Sony STR-DH520 Manuel d'utilisateur Page 186
- Page / 312
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
32
IT
D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO120058\STR-DH520_PMRF
03\4263361413_DENLITPL\IT04CON_STR-DH520-U2.fm
masterpage: Left
STR-DH520
4-263-361-41(3)
Uso di AUTO
CALIBRATION
(Solo modelli per Europa, Australia
e Taiwan)
Questo ricevitore è provvisto della tecnologia
DCAC (Digital Cinema Auto Calibration) che
consente di eseguire la calibrazione
automatica, nel seguente modo:
• Controllare il collegamento tra ogni
diffusore e il ricevitore.*
• Regolare il livello del diffusore.
• Misurare la distanza di ogni diffusore dalla
posizione seduta.*
• Misurare le dimensioni del diffusore.*
• Misurare le caratteristiche di frequenza.*
* Il risultato della misurazione non viene utilizzato
quando è selezionato “A. DIRECT”.
La DCAC è progettata in modo da ottenere un
bilanciamento dei suoni appropriato. Tuttavia,
è possibile regolare manualmente i livelli dei
diffusori a propria discrezione. Per ulteriori
informazioni, vedere “Regolazione dei livelli
dei diffusori (TEST TONE)” (pagina 37).
Prima di eseguire la calibrazione automatica,
controllare i seguenti punti:
• Impostare e collegare i diffusori (pagina 17,
19).
• Collegare solo il microfono di
ottimizzazione in dotazione, al jack AUTO
CAL MIC. Non collegare altri microfoni a
questo jack.
• Scollegare le cuffie.
• Rimuovere eventuali ostacoli tra il
microfono di ottimizzazione e i diffusori per
evitare errori di misurazione.
• Per ottenere una misurazione precisa,
accertarsi che l’ambiente non abbia rumori e
sia silenzioso.
Note
• Durante la calibrazione, l’audio emesso dai
diffusori è molto alto e non è possibile regolare il
volume. Tenere conto dei vicini e dei bambini
presenti.
• Se la funzione di disattivazione dell’audio è stata
attivata prima di eseguire la calibrazione
automatica, la funzione di disattivazione dell’audio
sarà automaticamente disattivata.
• Le misurazioni potrebbero non essere prese
correttamente oppure la calibrazione automatica
potrebbe non essere eseguita quando vengono
utilizzati diffusori speciali, come i diffusori
dipolari.
3/0 a – a ––––
2/0.1 a –––––a
2/0 a – –––––
Schema
diffusori
Anteriore
sinistro/
destro
Anteriore
sinistro/
superiore
destro
Centrale Surround
sinistro/
destro
Surround
posteriore
sinistro
Surround
posteriore
destro
Subwoofer
Prima di eseguire la
calibrazione automatica
- Multi Channel AV 1
- Receiver 1
- Für Kunden in Europa 2
- VORSICHT 2
- Info zur vorliegenden 3
- Anleitung 3
- Inhaltsverzeichnis 4
- Mitgeliefertes Zubehör 5
- Bedienfeld vorn 7
- Rückseite 10
- Fernbedienung 11
- So verwenden Sie die Tasten 12
- So steuern Sie den Receiver 12
- So steuern Sie ein Sony 13
- Fernsehgerät 13
- / (Text) 14
- Hinweise 15
- Vorbereitungen 16
- 1: Installieren der 17
- Lautsprecher 17
- Anschlüsse 19
- 4a: Anschließen der 22
- Videogeräte 22
- Hinweise zu den HDMI 23
- Anschlüssen 23
- Beim Anschließen von Kabeln 24
- Sony verwenden 26
- 4b: Anschließen der 29
- Audiogeräte 29
- 5: Anschließen der 29
- Antennen 29
- Vorbereiten des Receivers 30
- 1 Drücken Sie AMP MENU 31
- Verwenden von AUTO 32
- 1 Wählen Sie das 33
- 3 Stellen Sie das 33
- Kalibrierung 34
- 1 Bestätigen Sie das 35
- 3 Speichern Sie das 35
- 4 Trennen Sie das 35
- Überprüfen der Warnmeldung 36
- 5 Stellen Sie die 38
- 6 Beenden Sie den Testton 38
- 2 +/–, um die Lautstärke 39
- Grundlegende Funktionen 39
- Benennen der Eingänge 39
- Hören von UKW/MW 42
- 2 Drücken Sie TUNING + oder 42
- Wenn sich ein Sender nicht 43
- Benennen gespeicherter Sender 45
- Auswählen des 46
- Schallfeldes 46
- Fortsetzung 47
- Musikmodus 48
- Wenn ein Kopfhörer 48
- Wenn ein Subwoofer 49
- Hinweise zu Schallfeldern 49
- So deaktivieren Sie den 49
- Audioformate 50
- Halten Sie MUSIC gedrückt 51
- Vorbereitungen für 52
- „BRAVIA“ Sync 52
- Ausschalten des 54
- Receivers über das 54
- Zuweisen von Eingangsbuchsen 57
- So kehren Sie zur vorherigen 58
- Anzeige zurück 58
- So verlassen Sie das Menü 58
- Fortgeschrittene Funktionen 59
- Menü SURROUND 64
- Menü VIDEO 66
- Menü HDMI 66
- Erneutes Zuweisen der 68
- Eingangstaste 68
- 2 Lassen Sie bei gedrückter 68
- 3 Nehmen Sie die folgende 68
- Zurücksetzen der 69
- Eingangstasten 69
- 2 Lassen Sie alle Tasten los 69
- Vorsichtsmaßnahmen 69
- Störungsbehebung 70
- Technische Daten 76
- B: 0,7 Vp-p, 75 Ohm 77
- R: 0,7 Vp-p, 75 Ohm 77
- Voor klanten in Europa 80
- WAARSCHUWING 80
- Over deze 81
- Inhoudsopgave 82
- Bijgeleverde accessoires 83
- Batterijen in de 84
- Voorpaneel 85
- Achterpaneel 88
- De toetsen met roze opdruk 90
- De receiver bedienen 90
- Een Sony televisie bedienen 91
- / (Tekst) 92
- Aan de slag 94
- 1: De luidsprekers 95
- 2: De luidsprekers aansluiten 97
- 3: De televisie aansluiten 99
- 4a: De video-apparatuur 100
- Opmerking over HDMI 101
- Kabels aansluiten 102
- Aansluiting 103
- Opmerkingen 103
- Een PlayStation 3 aansluiten 104
- Opmerking 106
- 4b: De audio-apparatuur 107
- 5: De antennes 107
- 6: Het netsnoer 108
- De receiver initialiseren 108
- 2 Houd ?/1 5 seconden 108
- 1 Druk op AMP MENU 109
- AUTO CALIBRATION 110
- 1 Selecteer het 111
- 2 Sluit de bijgeleverde 111
- Automatische kalibratie 112
- 3 Het meetresultaat opslaan 113
- 4 Koppel de 113
- (TEST TONE) 115
- Basisfuncties 116
- 2 +/– om het volume aan te 117
- Ingangen benoemen 117
- 4 Start het opnemen op de 119
- FM-/AM-radio 119
- Automatisch afstemmen op een 120
- De AM-afstemschaal wijzigen 121
- 1 2345 27 122
- 30 29 28 122
- 7 Druk op 123
- RDS-uitzendingen 123
- Het geluidsveld 124
- Muziekmodus 125
- Als er hoofdtelefoons zijn 126
- Het surroundeffect voor film/ 127
- Terwijl u MUSIC ingedrukt 129
- Voorbereiden voor de 130
- "BRAVIA" Sync 130
- STR-DH520 131
- 4-263-361-41(3) 131
- De receiver uitschakelen 132
- Ingangen toewijzen 135
- Terugkeren naar het vorige 136
- Het menu sluiten 136
- Geavanceerde bedieningen 137
- SURROUND-menu 142
- VIDEO-menu 144
- HDMI-menu 144
- De ingangstoets opnieuw 145
- 1 Houd de ingangstoets 145
- De ingangstoetsen 146
- 2 Laat alle toetsen los 146
- Voorzorgsmaatregelen 147
- Problemen oplossen 148
- Afstandsbediening 152
- Technische gegevens 153
- B: 0,7 Vp-p, 75 ohm 154
- R: 0,7 Vp-p, 75 ohm 154
- Per i clienti in Europa 156
- ATTENZIONE 156
- Informazioni su questo 157
- Accessori in dotazione 159
- Inserimento delle pile nel 160
- Pannello anteriore 161
- 1324 56897 162
- Pannello posteriore 164
- Telecomando 165
- Controllo del ricevitore 166
- / (Testo) 168
- Operazioni preliminari 170
- 1: Installazione dei 171
- Suggerimenti 172
- 2: Collegamento dei diffusori 173
- Collegamenti 175
- 4a: Collegamento 176
- Note sui collegamenti HDMI 177
- Collegamento dei cavi 178
- 4b: Collegamento 183
- 5: Collegamento delle 183
- Preparazione del ricevitore 184
- 1 Premere AMP MENU 185
- 2 Premere più volte V/v per 185
- 3 Premere più volte V/v per 185
- 4 Premere più volte V/v per 185
- Uso di AUTO 186
- CALIBRATION 186
- 2 Collegare il microfono di 187
- 3 Impostare il microfono di 187
- Tenere premuto SHIFT, quindi 188
- 3 Salvare il risultato della 189
- 4 Scollegare il microfono di 189
- Operazioni fondamentali 192
- 2 +/– per regolare il volume 193
- Assegnazione nomi ingressi 193
- Visualizzazione delle 194
- 2 Premere AMP MENU, quindi 194
- Funzionamento del 195
- 7 Premere 199
- Ricezione delle 199
- Selezione del campo 200
- Modo musica 201
- Se sono collegate le cuffie 202
- Per disattivare l’effetto 203
- Premere ?/1 per spegnere il 205
- Tenendo premuto MUSIC 205
- Preparazione per 206
- “BRAVIA” Sync 206
- Disattivazione del 208
- Operazioni avanzate 211
- Per tornare alla schermata 212
- Per uscire dal menu 212
- Menu SURROUND 218
- Menu VIDEO 220
- Menu HDMI 220
- Riassegnazione del tasto 221
- 3 Facendo riferimento alla 222
- Ripristino dei tasti di 222
- 2 Rilasciare tutti i tasti 222
- Precauzioni 223
- Guida alla soluzione dei 224
- Caratteristiche tecniche 229
- Indice analitico 231
- Uwagi dla klientów w Europie 232
- OSTRZEŻENIE 232
- O Instrukcji Obsługi 233
- Spis treści 234
- Dostarczone 235
- Wkładanie baterii do pilota 236
- Panel przedni 237
- Panel tylny 240
- Zdalne sterowanie 241
- Aby używać przycisków 242
- Sterowanie odbiornikiem 242
- Sterowanie telewizorem Sony 244
- (strona 12) 245
- Czynności wstępne 246
- 1: Instalowanie 247
- Wskazówki 248
- 2: Podłączanie głośników 249
- 3: Podłączanie telewizora 251
- 4a: Podłączanie 252
- Uwagi na temat złączy HDMI 253
- Podczas podłączania 254
- Połączenia 255
- Podłączanie PlayStation 3 257
- HDMI firmy Sony 258
- 4b: Podłączanie 260
- 5: Podłączanie anten 260
- Przygotowanie odbiornika 261
- Wybór układu głośników 262
- 1 Naciśnij przycisk AMP MENU 262
- Używanie AUTO 263
- 1 Wybierz układ głośników 264
- 3 Skonfiguruj mikrofon 264
- 2: Przeprowadzanie 265
- 1 Potwierdź wynik pomiarów 266
- 2 Wyświetl wynik pomiarów 266
- 3 Zapisz wynik pomiarów 266
- 4 Odłącz mikrofon 266
- Podstawowe czynności 269
- 2 +/–, aby ustawić 270
- Nadawanie nazw wejściom 270
- Obsługa tunera 272
- Korzystanie z przycisków 273
- Zmiana skali strojenia AM 274
- 6 Naciśnij przycisk V/v aby 276
- 7 Naciśnij przycisk 276
- Odbiór audycji RDS 276
- Wybór pola 277
- Tr yb filmowy 278
- Tryb muzyki 278
- W przypadku podłączenia 279
- Uwagi dotyczące pól 279
- Wyłączanie efektu dźwięku 280
- Funkcje „BRAVIA” Sync 282
- Przygotowanie do 283
- „BRAVIA” Sync 283
- Odtwarzanie z 284
- (Synchronizacja trybu 286
- (Wybór sceny) 286
- Przełączanie między 287
- 1 Naciśnij przycisk wyboru 287
- Zaawansowana obsługa 289
- Aby powrócić do poprzedniego 290
- Aby wyjść z menu 290
- „A. DIRECT” 297
- Korzystanie z pilota 300
- Bezpieczeństwo 301
- Zródła zasilania 301
- Rozwiązywanie 302
- Dane techniczne 308
- B: 0,7 Vp-p, 75 omów 309
- R: 0,7 Vp-p, 75 omów 309
Produits connexes et manuels pour Récepteur Sony STR-DH520
Récepteur Sony STR-DB870 Manuel d'utilisateur
(134 pages)
(134 pages)
Récepteur Sony STR-DB790 Manuel d'utilisateur
(120 pages)
(120 pages)
Récepteur Sony HDR-AS15 Manuel d'utilisateur
(61 pages)
(61 pages)
Récepteur Sony STR-DA5500ES Manuel d'utilisateur
(207 pages)
(207 pages)
Récepteur Sony HT-SL5 Manuel d'utilisateur
(108 pages)
(108 pages)
Récepteur Sony RM-VL900T Manuel d'utilisateur
(108 pages)
(108 pages)
Récepteur Sony HT-AF5 Manuel d'utilisateur
(244 pages)
(244 pages)
Récepteur Sony STR-DA3600ES Manuel d'utilisateur
(171 pages)
(171 pages)
Récepteur Sony STR-DH740 Manuel d'utilisateur
(176 pages)
(176 pages)
Récepteur Sony STR-DE698 Manuel d'utilisateur
(136 pages)
(136 pages)
Récepteur Sony STR-DB840 Manuel d'utilisateur
(256 pages)
(256 pages)
Récepteur Sony STR-DA5800ES Manuel d'utilisateur
(314 pages)
(314 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.502 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels