Sony HT-SL5 manuels

Sony HT-SL5 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Sony | Catégorie: Récepteur | Taille: 1.00 MB |

Italien

Polonais

Table des matières

Home Theater

1

VARNING!

2

Innehåll

3

Huvudenhet

4

Nödvändiga kablar

5

Anslutning av antenner

6

OPTICAL IN OPTICAL IN

7

Övriga anslutningar

9

Anslutning av högtalare

10

Att undvika kortslutning av

11

Att undvika att högtalarna

11

Grundläggande

12

Inställningar för flerkanals

12

Inställning av

13

Parameter Grundinställning

14

POWER LEVEL

16

Val av komponent

17

Kontroll av anslutningarna

17

Val av ljudfält

18

Återgivning av Dolby Pro

19

Logic II (2CH MODE)

19

1 2 3 4 5

20

Fininställning av ljudfält

21

Direktinställning

23

Automatisk

23

Snabbval

24

Insomningstimer

25

Inställningar med SET UP

25

(forts.)

26

Försiktighetsåtgärder m.m

27

Felsökning

27

Felsökning (forts.)

28

Tekniska data

29

Tekniska data (forts.)

30

Beskrivning av knapparna

33

Innan fjärrkontrollen tas i

33

Beskrivning av knapparna på

34

Övrig information

35

Ändring av

36

ATTENZIONE

38

Apparecchio principale

40

Cavi necessari

41

Collegamento delle antenne

42

SATDIGITAL

43

OPTICAL COAXIAL

44

Altri collegamenti

45

Per evitare cortocircuiti ai

47

Per evitare di danneggiare i

47

Esecuzione delle

48

Impostazione del surround

48

Specificazione dei parametri

49

Informazione

51

Selezione del componente

53

Controllo dei collegamenti

53

Selezione di un campo

54

Ascolto con Dolby Pro Logic

55

II (2CH MODE)

55

Personalizzazione dei

57

Sintonia diretta

59

Sintonia automatica

59

Sintonia preselezionata

60

Uso del timer di

61

Regolazioni con il menu

61

(continuazione)

62

Precauzioni

63

Soluzione di problemi

63

Caratteristiche tecniche

65

Descrizione dei tasti del

69

Prima di usare il

69

Altre informazioni

71

Cambiamento

72

OSTRZEŻENIE

74

Spis treści

75

Główne urządzenie

76

Wymagane przewody

77

Podłączenie anten

78

Podłączanie komponentów wideo

79

Inne podłączenia

81

Podłączanie zestawu głośników

82

Aby uniknąć zwarcia w

83

Aby uniknąć zniszczenia

83

1 Wyłącz odbiornik

84

Parametr

85

Wstępne nastawienie

85

Wskazówka

85

Nastawianie wielokanałowego

86

Sprawdzanie połączeń

89

Wybór komponentu

89

Wybór pola dźwięku

90

Dostosowanie pól

93

Strojenie bezpośrednie

95

Strojenie automatyczne

95

Strojenie

96

Korzystanie z timera

97

Regulacje

97

Ostrzeżenia

99

W razie trudności

99

Dane techniczne

101

Dane techniczne (kontynuacja)

102

D. RANGE

103

< LEVEL >

104

< TONE >

104

Opis przycisków pilota

105

Przed użyciem pilota

105

Przycisk Obsługa Funkcja

106

Dodatkowe informacje

107

Zmiana fabrycznego

108

Sony HT-SL5 Manuel d'utilisateur (144 pages)

marque: Sony | Catégorie: Récepteur | Taille: 1.22 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Néerlandais

Table des matières

Home Theater

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Appareil principal

4

Raccordement des antennes

6

OPTICAL IN OPTICAL IN

7

Lecteur DVD

8

Tuner satellite

8

Cordons nécessaires

10

Pour éviter d’endommager

11

Configuration du surround

12

Configuration initiale

12

Spécification des paramètres

13

POWER LEVEL

16

Sélection d’un appareil

17

Vérification des

17

Sélection d’un champ sonore

18

Pour profiter du son Dolby

19

Pro Logic II (2CH MODE)

19

Personnalisation des

21

Personnalisation des champs

22

Syntonisation directe

23

Syntonisation automatique

23

Syntonisation préréglée

24

Utilisation de la minuterie

25

Réglages effectués sur le

25

SET UP (suite)

26

Précautions

27

En cas de problème

27

En cas de problème (suite)

28

Spécifications

29

Spécifications (suite)

30

Description des touches

33

Avant d’utiliser la

33

Description des touches de la

34

Informations complémentaires

35

Changement du réglage

36

Um Feuer und die Gefahr eines

38

Inhaltsverzeichnis

39

Bezeichnung der Teile

40

Die erforderlichen Kabel

41

Antennenanschluss

42

Anschluss von Videogeräten

43

Anschluss von Digitalgeräten

44

IMPEDANCE USE 8–16

45

R–FRONT–L

45

R–SURR–L CENTER

45

Anschluss der Lautsprecher

46

Vorsicht vor Kurzschlüssen

47

Vorsicht vor Beschädigung

47

Einrichten des Receivers

48

Einrichten für Mehrkanal

48

Surroundbetrieb

48

Einstellen der

49

Lautsprecherparameter

49

Surroundbetrieb (Fortsetzung)

50

Wahl einer Signalquelle

53

Überprüfen des Anschlusses

53

Wahl eines Schallfeldes

54

Dolby Pro Logic II-Wiedergabe

55

(Fortsetzung)

58

Direktabstimmung

59

Automatischer

59

Sendersuchlauf

59

Sendervorwahl

60

Verwendung des Sleep

61

Einstellungen im SET UP

61

Einstellungen im SET UP-Menü

62

Zur besonderen Beachtung

63

Störungsüberprüfungen

63

Technische Daten

65

Allgemeines

66

Lautsprecher

66

Funktion der Tasten auf

69

Hinweise zur

69

Fernbedienung

69

Funktion der Tasten auf der

70

Fernbedienung (Fortsetzung)

70

Zusatzinformationen

71

Ändern der werksseitigen

72

Belegung einer

72

Funktionstaste

72

ADVERTENCIA

74

Unidad principal

76

Cables requeridos

77

Conexión de antenas

78

Reproductor de discos DVD

80

Sintonizador digital de

80

Para evitar dañar los

83

Realización de las

84

Configuración del sonido

84

Especificación de los

85

Parámetro Ajuste inicial

86

Sugerencia

87

Ajuste del nivel de los

88

Selección de componentes

89

Selección de un campo

90

Personalización de los

93

Personalización de los campos

94

Sintonía directa

95

Sintonía automática

95

Sintonía memorizada

96

Utilización del

97

Ajustes utilizando el

97

Precauciones

99

Solución de problemas

100

(continuación)

100

Especificaciones

101

Generales

102

Sección de los altavoces

102

D. RANGE

103

< LEVEL >

104

< TONE >

104

Descripción de las teclas

105

Antes de utilizar el mando

105

Información adicional

107

Para controlar Presione

108

Teclas de

108

WAARSCHUWING

110

Inhoudsopgave

111

Voorpaneel

112

Vereiste aansluitsnoeren

113

Aansluiten van de antennes

114

SATDIGITAL

115

Opmerkingen

116

Andere aansluitingen

117

Luidspreker-aansluitingen

118

Om kortsluiting van de

119

Om schade aan uw

119

Voorbereidingen treffen

120

Luidspreker-opstelling

120

Surround akoestiek

120

Instellen van de

121

Surround akoestiek (vervolg)

122

Keuze van het weergave

125

Keuze van een klankbeeld

126

Genieten van Dolby Pro

127

Logic II weergave

127

(2CH MODE)

127

1 2 3 4 5

128

Bijregelen van de

129

(vervolg)

130

Directe afstemming

131

Automatische afstemming

131

Geheugenafstemming

132

Automatisch uitschakelen

133

Instellingen via het SET

133

Voorzorgsmaatregelen

135

Verhelpen van storingen

135

Technische gegevens

137

Technische gegevens (vervolg)

138

Overzicht van de

141

Voor het gebruik van de

141

Aanpassen van de

144

Plus de produits et de manuels pour Récepteur Sony

Modèles	Type de document
DSLR-A290L	Manuel d'utilisateur Sony DSLR-A290L Guía de inicio rápido, 2 pages
STR-DE685	Manuel d'utilisateur Sony STR-DE685 Instrucciones de operación, 60 pages
HT-DDW870	Manuel d'utilisateur Sony HT-DDW870 Manuale utente, 124 pages
CMT-G2BNIP	Manuel d'utilisateur Sony CMT-G2BNIP Bedienungsanleitung, 92 pages
DSC-S600	Manuel d'utilisateur Sony DSC-S600 Instrucciones de operación, 2 pages
STR-DE598	Manuel d'utilisateur Sony STR-DE598 Benutzerhandbuch [en] , 176 pages
STR-DE597	Manuel d'utilisateur Sony STR-DE597 Benutzerhandbuch, 164 pages
STR-DB1080	Manuel d'utilisateur Sony STR-DB1080 Manuale utente, 144 pages
STR-DB900	Manuel d'utilisateur Sony STR-DB900 Mode d'emploi, 100 pages
DSLR-A380L	Manuel d'utilisateur Sony DSLR-A380L Guía de inicio rápido, 2 pages
MHC-EX600	Manuel d'utilisateur Sony MHC-EX600 Bedienungsanleitung, 36 pages
STR-DG510	Manuel d'utilisateur Sony STR-DG510 Manuale utente, 148 pages
STR-DH100	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH100 Benutzerhandbuch, 104 pages
STR-DA5500ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-DA5500ES Instrucciones de operación, 203 pages
STR-DH720	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH720 Instrucciones de operación, 96 pages
ICD-R100	Manuel d'utilisateur Sony ICD-R100 Instrucciones de operación, 96 pages
DSC-R1	Manuel d'utilisateur Sony DSC-R1 Guía de inicio rápido, 2 pages
NAS-50HDE	Manuel d'utilisateur Sony NAS-50HDE Bedienungsanleitung, 118 pages
HT-DDW750	Manuel d'utilisateur Sony HT-DDW750 Manuale utente, 103 pages
STR-DE485E	Manuel d'utilisateur Sony STR-DE485E Manuale utente, 110 pages

Sony appareils