Sony NWZ-S545 Manuel d'utilisateur

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-12(1)Návod k použitíNWZ-S544 / S545©2009 Sony Corporation4-154-418-12(1) Přenos videa/fotografií Odstraňo

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1110 10 Základní funkce a obrazovky [Shuffle All] ... 41 [FM Radio] ...

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11100 100 Odstraňování problémůPostupNení slyšet zvuk. Úroveň hlasitosti je nastavena na nulu. Zesilte

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11101 101 Odstraňování problémů Data mohou být poškozená. Poškozená data v souboru mohou být rozlišován

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11102 102 Odstraňování problémůPřehrávač nefunguje. Přepínač HOLD je v poloze HOLD. Přepněte přepínač H

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11103 103 Odstraňování problémůPřehrávání se náhle přerušilo. Baterie je vybitá nebo nedostačující. Nab

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11104 104 Odstraňování problémůDisplejNázev se zobrazuje jako „“. Název obsahuje znaky, které nelze zobr

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11105 105 Odstraňování problémůNapájeníŽivotnost baterie je krátká. Provozní teplota je nižší než 5 °C.

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11106 106 Odstraňování problémůPřipojení k počítači[Connecting] nebo [Connected USB (MTP)] se nezobrazí, kd

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11107 107 Odstraňování problémů Přehrávač obsahuje podivná data. Přeneste použitelné soubory zpět do po

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11108 108 Odstraňování problémůFM RádioVysílání FM není kvalitní. Přijímaná stanice není úplně naladěná.

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11109 109 Odstraňování problémůNahráváníZbývající doba nahrávání se nemění, i když soubory smažete. Z dův

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1111 11 Základní funkce a obrazovkyInformační oblastIkony zobrazené v tabulce níže se objevují v informační

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11110 110 Odstraňování problémůČasovačAlarm nefunguje. Během nastavení alarmu bylo nastavení pozastaveno

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11111 111 Odstraňování problémůZprávyZobrazí-li se na obrazovce zpráva, postupujte podle uvedených pokynů.[

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11112 112 Odstraňování problémů[Not enough free space in memory. Delete files to ensure free space.] V př

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11113 113 Další informaceBezpečnostní opatřeníPoznámka pro zákazníky: následující informace se vztahují jen

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-12(1)114 114 Další informaceNakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropsk

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11115 115 Další informaceBezpečnost Dbejte na to, aby nedošlo ke zkratu terminálů baterií kovovým předměte

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11116 116 Další informaceInstalace Nepokládejte na přehrávač těžké předměty ani jej nevystavujte silným ot

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11117 117 Další informacePoznámka ke statické elektřině.V podmínkách obzvláště suchého ovzduší můžete ucíti

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11118 118 Další informacePoužití Používáte-li řemínek (prodávaný zvlášť), dávejte pozor, abyste se jím nez

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11119 119 Další informaceSoftware Autorská práva nepovolují kopírování software nebo příručky dodané se so

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1112 12 Základní funkce a obrazovkyJak používat nabídku HomeNabídka [Home] je výchozí bod při použití přehr

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11120 120 Další informaceVzorková data*1Na přehrávači jsou předinstalovány vzorky dat.Pokud je smažete, nel

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11121 121 Další informaceLicence a ochranné známky ATRAC je obchodní značkou Sony Corporation. „WALKMAN“

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11122 122 Další informace THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11123 123 Další informace Information on Expat Copyright ©1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Cente

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11124 124 Další informaceSpecifikacePodporovaný formát souborůHudbaZvukové formáty (Codec)MP3 Formát soubor

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11125 125 Další informaceFotografie*5Formát fotografií (Codec)JPEG Formát souboru médií: kompatibilní s Exi

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11126 126 Další informaceMaximální čas nahrávaných video souborů (přibližně) Přibližné časy nahrávání se od

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11127 127 Další informaceVýstup (sluchátka)Frekvenční rozsah 20 až 20 000 Hz (při přehrávání datového soubo

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11128 128 Další informaceŽivotnost baterie (nepřetržité přehrávání)Výstup ze sluchátek Výstup z vestavěných

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11129 129 Další informaceDisplej2,4palcový barevný displej TFT s bílým podsvícením pomocí diod LED, QVGA (2

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1113 13 Základní funkce a obrazovkyV této příručce jsou instrukce k ovládání z nabídky [Home] popsány takto

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11130 130 Další informaceSystémové požadavky Počítač IBM PC/AT nebo kompatibilní počítač přeinstalovaný n

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11131 131 Další informaceRejstříkSymbols5směrné tlačítko ... 5, 12 (Repeat) ...

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11132 132 Další informaceNNabídka [Home] ...9, 12Nabídka možností ...

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-11133 133 Další informaceZZabudované reproduktory ... 5, 7Zbývající baterie ...

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1114 14 Základní funkce a obrazovky Stiskněte tlačítko /// a vyberte album, pak stiskněte tlačítko 

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1115 15 Základní funkce a obrazovkyJak používat nabídku VolebPoložky nabídky voleb se liší podle funkce a u

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1116 16 Základní funkce a obrazovky Stiskněte tlačítko /// a vyberte [Play Mode], potom stiskněte tla

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1117 17 Základní funkce a obrazovkyO softwarePřibalený softwareContent TransferAplikace Content Transfer mů

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1118 18 Příprava přehrávačeVýměna baterieBaterie přehrávače se nabíjí, když je přehrávač připojený k zapnut

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1119 19 Příprava přehrávačePoznámka Pokud přehrávač nabíjíte poté, co nebyl delší dobu používán, může se s

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-112 2 Poznámka V závislosti na zemi/oblasti, kde jste přehrávač zakoupili, nemusí být některé modely k dis

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1120 20 Příprava přehrávačeVýběr jazyka displejeJazyk pro nabídky a zprávy můžete zvolit z několika jazyků.

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1121 21 Příprava přehrávačeNastavení data a časuNěkteré aplikace v přehrávači nefungují správně, dokud se n

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1122 22 Přenos hudbyVolba způsobu přenosu hudbyHudbu můžete importovat z audio CD nebo z Internetu apod. Pr

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1123 23 Přenos hudby Přenesení hudby pomocí programu Windows Media Player 11Pomocí programu Windows Media

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1124 24 Přenos hudby Klepněte na [Zahájit kopírování z disku CD].Windows Media Player 11 začne importovat

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1125 25 Přenos hudbyPřenos hudbyK přenosu hudby z počítače do přehrávače můžete použít program Windows Medi

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1126 26 Přenos hudby Klepněte na záložku [Synchronizovat] v okně Windows Media Player 11. Přetáhněte vy

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1127 27 Přenos hudby Přenesení hudby pomocí Content TransferPokud jste spravovali hudbu pomocí iTunes atd.

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1128 28 Přenos hudby Zvolte skladby v programu iTunes apod., a přetáhněte je do Content Transfer.Content

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1129 29 Přenos hudby Přenesení hudby pomocí programu Průzkumník WindowsData můžete přímo přenášet přetažen

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-113 3 ObsahZákladní funkce a obrazovkySoučásti a ovládací prvky ...5 Přepínání výstupu

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1130 30 Přenos hudbyPoznámka V závislosti na prostředí vašeho počítače se hierarchie dat může měnit. Neod

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1131 31 Přenos videa/fotografiíVolba způsobu přenosu videa/fotografiíVidea lze importovat z nahraných videí

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1132 32 Přenos videa/fotografií Přenos videa/fotografií pomocí Content TransferVidea/fotografie uložené v

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1133 33 Přenos videa/fotografií Zvolte videa/fotografie v Průzkumníku Windows a přetáhněte je do Content

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1134 34 Přenos videa/fotografií Přenos videa/fotografií pomocí Průzkumníka Windows Data můžete přímo přená

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1135 35 Přenos videa/fotografiíPoznámka V závislosti na prostředí vašeho počítače se hierarchie dat může m

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1136 36 Přehrávání hudbyPřehrávání hudby [Music]Chcete-li přehrávat hudbu, vyberte [Music] a zobrazí se

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1137 37 Přehrávání hudbyObrazovka přehrávání hudbyOvládání obrazovky přehrávání hudbyČinnost (indikátory

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1138 38 Přehrávání hudbyObrazovka seznamu hudbyNásledují příklady obrazovky seznamu hudby.Ovládání obrazo

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1139 39 Přehrávání hudbyVyhledávání skladebKdyž v nabídce [Home] vyberete [Music], objeví se nabídka vy

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-114 4 Prohlížení fotografiíProhlížení fotografií [Photos] ...58Obrazovka zobrazení fotograf

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1140 40 Přehrávání hudbyMetoda vyhledáváníMetoda Popis[All Songs]*1Vyberte skladbu ze seznamu skladeb.[Al

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1141 41 Přehrávání hudbyPřehrávání všech skladeb v náhodném pořadíVšechny skladby uložené v přehrávači js

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1142 42 Přehrávání hudbyMazání skladebKdyž vymažete skladby z přehrávače, použijte software, kterým jste

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1143 43 Přehrávání hudbyPoužití nabídky volby hudbyNabídku volby hudby můžete otevřít stisknutím tlačítka

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1144 44 Přehrávání hudbyPoložky voleb zobrazené na obrazovce přehrávání hudbyPoložky možností Popis a str

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1145 45 Přehrávání hudbyZobrazí podrobnou informační obrazovku [Detailed Information] V seznamu hudby n

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1146 46 Přehrávání hudbyZměna nastavení hudbyChcete-li změnit nastavení hudby, vyberte z nabídky [Home]

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1147 47 Přehrávání hudbyNastavení kvality zvuku [Equalizer]Kvalitu zvuku můžete nastavit například podle

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1148 48 Přehrávání hudbyPřizpůsobení kvality zvukuHodnotu CLEAR BASS (hloubky) a pětipásmový ekvalizér lz

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1149 49 Přehrávání hudbyÚprava úrovně hlasitosti [Dynamic Normalizer]Můžete snížit rozdíly hlasitosti mez

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-115 5 Základní funkce a obrazovkySoučásti a ovládací prvky Vestavěné reproduktoryViz  str. 7. Tlačítko

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1150 50 Sledování videaPřehrávání videa [Videos]Chcete-li přehrávat video, vyberte [Videos] a zobrazí s

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1151 51 Sledování videaObrazovka přehrávání videaOvládání obrazovky přehrávání videaČinnost (indikátory n

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1152 52 Sledování videaMazání videíKdyž vymažete videa z přehrávače, použijte software, kterým jste přená

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1153 53 Sledování videaPoužití nabídky volby videaNabídku volby videa můžete otevřít stisknutím tlačítka

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1154 54 Sledování videaZměna nastavení videaChcete-li změnit nastavení videa, z nabídky [Home] vyberte

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1155 55 Sledování videaTyp Popis[Full] Velikost obrazu videa se upraví tak, aby odpovídala displeji a zac

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1156 56 Sledování videaNastavení displeje obrazovky videa [Display]Podrobné informace o videu, jako je ná

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1157 57 Sledování videaNastavení orientace videa [Video Orientation]Orientaci videa můžete nastavit na [V

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1158 58 Prohlížení fotografiíProhlížení fotografií [Photos]Chcete-li si prohlížet fotografie, vyberte [

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1159 59 Prohlížení fotografií Tip V seznamu složek fotografií se zobrazují pouze složku obsahující foto

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-116 6 Základní funkce a obrazovky Tlačítko RESETStiskněte tlačítko RESET malým špendlíkem apod., aby se p

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1160 60 Prohlížení fotografiíPřehrávání prezentaceFotografie ve zvolené složce můžete zobrazit jako preze

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1161 61 Prohlížení fotografiíMazání fotografiíKdyž vymažete fotografie z přehrávače, použijte software, k

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1162 62 Prohlížení fotografiíPoužití nabídky volby fotografiíNabídku volby fotografií můžete otevřít stis

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1163 63 Prohlížení fotografiíZměna nastavení fotografiíChcete-li změnit nastavení fotografií, vyberte z n

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1164 64 Prohlížení fotografiíNastavení displeje obrazovky fotografií [Display]Při zobrazení fotografií mů

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1165 65 Prohlížení fotografiíNastavení intervalu prezentace [Slide Show Interval]Můžete nastavit dobu zob

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1166 66 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaPoslech FM rádiaChcete-li poslouchat vysílání FM rádia, vybe

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1167 67 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaObrazovka rádia FMPoznámka Vzhled obrazovky se liší v závis

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1168 68 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaAutomatické ukládání přednastavených stanic [Auto Preset]Pom

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1169 69 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaRuční přednastavení vysílaných stanicVysílané stanice, které

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-117 7 Základní funkce a obrazovkyPřepínání výstupu mezi sluchátky a vestavěnými reproduktoryVýstup lze přep

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1170 70 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaNahrávání vysílání FM rádiaDo přehrávače můžete uložit vysíl

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1171 71 Poslech a nahrávání vysílání FM rádia Chcete-li přestat nahrávat, stiskněte tlačítko BACK/HOME.

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1172 72 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaPřehrávání uloženého vysílání FM rádiaChcete-li přehrát ulož

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1173 73 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaVymazání nahraných vysílání FM rádiaVysílání FM rádia uložen

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1174 74 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaPoužití nabídky volby vysílání FM rádiaNabídku voleb FM rádi

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1175 75 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaPoložky voleb zobrazené na obrazovce se seznamem složek/soub

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1176 76 Poslech a nahrávání vysílání FM rádiaZměna nastavení FM rádiaChcete-li změnit nastavení vysílání

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1177 77 Nahrávání/poslech hlasuNahrávání hlasuHlas můžete nahrávat pomocí zabudovaného mikrofonu přehráva

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1178 78 Nahrávání/poslech hlasu Chcete-li přestat nahrávat, stiskněte tlačítko BACK/HOME. Nahrávka se

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1179 79 Nahrávání/poslech hlasuPřehrávání uložených hlasových souborůChcete-li přehrát uložený hlasový so

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-118 8 Základní funkce a obrazovkyZapínání a vypínání přehrávačeZapnutí přehrávačePřehrávač zapnete stisknut

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1180 80 Nahrávání/poslech hlasuSmazání uložených hlasových souborůHlasové soubory uložené v přehrávači mů

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1181 81 Nahrávání/poslech hlasuPoužití nabídky voleb nahrávání hlasuNabídku voleb nahrávání hlasu můžete

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1182 82 Nahrávání/poslech hlasuPoložky voleb zobrazené na obrazovce přehrávání uložených hlasových soubor

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1183 83 Nahrávání/poslech hlasuZměna nastavení nahráváníChcete-li změnit nastavení nahrávání, z nabídky [

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1184 84 Použití časovačeNastavení časovačeMůžete nastavit časovač tak, aby v určitou dobu přehrával skladby

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1185 85 Použití časovačeNastavení alarmu [Alarm]Můžete nastavit časovač tak, aby v určitou dobu přehrával s

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1186 86 Použití časovačeNastavení časovače vypnutí [Sleep Timer]Můžete nastavit dobu, po jejímž uplynutí se

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1187 87 Obecné nastaveníZměna obecného nastaveníChcete-li změnit obecné nastavení přehrávače, vyberte z n

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1188 88 Obecné nastaveníOmezení hlasitosti [AVLS (Volume Limit)]Můžete nastavit [AVLS (Volume Limit)] (Au

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1189 89 Obecné nastaveníNastavení typu spořiče obrazovky [Screensaver]Spořič obrazovky můžete nastavit bu

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-119 9 Základní funkce a obrazovkyO nabídce HomeNásledující tabulka zobrazuje položky v nabídce [Home]. Podr

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1190 90 Obecné nastaveníNastavení aktuálního času [Set Date-Time]Můžete nastavit datum a čas. Z nabídky

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1191 91 Obecné nastaveníNastavení formátu data [Date Display Format]Formát aktuálního data můžete nastavi

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1192 92 Obecné nastaveníNávrat na tovární nastavení [Reset all Settings]Přehrávač umožňuje obnovu výchozí

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1193 93 Obecné nastaveníVýběr jazyka displeje [Language Settings]Jazyk pro nabídky a zprávy můžete zvolit

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1194 94 Užitečné informaceO životnosti baterieSprávnou úpravou nastavení nebo správou dodávání energie je m

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1195 95 Užitečné informaceCo je to formát a přenosová rychlost?Co je to zvukový formát?Zvukový formát zname

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1196 96 Užitečné informaceJaký je vztah mezi hodnotou přenosové rychlosti, kvalitou zvuku a velikostí soubo

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1197 97 Užitečné informaceUkládání datData počítače můžete ukládat do paměti flash přehrávače tak, že je z

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1198 98 Užitečné informaceAktualizace firmwaru přehrávačeMůžete aktualizovat firmware přehrávače. Instalací

ModelName: Flamingo_EPartNumber: 4-154-418-1199 99 Odstraňování problémůOdstraňování problémůNepracuje-li přehrávač správně, zkuste provést následujíc