabel pr

36Slika ili zvuk slabe su kvalitete ili je na nekim programima primjetan gubitak pojedinosti, osobito tijekom ubrzanog kretanja ili tamnih scena., Kva

37Dodatne informacijeFunkcija [Control for HDMI] (Kontrola za HDMI) ne radi (BRAVIA Sync)., Provjerite je li [Control for HDMI] (Kontrola za HDMI) u k

38Poruka 1 [Playback stopped. The content being played is protected by Cinavia and is not authorized for playback on this device. For more information

39Dodatne informacijeMreža u pripravnosti:4,5 W (svi ožičeni/bežični mrežni ulazi su uključeni)Dimenzije (pribl.):265 mm × 199 mm × 43 mm(širina/dubin

4• Ovaj uređaj za reprodukciju valja postaviti i koristiti uz razmak od najmanje 20 cm između uređaja za reprodukciju i tijela osobe (to ne uključuje

40Napomena o diskovimaProizvod je dizajniran za reprodukciju diskova koji su usklađeni sa standardom Compact Disc (CD). DualDisc diskovi i neki glazbe

41Dodatne informacijeVideoVrste datoteka koje se mogu reproduciratiKodek Oblik Nastavak Sa zvukomMPEG-1 Video*1PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM

42MusicPhoto*1Uređaj za reprodukciju možda neće reproducirati datoteke ovog formata smještene na DLNA poslužitelju (samo BDP-S3200/S4200/S5200).*2Uređ

43Dodatne informacije• Neki USB uređaji ne funkcioniraju s ovim uređajem za reprodukciju.• Uređaj za reprodukciju može prepoznati uređaje MSC (klasa m

44• Nemojte koristiti sljedeće diskove.– Disk za čišćenje leće.– Disk koji nije uobičajenog oblika (na primjer, karta ili srce).– Disk s oznakom ili n

45Dodatne informacijePojedinosti potražite u odjeljku [Parental Control Area Code] (Regionalni kod roditeljskog nadzora) (stranica 30).1353 Moldavian

Softver ovog uređaja za reprodukciju mogao bi se ažurirati u budućnosti. Informacije o dostupnim ažuriranjima i najnovije upute za rukovanje možete pr

5• Prilikom premještanja uređaja za reprodukciju svakako isključite HDMI kabel.• HDMI utikač prilikom priključivanja ili isključivanja HDMI kabela drž

6Informacije o priručnikuNa fotografiji na naslovnici je uređaj BDP-S5200.Autorska prava i zaštitni znakovi• „AVCHD” i logotip „AVCHD 3D/Progressive”

7• Tehnologiju prepoznavanja glazbe i videozapisa te povezane podatke omogućuje Gracenote®. Gracenote je industrijski standard u tehnologiji prepoznav

8Pristajete na to da, ako prekršite ta ograničenja, gubite svoju neisključivu licencu na podatke, softver i poslužitelje tvrtke Gracenote samo u osobn

9Sadržaj2UPOZORENJE3Mjere oprezaPočetak rada10 Vodič kroz dijelove i kontrole14 Korak 1: povezivanje uređaja za reprodukciju16 Korak 2: priprema za mr