Početni koraciReprodukcijaInternetPodešavanjaDodatne informacijeBDP-S72004-535-717-21(1) (SR)Blu-ray Disc™ / DVD plejerUputstvo za upotrebuHvala vam n
10Početni koraciVodič za delove i kontroleA Ležište za diskB Z (otvaranje/zatvaranje)C Displej na prednjoj tabliD (USB) priključakPovežite USB uređaj
11Početni koraciA Priključak DIGITAL OUT (COAXIAL)B Priključak LAN (100)C Priključak HDMI OUTD (USB) priključakZadnji panel
12Funkcije koje su dostupne na daljinskom upravljaču se razlikuju u zavisnosti od diska ili situacije.zNa tasterima N, 2 + i AUDIO nalazi se mala izbo
13Početni koraciHOMEUlazak u glavni meni plejera.Prikazivanje pozadinske slike kada ga pritisnete na ikoni kategorije glavnog menija.SEN (stranica 21)
14Glavni meni će se prikazati kada pritisnete HOME. Izaberite kategoriju koristeći </,. Izaberite stavku pomoću tastera M/m i pritisnite ENTER. [Se
15Početni koraciKorak 1: Povezivanje plejeraNe povezujte kabl za napajanje sve dok ne povežete sve ostale kablove.Povežite plejer sa TV-om pomoću HDMI
16Izaberite jedan od sledećih načina povezivanja u skladu sa ulaznim priključcima na vašem AV pojačalu (risiveru). Kada izaberete A ili B, unesite odg
17Početni koraciKorak 2: Priprema za mrežnu vezuAko plejer ne želite da povežete na mrežu, idite na „Korak 3: Easy Setup (Jednostavno podešavanje)“ (s
184 Uključite TV i izaberite odgovarajući ulaz na televizoru. Na TV ekranu će se prikazati signal sa plejera.5 Obavite [Easy Initial Settings] (Jednos
19ReprodukcijaReprodukcijaReprodukcija diskaListu podržanih diskova pogledajte u poglavlju stranica 42.1 Izaberite odgovarajući ulaz na televizoru tak
2UPOZORENJEDa biste umanjili rizik od požara ili strujnog udara, ne izlažite uređaj kapljicama vode ili prskanju i ne postavljajte na njega predmete k
20Možete da uživate u Blu-ray 3D Disc diskovima sa „Blu-ray 3D“ logoom*.*1 Priprema za reprodukciju Blu-ray 3D Disc.• Povežite plejer sa 3D-kompatibil
21ReprodukcijaReprodukcija sa USB uređajaZa „Podržani tipovi datoteka“ pogledajte stranica 44.1 Priključite USB uređaj na USB priključak na plejeru (s
22DLNA-kompatibilni proizvod može putem mreže da reprodukuje datoteke video zapisa/muzike/fotografija koje su uskladištene na drugom DLNA-kompatibilno
23Reprodukcija„TV SideView“ je besplatna aplikacija za mobilne uređaje (poput pametnih telefona itd.). Korišćenjem aplikacije „TV SideView“ sa ovim pl
24Dostupne opcijeKada pritisnete OPTIONS, na raspolaganju su vam različita podešavanja i radnje tokom reprodukcije. Dostupne stavke se mogu razlikovat
25Reprodukcijax [Contrast] (Kontrast)x [Brightness] (Svetlina)x [Colour] (Boja)x [Hue] (Nijansa)x [Pause] (Pauza): Pauziranje reprodukcije.x [Top Menu
26Samo [Photo] (Fotografije)x [Slideshow Speed] (Brzina prikaza slajdova): Menjanje brzine prikaza slajdova.x [Slideshow Effect] (Efekat tokom prikaza
27InternetInternetPregledanje veb-sajtovaMožete da se povežete na internet iuživate u veb-sajtovima.1 Priprema internet pregledača.Povežite plejer sa
28H Traka za pomeranjePritisnite </M/m/, da biste prikazani sadržaj stranice pomerali ulevo, nagore, nadole ili udesno.Kada pritisnete OPTIONS, dos
29PodešavanjaPodešavanjaKorišćenje menija za podešavanjeIzaberite [Setup] (Podešavanje) u glavnom meniju kada želite da promenite podešavanja plejera.
3Za sve ostale baterije pogledajte poglavlje o bezbednom uklanjaju baterije iz proizvoda. Predajte bateriju na odgovarajućem mestu za prikupljanje i r
30x [DVD Aspect Ratio] (Odnos širina/visina za DVD sadržaj)[Letter Box] (Crne trake): Slika širokog formata se prikazuje sa crnim trakama na vrhu i dn
31Podešavanja[Auto2] (Automatski 2): Automatsko emitovanje 4K/24p video signala kada povežete 4K/24p kompatibilnu opremu i unesete odgovarajuće postav
32x [DSD Output Mode] (Režim DSD izlaza)[On] (Uključeno): Emitovanje DSD signala sa HDMI OUT priključka kada se reprodukuje Super Audio CD disk i dato
33Podešavanjax [Audio Language] (Jezik audio zapisa)Biranje podrazumevanog jezika audio zapisa na BD-ROM ili DVD VIDEO disku.Kada izaberete [Original]
34x [Internet Video Unrated] (Neocenjeni video zapisi na internetu)[Allow] (Dozvoli): omogućavanje reprodukcije neocenjenih video zapisa na Internetu.
35Podešavanjax [Auto Standby] (Automatski ulazak u režim mirovanja)[On] (Uključeno): Automatsko vraćanje u režim mirovanja ako ne pritisnete nijedan t
36x [Network Connection Status] (Status mrežne veze)Prikazivanje aktuelnog statusa mreže.x [Network Connection Diagnostics] (Dijagnostika mrežne veze)
37Dodatne informacijeDodatne informacijeRešavanje problemaAko naiđete na bilo koji od sledećih problema prilikom korišćenja plejera, koristite ovaj vo
38, Ako koristite HDMI vezu i ako je plejer povezan sa televizorom putem AV pojačala (risivera), povežite HDMI kabl direktno na TV. Takođe pogledajte
39Dodatne informacijePlejer ne detektuje USB uređaj povezan sa plejerom., Uverite se da je USB uređaj dobro priključen da USB priključak., Proverite d
4• Ne stavljajte teške ili nestabilne predmete na plejer.• Na ležište za disk ne stavljajte druge predmete, već isključivo diskove. Ukoliko to uradite
40Željeni bežični ruter se ne prikazuje na listi bežičnih mreža., Pritisnite RETURN da biste se vratili na prethodni ekran i pokušajte da ponovo podes
41Dodatne informacijeReprodukcija ne počinje od početka sadržaja., Pritisnite OPTIONS i izaberite [Play from start] (Reprodukcija od početka).Reproduk
42SpecifikacijeSistemLaser: Poluprovodnički laserUlazi i izlazi(Naziv priključka:Tip priključka/izlazni nivo/impedansa opterećenja)DIGITAL OUT (COAXIA
43Dodatne informacijeNepodržani diskovi•Kasetni BD diskovi•BDXL diskovi•DVD-RAM diskovi• HD DVD diskovi• DVD Audio diskovi• PHOTO CD diskovi• Deo sa p
44VideoPodržani tipovi datotekaKodek KontejnerOznaka tipa datotekeSa zvukomMPEG-1 Video*1PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEGMKV .mkv Dolby D
45Dodatne informacijeMusicPhoto*1Plejer možda neće moći da reprodukuje ovaj format datoteke na DLNA serveru.*2Plejer može da reprodukuje samo video u
46• Plejer može da prepozna Mass Storage Class (MSC) uređaje (kao što su fleš memorija ili HDD), uređaje za snimanje slika (SICD uređaje) i tastature
47Dodatne informacije• Ne koristite sledeće diskove.– Diskove za čišćenje sočiva.– Diskove nestandardnog oblika (npr. u obliku kartice, srca).– Diskov
48Za detaljnije informacije, pogledajte [Parental Control Area Code] (Šifra područja za roditeljski nadzor) (stranica 33).1350 Malayalam 1352 Mongolia
5O gledanju 3D video snimaka Kod nekih osoba se može javiti osećaj nelagodnosti prilikom gledanja 3D video snimaka (na primer, naprezanje očiju, zamor
Softver ovog plejera može da bude ažuriran u budućnosti. Za informacije o dostupnim ispravkama i najnovijem uputstvu za upotrebu, posetite sledeći veb
6DTS, DTS-HD, simbol, kao i DTS i simbol zajedno, registrovani su zaštićeni znakovi, a DTS-HD Master Audio je zaštićeni znak kompanije DTS, Inc. © DTS
7•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Access® i Wi-Fi Alliance® su registrovani zaštićeni znakovi organizacije Wi-Fi Alliance.• Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™, Wi-
8Gracenote softver i svaki Gracenote podatak su licencirani u „VIĐENOM STANJU“. Gracenote ne daje nikakve izričite ili podrazumevane garancije za tačn
9Sadržaj2UPOZORENJE3 Mere oprezaPočetni koraci10 Vodič za delove i kontrole15 Korak 1: Povezivanje plejera17 Korak 2: Priprema za mrežnu vezu17 Korak
Commentaires sur ces manuels