Sony KLV-S32A10E manuels

Sony KLV-S32A10E Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Télévisions | Taille: 0.41 MB |

Anglais

Allemand

Table des matières

Quick Start Guide

1

Beknopte handleiding

1

Guia de iniciação rápida

1

Hurtigveiledning

1

Your TV is now ready for use

2

Sony KLV-S32A10E Manuel d'utilisateur (191 pages)

marque: Sony | Catégorie: Télévisions | Taille: 4.41 MB |

Anglais

Allemand

Table des matières

LCD Colour TV

1

WARNING Introduction

2

Table of Contents

3

Safety information

4

Precautions

7

Overview of the remote

8

1: Checking the

10

2: Batteries, Inserting

10

3: Connecting an aerial/VCR

11

7: Auto-tuning the TV

13

Watching TV

14

To access Text

15

Picture Freeze

15

B/CB, PR/CR

16

Using the Menu

17

Overview of the menus

17

Picture Adjustment menu

18

1 Press OK to select “Reset”

19

Sound Adjustment menu

20

Dual Sound

21

Auto Volume

21

Screen menu

22

Features menu

23

TV Speakers

24

PC Adjustment

24

Timer menu

25

Set Up menu

26

Auto Tuning

27

Programme Sorting

27

Programme Labels

27

AV Preset

28

Manual Programme Preset

28

Connecting optional equipment

31

R/D/D/D L/G/S/I

32

Using Optional Equipment

33

Specifications

34

PC Specifications

35

Troubleshooting

36

B/CB, PR/CR jacks of 3

37

/) button 8

38

WARNUNG Einführung

40

Inhaltsverzeichnis

41

Sicherheitsinformationen

42

Sicherheitsmaßnahmen

45

Die Fernbedienung

46

1: Überprüfen des

48

(Mitgeliefertes Zubehör)

48

2: Batterien, einsetzen

48

Erste Schritte

49

Autom. Progr

51

Fernsehen

52

Standbild

53

Modus an eine Sendung

54

Navigieren in den Menüs

55

Die Menüs im Überblick

56

Wahl: Best.: Zur.:

57

Normwerte

58

Das Menü Ton-Einstellungen

59

Autom.Lautst

60

Bildschirmmenü

61

Das Menü Funktionen

62

TV Lautsprecher

63

PC Einstellung

63

Das Menü Timer

64

Das Menü Grundeinstellungen

65

Programme ordnen

66

Programmnamen

66

AV-Einstellungen

67

Manuell abspeichern

67

Das Menüsystem

69

Zusatzgeräte verwenden

70

Technische Daten

73

Störungsbehebung

75

Allgemeines

76

/) Taste 8

77

WAARSCHUWING Inleiding

78

Inhoudsopgave

79

Veiligheidsinformatie

80

Voorzorgsmaatregelen

83

/ –Teletekst (pagina 15)

84

Aan de slag

86

Opmerking

88

Gevonden programma's:

89

Televisie kijken

90

Teletekst activeren

91

Beeld vasthouden

91

Overzicht van de menu's

94

Set: Back:

95

Ruisonderdrukking

96

Menu Geluidsinstellingen

97

Auto volume

98

Menu Beeldregeling

99

Menu Kenmerken

100

TV speakers

101

PC instellingen

101

Menu Timer

102

Menu Instellingen

103

Autom.Program

104

Programma's sorteren

104

Programmanaam

104

AV voorkeuze

105

Handmatig programmeren

105

Menu gebruiken

107

H op de

108

(SmartLink)

109

Als u dit wilt

110

Doet u dit

110

Specificaties

111

PC-specificaties

112

Problemen oplossen

113

Algemeen

114

/)-toets 8

115

ADVERTÊNCIA Introdução

116

Preparativos

117

Ver televisão

117

Utilizar o Menu

117

Utilizar equipamento opcional

117

Informações adicionais

117

Informações de

118

Precauções

121

Descrição do telecomando

122

OK MENU

123

1: Verificar os

124

2: Pilhas, Colocação no

124

Sintonia Auto

127

Programas encontrados:

127

Em busca

127

Para aceder ao Teletexto

129

Parar imagem

129

Sugestões

130

Visualizar imagens de

131

Navegar pelos menus

131

Descrição geral dos menus

132

Selec.: Sim: Volt.:

133

Recomeço

134

Redução Ruído

134

Menu Ajuste do Som

135

Som Duplo

136

Volume Automático

136

Menu Controlo Ecrã

137

Menu Funções

138

Altifalantes TV

139

Ajuste PC

139

Menu Temporizador

140

Menu Configurar

141

Ordenar Programas

142

Nome Programa

142

Tomada AV

143

Sintonia Manual

143

Ligar equipamento opcional

146

Para ligar Faça o seguinte

148

Características técnicas

149

Especificações para PC

150

Resolução de problemas

151

B/CB, PR/CR de 3

152

Índice remissivo

153

ADVARSEL Introduksjon

154

Komme i gang

155

Bruke menyene

155

Bruke tilleggsutstyr

155

Tilleggsinformasjon

155

Sikkerhetsinformasjon

156

Forholdsregler

159

Oversikt over fjernkontrollen

160

1: Sjekke tilbehøret

162

(medfølgende)

162

2: Batterier, sette inn i

162

Auto innstilling

165

Funnet program:

165

Andre operasjoner

166

Se tekst-TV

167

Stillbilde

167

Oversikt over menyene

170

Bildejustering-menyen

171

Tilbakestill

172

Støy reduksjon

172

Lydjustering-menyen

173

To-kanal-lyd

174

Auto volumjust

174

Skjermkontroll-menyen

175

Egenskaper-meny

176

TV høyttaler

177

PC-justering

177

Timer-menyen

178

Oppsett-menyen

179

Kanalsortering

180

Program navn

180

AV forvalg

181

Manuell innstilling

181

Bruke menyen

183

Koble til eksternt utstyr

184

Tilkobling bak på TVen

185

For å koble til Gjør du dette

186

Spesifikasjoner

187

PC-spesifikasjoner

188

Feilsøking

189

B/CB, PR/CR-kontaktene på 3

190

Stikkordregister

191

Plus de produits et de manuels pour Télévisions Sony

Modèles	Type de document
KLV-15SR1	Manuel d'utilisateur Sony KLV-15SR1 User Manual, 88 pages
KE-42MR1	Manuel d'utilisateur Sony KE-42MR1 Benutzerhandbuch, 2 pages
KZ-32TS1E	Manuel d'utilisateur Sony KZ-32TS1E User Manual, 135 pages
KE-42MR1	Manuel d'utilisateur Sony KE-42MR1 User Manual, 305 pages
KLV-W40A10E	Manuel d'utilisateur Sony KLV-W40A10E Benutzerhandbuch, 203 pages
KE-32TS2E	Manuel d'utilisateur Sony KE-32TS2E User Manual, 135 pages
KLV-L23M1	Manuel d'utilisateur Sony KLV-L23M1 User Manual, 204 pages
KE-42MR1	Manuel d'utilisateur Sony KE-42MR1 Manual del usuario, 2 pages
KLV-21SG2	Manuel d'utilisateur Sony KLV-21SG2 Manual del usuario, 80 pages
KDL-40X2000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40X2000 Manual del usuario, 164 pages
KZ-32TS1E	Manuel d'utilisateur Sony KZ-32TS1E Manual del usuario, 2 pages
KDL-52WL130PKG	Manuel d'utilisateur Sony KDL-52WL130PKG User Manual, 2 pages
KDL-32EX523	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32EX523 User Manual, 32 pages
KDL-46EX645	Manuel d'utilisateur Sony KDL-46EX645 User Manual, 28 pages
KDL-40XBR7	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40XBR7 User Manual, 63 pages
KDL-40V4150	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40V4150 User Manual, 4 pages
KDL-32W650A	Manuel d'utilisateur Sony KDL-32W650A User Manual, 4 pages
KDL-52XBR3	Manuel d'utilisateur Sony KDL-52XBR3 User Manual, 56 pages
KDL-40HX701	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40HX701 User Manual, 2 pages
XEL-1	Manuel d'utilisateur Sony XEL-1 Manuel d'utilisation, 2 pages

Sony appareils