Sony BDP-S570 Manuel d'utilisateur

4-169-145-11(1)Uputstvvvv vvvvvvvo za upotrebuBlu-ray Disc™ / DVD uređajBDP-S570© 2010 Sony Corporationv

10OPTIONS (str. 19)Pokretanje menija s dostupnim opcijama, na ekranu.HOMEPokretanje menija uređaja.Prikazuje pozadinsku sliku pri pritisku na ikoni

11Povezivanje i podešavanjeKorak 1: Priprema uređajaProvera isporučenog priboraProverite da li je uz uređaj isporučen sledeći pribor:Daljinski upravlj

12Korak 2: Spajanje uređajaNe spajajte glavno napajanje pre nego što izvršite sva ostala spajanja.Spajanje na TV prijemnikOdaberite jedan od sledećih

13 nastavlja seNe spajajte uređaj preko videorekordera. Video signali emitovani preko videorekordera mogu biti pogođeni sistemima za zaštitu autorsk

14Proizvedeno prema licenci američkih patenata *2 #: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195

15Spajanje na mrežuWired SetupSpojite LAN kabl na priključnicu LAN (100) na uređaju.LAN kabl (nije isporučen)Širokopojasni routerADSL modem/kablovsk

16ReprodukcijaReprodukcija diskaZa informacije o kompatibilnim diskovima pogledajte "Diskovi koji se mogu reproduko-vati" (str. 33).Odaberit

17Izlazna rezolucija/video frekvencijaABroj ili naziv naslovaBTrenutna audio postavkaCDostupne funkcije (D ugao snimanja,  jezik dijaloga,  tit

18Reprodukcija preko mrežeStreaming za BRAVIA Internet VideoSluži kao pristupnik koji odabrani Internet sadržaj i razne zabavne sadržaje prema odabiru

19 nastavlja seDostupne opcijePritiskom na OPTIONS prikazuju se razne dostupne postavke i operacije reprodukcije. Dostupne stavke razlikuju se zavis

20Samo  (Photo)Stavke DetaljiSlideshow SpeedMenja brzinu slideshow reprodukcije.Slideshow EffectPodešavanje efekata slideshowa.Slideshow BGMOff: Iskl

21 nastavlja seKorištenje menija za podešenjaOdaberite  (Setup) u meniju uređaja kad želite promeniti postavke uređaja. Standardne postavke su podvu

22 Network UpdateZa nadogradnju softvera uređaja putem mreže odaberite "OK".Savetujemo da nadogradnju preko mreže uradite &približno sv

23YCbCr/RGB (HDMI)AutoAutomatski detektuje vrstu priključenog TV prijemnika i bira odgovarajuće podešenje boje.YCbCr (4:2:2)Emituje YCbCr 4:2:2 video

24 Audio SettingsAudio (HDMI)AutoU normalnim okolnostima odaberite ovo. Emituje audio-signale u skladu sa statusom spojenog HDMI uređaja.PCMEmituje P

25 Parental Control SettingsPasswordPodešavanje ili promena lozinke za funkciju Parental Control. Lozinka vam omogućava podešavanje ograničenja repro

26 Music SettingsSuper Audio CD Playback LayerSuper Audio CDReprodukcija Super Audio CD sloja.CDReprodukcija CD sloja.Super Audio CD Playback Channel

27Screen SaverOnUključuje funkciju screen saver. Slika screen saver pojavljuje se ukoliko ne koristite uređaj duže od 10 minuta tokom prikaza sadržaja

28 Easy SetupPonovno pokretanje "Easy Setup" postavki za unos osnovnih podešenja. Sledite uput- stvo na ekranu. ResettingReset to Factory

29 nastavlja seDodatne informacijeU slučaju problemaAko dođe do neke od sledećih poteškoća to-kom upotrebe uređaja, pre nego što odnesete uređaj na

3 nastavlja seUPOZORENJEKako biste umanjili rizik od požara ili strujnog udara, ne izlažite ovaj uređaj kiši niti vlazi.Kako biste izbegli strujni ud

30ZvukZvuka nema ili se ne reprodukuje verno.Proverite da li su svi kablovi čvrsto spojeni (str. 12).Prebacite selektor ulaznog signala na vašem A

31 nastavlja seMrežno povezivanjeUređaj se ne može spojiti na mrežu.Proverite vezu sa mrežom (str. 15) i mrežne postavke (str. 27).Ne možete spojit

32OstaloReprodukcija ne počinje od početka sadržaja.Pritisnite OPTIONS i odaberite "Play from start."Reprodukcija ne počinje od mesta na

33 nastavlja seOpšteNapajanje:220 – 240 V AC, 50/60 HzPotrošnja energije:24 WDimenzije (približno):430 mm  219 mm  46 mm (širina/dubina/visina) ukl

34Diskovi koji se ne mogu reprodukovatiBD diskovi sa kutijom &DVD-RAM diskovi &HD DVD diskovi &DVD Audio diskovi &PHOTO CD diskovi &am

35 nastavlja seUređaj ne reprodukuje datoteku tog formata na *5 DLNA serveru.Uređaj može reprodukovati samo standard *6 denition video zapise na DL

36O sigurnosti bežičnog LAN-aS obzirom da se komunikacija kod bežične LAN funkcije obavlja radio talasima, podložna je mogućnosti presretanja. Kako bi

37 nastavlja seTehnologiju prepoznavanja muzike i videa i sa &njima povezanih podataka omogućava Gracenote®. Gracenote je industrijski standard

38Popis jezičkih kodovaZa detalje pogledajte "BD/DVD Viewing Settings (postavke za gledanje BD/DVD diskova)" (str. 25)Nazivi jezika odgovara

Softver ovog uređaja može se u budućnosti nadograditi. Detaljnije informacije o dostupnim nadogradnjama potražite na:Za korisnike iz evropskih zemalja

4Za korisnike iz evvvvvvvvvvvvvbvvv ropskih zemaljaProizvođač ovog uređaja je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Ovlaš e

OVLAŠĆENI SERVISIInputBG ElektronikETC ElectronicETC ElectronicSS DigitG.P. ElectronicMD Servis CentarJECNanochipMilentija Popovića 18Beograd011 2132

5Ovaj uređaj mora biti &postavljen i upotrebljavati se na udaljenosti od najmanje 20 cm od tela osobe (osim ekstremiteta: ruke, zgloba ruke, stop

6VAŽNA NAPOMENAOprez: Ovaj uređaj ima mo-gućnost beskrajnog prikaza zadržane ("zamrznute") vide-oslike ili prikaza menija na ekranu vašeg te

7SadržajUPOZORENJE ...3Mere opreza ...4Pregled delova

8Pregled delova i kontrolaPrednja strana uređajaTipka  ima ispupčenje. Ispupčenje služi kao referentna tačka tokom upotrebe uređaja.Fioka diskaAInd

9 nastavlja seDaljinski upravljačDostupne funkcije daljinskog upravljača zavise od diska i situacije.Brojčana tipka 5, tipke AUDIO,  +, i  imaju i