4-181-837-11 (1)AC-PW20Návod k obsluzeNávod na použitieSíťový adaptérAC adaptérSKCZ
8CZTechnické údajeSíťový adaptér AC-PW20Jmenovitý vstup 100 - 240 V AC (střídavé), 50/60 HzJmenovitý výstup DC (stejnosměrné) 7,6 VProvozní teplota 0
9CZTypy zástrček síťového napájecího kabelu v různých zemích/oblastech světa.Typ A(americký typ)Typ B (britský typ)Typ BF (britský typ)Typ B3 (britský
10CZAsieZemě/Oblasti Napětí Frekvence (Hz) Typ zástrčkyČína 220 50 AHong Kong 200/220 50 BFIndie 230/240 50 CIndonésie 127/230 50 CJaponsko 100 50/60
11CZJižní AmerikaZemě/Oblasti Napětí Frekvence (Hz) Typ zástrčkyArgentina 220 50 C/BF/OBrazílie 127/220 60 A/CChile 220 50 CKolumbie 120 60 APeru 220
4-181-837-11 (1)© 2010 Sony CorporationAC-PW20Návod na použitieAC adaptér
2SKSlovenskyĎakujeme vám za prejavenú dôveru zakúpením tohto AC adaptéra Sony. Pred používaním zariadenia si pozorne prečítajte tento návod a uschovaj
3SKBEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIAZariadenie je pod stálym napätím, kým je pripojené do elektrickej siete, aj keď je samotné zariadenie vypnuté.AC adaptér po
4SKInformácia pre spotrebiteľovInformácia pre zákazníkov z krajín, v ktorých platia smernice a nariadenia Európskej únieVýrobcom tohto produktu je spo
5SKSpôsob používania adaptéra AC-PW20AC-PW20 je AC adaptér s výstupným jednosmerným napätím 7,6 V na napájanie príslušných zariadení (digitálny fotoap
6SKZariadenie neumiestňujte na miesta, ktoré sú: – Extrémne horúce alebo chladné– Prašné alebo znečistené– Veľmi vlhké– Vystavené vibráciámAk zariade
7SKPripojenie do elektrickej sietePozri tiež návod na použitie zariadenia používaného s AC adaptérom (digitálny fotoaparát s vymeniteľným objektívom).
8SKTechnické údajeAC adaptér AC-PW20Vstupné napätie Striedavé napätie (AC) 100 V - 240 V 50/60 HzVýstupné napätie Jednosmerné napätie 7,6 VPrevádzková
9SKTypy koncoviek sieťovej šnúry podľa krajín/regiónov vo svete.Typ A(Americký typ)Typ B (Britský typ)Typ BF (Britský typ)Typ B3 (Britský typ)Typ C(Ty
10SKÁziaKrajiny/Regióny Napätie (V) Frekvencia (Hz) Typ koncovkyČína 220 50 AHong Kong 200/220 50 BFIndia 230/240 50 CIndonézia 127/230 50 CJaponsko 1
11SKJužná AmerikaKrajiny/Regióny Napätie (V) Frekvencia (Hz) Typ koncovkyArgentína 220 50 C/BF/OBrazília 127/220 60 A/CChile 220 50 CKolumbia 120 60 A
4-181-837-11 (1)© 2010 Sony Corporation Vytištěno v České republiceAC-PW20Návod k obsluzeSíťový adaptérCZ
2CZDěkujeme vám za zakoupení tohoto síťového adaptéru značky Sony. Před použitím tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a u
3CZBEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍDokud je napájecí kabel připojen do síťové zásuvky, není přístroj odpojen od síťového napájení, a to ani tehdy, když je samo
4CZLikvidace vyřazených elektrických a elektronických zařízení (platí v zemích Evropské unie a dalších evropských zemích se samostatnými systémy sběru
5CZÚčel použití AC-PW20AC-PW20 je síťový adaptér s výstupním stejnosměrným napětím (DC) 7,6 V, jehož úkolem je dodávat energii ze sítě (síťová zásuvka
6CZ– Místa s vysokou vlhkostí– Místa s vibracemiPoložení přístroje do míst vystavených přímému slunečnímu světlu (např. na palubní desku nebo do blí
7CZPřipojení do síťové zásuvky za účelem použitíPodívejte se rovněž do návodu k obsluze zařízení (digitální fotoaparát s výměnnými objektivy), které c
Commentaires sur ces manuels